کد 100 کدام کاراکتر است. رمزگذاری ASCII (کد استاندارد آمریکایی برای تبادل اطلاعات) - رمزگذاری متن اصلی برای لاتین

اکسل برای آفیس 365 ورد برای آفیس 365 Outlook برای آفیس 365 پاورپوینت برای آفیس 365 ناشر برای آفیس 365 اکسل 2019 ورد 2019 Outlook 2019 پاورپوینت 2019 OneNote 2016 ناشر 2019 Visio Outlook 2019 Visio Professional 612019 ورد 620120 ok 2016 PowerPoint 2016 OneNote 2013 Publisher 2016 Visio 2013 Visio Professional 2016 Visio Standard 2016 Excel 2013 Word 2013 Outlook 2013 PowerPoint 2013 PowerPoint 2013 ورد201201 10 OneNote 2010 Publisher 2010 Visio 2010 Excel 2007 Word 2007 Outlook 2007 PowerPoint 2007 Publisher 2007 Access 2007 Visio 2007 OneNote 2007 Office 2010 Visio Standards 2010 Visio Standards 2010 Visio

در این مقاله درج یک کاراکتر ASCII یا Unicode در یک سند

اگر فقط نیاز به وارد کردن چند کاراکتر یا نماد خاص دارید، می توانید از میانبرهای صفحه کلید استفاده کنید. برای فهرستی از کاراکترهای ASCII، به جداول زیر یا مقاله درج الفبای ملی با استفاده از میانبرهای صفحه کلید مراجعه کنید.

یادداشت:

درج کاراکترهای ASCII

برای درج یک نویسه ASCII، کلید ALT را فشار داده و در حین وارد کردن کد کاراکتر نگه دارید. به عنوان مثال، برای درج نماد درجه (º)، کلید ALT را فشار داده و نگه دارید، سپس 0176 را در صفحه کلید عددی وارد کنید.

از صفحه کلید عددی برای وارد کردن اعداد استفاده کنید، نه اعداد روی صفحه کلید اصلی. اگر نیاز به وارد کردن اعداد روی صفحه کلید عددی دارید، مطمئن شوید که نشانگر NUM LOCK روشن است.

درج کاراکترهای یونیکد

برای درج یک کاراکتر یونیکد، کد کاراکتر را تایپ کنید، سپس ALT + X را به ترتیب فشار دهید. به عنوان مثال، برای درج یک کاراکتر دلاری ($)، 0024 را تایپ کنید و ALT + X را به ترتیب فشار دهید. برای همه کدهای کاراکتر یونیکد، نگاه کنید.

مهم: برخی از برنامه‌های مایکروسافت آفیس، مانند PowerPoint و InfoPath، از تبدیل کدهای یونیکد به نویسه پشتیبانی نمی‌کنند. اگر نیاز به درج یک کاراکتر یونیکد در یکی از این برنامه ها دارید، از .

یادداشت:

اگر بعد از فشار دادن ALT+X یک کاراکتر یونیکد نادرست نمایش داده شد، کد صحیح را انتخاب کنید و سپس دوباره ALT+X را فشار دهید.

علاوه بر این، قبل از کد باید "U+" را وارد کنید. به عنوان مثال، با تایپ کردن "1U+B5" و فشار دادن ALT+X، متن "1µ" نمایش داده می شود، در حالی که با تایپ "1B5" و فشار دادن ALT+X، کاراکتر "Ƶ" نمایش داده می شود.

با استفاده از جدول نمادها

جدول کاراکترها برنامه ای است که در ویندوز مایکروسافت تعبیه شده است که به شما امکان می دهد کاراکترهای موجود برای یک فونت انتخاب شده را مشاهده کنید.

با استفاده از جدول نمادها، می توانید کاراکترهای جداگانه یا گروهی از کاراکترها را در کلیپ بورد کپی کرده و آنها را در هر برنامه ای که از نمایش این کاراکترها پشتیبانی می کند، قرار دهید. باز کردن جدول نمادها

در ویندوز 10 "symbol" را در کادر جستجو در نوار وظیفه تایپ کنید و جدول نمادها را از نتایج جستجو انتخاب کنید.

در ویندوز 8 کلمه "symbol" را در صفحه شروع تایپ کنید و جدول نمادها را از نتایج جستجو انتخاب کنید.

در ویندوز 7 روی دکمه Start کلیک کنید، All Programs, Accessories, System Tools را انتخاب کنید و Character Map را کلیک کنید.

کاراکترها بر اساس فونت گروه بندی می شوند. برای انتخاب مجموعه کاراکتر مناسب، روی لیست فونت کلیک کنید. برای انتخاب یک نماد، روی آن کلیک کنید، سپس روی دکمه انتخاب کلیک کنید. برای درج نماد، روی محل مورد نظر در سند کلیک راست کرده و Paste را انتخاب کنید.

کدهای کاراکتر پرکاربرد

برای فهرست کامل نویسه‌ها، در رایانه، جدول کد نویسه‌های ASCII یا جدول‌های کاراکتر یونیکد مرتب‌شده بر اساس مجموعه‌ها را ببینید.

گلیف

واحدهای پولی

نمادهای قانونی

نمادهای ریاضی

کسری

علائم نگارشی و گویش

نمادهای شکل

کدهایی برای دیاکریتیک های رایج

برای فهرست کامل حروف و کدهای مربوطه، نگاه کنید.

گلیف

کاراکترهای کنترلی ASCII غیرچاپی

کاراکترهای مورد استفاده برای کنترل برخی از لوازم جانبی مانند چاپگرها در جدول ASCII 0-31 شماره گذاری شده اند. به عنوان مثال، کاراکتر صفحه خوراک/صفحه جدید با عدد 12 مطابقت دارد. این کاراکتر به چاپگر می گوید که به ابتدای صفحه بعدی برود.

جدول کاراکترهای کنترل غیرقابل چاپ ASCII

عدد اعشاری	امضا کردن	عدد اعشاری	امضا کردن
		انتشار کانال داده
شروع هدر		اولین کد کنترل دستگاه
شروع متن		کد دوم کنترل دستگاه
انتهای متن		کد کنترل دستگاه سوم
پایان انتقال		کد کنترل دستگاه چهارم
	پنج نقطه ای	تایید منفی
تائیدیه		حالت انتقال همزمان
سیگنال صوتی		پایان بلوک داده

زبانه افقی		پایان رسانه
تغذیه خط/خط جدید		شخصیت جایگزین
زبانه عمودی			تجاوز
ترجمه صفحه/صفحه جدید	دوازده	جداکننده فایل
برگشت محموله		جداکننده گروه
تغییر بدون ذخیره ارقام		جداکننده رکورد
تغییر حفظ بیت	پانزده	جداکننده داده ها

همانطور که می دانید یک کامپیوتر اطلاعات را به صورت دودویی ذخیره می کند و آن را به صورت دنباله ای از یک ها و صفرها نشان می دهد. به منظور ترجمه اطلاعات به شکلی مناسب برای ادراک انسان، هر دنباله منحصر به فرد اعداد در هنگام نمایش با نماد مربوطه جایگزین می شود.

یکی از سیستم های ارتباط کدهای باینری با کاراکترهای چاپی و کنترلی است

با سطح فعلی توسعه فناوری رایانه، کاربر نیازی به دانستن کد هر کاراکتر خاص ندارد. با این حال، درک کلی از نحوه انجام کدنویسی بسیار مفید است و برای برخی دسته از متخصصان حتی ضروری است.

ایجاد ASCII

در شکل اصلی خود، رمزگذاری در سال 1963 توسعه یافت و سپس در طول 25 سال دو بار به روز شد.

در نسخه اصلی، جدول کاراکترهای ASCII شامل 128 کاراکتر بود، بعداً یک نسخه توسعه یافته ظاهر شد، که در آن 128 کاراکتر اول ذخیره شدند و کاراکترهای گمشده قبلی به کدهایی با بیت هشتم اختصاص داده شدند.

برای چندین سال، این رمزگذاری محبوب ترین در جهان بوده است. در سال 2006، لاتین 1252 پیشتاز شد و از پایان سال 2007 تا به امروز، یونیکد به طور محکم جایگاه پیشرو را حفظ کرده است.

نمایش کامپیوتر ASCII

هر کاراکتر ASCII کد مخصوص به خود را دارد که از 8 کاراکتر به نمایندگی از صفر یا یک تشکیل شده است. حداقل عدد در این نمایش صفر است (هشت صفر به صورت باینری) که کد اولین عنصر جدول است.

دو کد در جدول برای جابجایی بین استاندارد US-ASCII و نوع ملی آن کنار گذاشته شده است.

پس از اینکه ASCII نه 128، بلکه 256 کاراکتر را شامل شد، نوع رمزگذاری گسترده شد، که در آن نسخه اصلی جدول در 128 کد اول با بیت هشتم صفر ذخیره می شد. نشانه های ملی نویسی در نیمه بالایی جدول نگهداری می شد (مواضع 128-255).

کاربر نیازی به دانستن مستقیم کدهای کاراکتر ASCII ندارد. معمولاً برای یک توسعه‌دهنده نرم‌افزار کافی است که تعداد یک عنصر در جدول را بداند تا در صورت لزوم با استفاده از یک سیستم باینری کد آن را محاسبه کند.

زبان روسی

پس از توسعه رمزگذاری برای زبان های اسکاندیناوی، چینی، کره ای، یونانی و غیره در اوایل دهه 70، اتحاد جماهیر شوروی نیز ساخت نسخه خود را آغاز کرد. به زودی نسخه ای از رمزگذاری 8 بیتی به نام KOI8 ساخته شد که اولین 128 کد کاراکتر ASCII را حفظ می کند و همان تعداد موقعیت را برای حروف الفبای ملی و کاراکترهای اضافی اختصاص می دهد.

قبل از معرفی یونیکد، KOI8 بر بخش روسی اینترنت تسلط داشت. گزینه های رمزگذاری برای هر دو الفبای روسی و اوکراینی وجود داشت.

مشکلات ASCII

از آنجایی که تعداد عناصر حتی در جدول توسعه یافته از 256 تجاوز نمی کرد، امکان قرار دادن چندین اسکریپت مختلف در یک رمزگذاری وجود نداشت. در دهه 90، مشکل "crocozyabr" در Runet ظاهر شد، زمانی که متون تایپ شده با حروف ASCII روسی به اشتباه نمایش داده شدند.

مشکل عدم تطابق بین انواع مختلف ASCII بود. به یاد بیاورید که موقعیت‌های 128-255 می‌توانند شامل کاراکترهای مختلفی باشند، و هنگام تغییر یک رمزگذاری سیریلیک به دیگری، همه حروف متن با حروف دیگری جایگزین می‌شوند که دارای شماره یکسان در نسخه دیگری از رمزگذاری هستند.

وضعیت فعلی

با ظهور یونیکد، محبوبیت ASCII به شدت کاهش یافت.

دلیل این امر در این واقعیت نهفته است که رمزگذاری جدید امکان قرار دادن کاراکترهای تقریباً همه زبان های نوشتاری را فراهم می کند. در این مورد، 128 کاراکتر ASCII اول با همان کاراکترهای یونیکد مطابقت دارد.

در سال 2000، ASCII محبوب ترین رمزگذاری در اینترنت بود و در 60٪ از صفحات وب فهرست شده توسط گوگل استفاده می شد. تا سال 2012، سهم چنین صفحاتی به 17٪ کاهش یافت و یونیکد (UTF-8) جای محبوب ترین رمزگذاری را گرفت.

بنابراین، ASCII بخش مهمی از تاریخ فناوری اطلاعات است، اما استفاده از آن در آینده بی‌امید به نظر می‌رسد.

به هر حال، در وب سایت ما می توانید با استفاده از ماشین حساب آنلاین کد، هر متنی را به کد اعشاری، هگزادسیمال، باینری تبدیل کنید.

جدول ASCII

ASCII (کد استاندارد آمریکایی برای تبادل اطلاعات)

جدول خلاصه کدهای اسکی

جدول کد کاراکتر ASCII ویندوز (Win-1251)

		سمبل









		متخصص. جدول بندی
		متخصص. LF (کالسکه برگشت)


		متخصص. CR (خط جدید)


















		کلاچ SP (فضا)

		سمبل

جدول کد ASCII توسعه یافته

قالب بندی کاراکترها

	Backspace (یک کاراکتر برگردانید). حرکت مکانیسم چاپ یا مکان نما نمایشگر را یک موقعیت به عقب نشان می دهد.
	جدول بندی افقی (جدول افقی). حرکت موتور چاپ یا مکان‌نمای نمایشگر را به "ایستگاه تب" بعدی مشخص می‌کند.
	تغذیه خط. حرکت موتور چاپ یا مکان نما نمایشگر را تا ابتدای خط بعدی (یک خط به پایین) نشان می دهد.
	جدول بندی عمودی (جدول عمودی). حرکت موتور چاپ یا مکان نما نمایشگر را به گروه بعدی خطوط نشان می دهد.
	فید فرم (ترجمه صفحه). حرکت موتور چاپ یا مکان نما نمایشگر را به موقعیت اصلی صفحه، فرم یا صفحه بعدی نشان می دهد.
	برگشت محموله. حرکت موتور چاپ یا مکان نما نمایشگر را به موقعیت اولیه (سمت چپ) خط فعلی نشان می دهد.

انتقال اطلاعات.

	شروع سرفصل. برای تعیین شروع یک هدر، که ممکن است حاوی اطلاعات مسیریابی یا آدرس باشد، استفاده می شود.
	شروع متن ابتدای متن و در عین حال انتهای عنوان را نشان می دهد.
	پایان متن (پایان متن). در انتهای متنی که با کاراکتر STX شروع شده بود اعمال می شود.
	استعلام (درخواست). درخواست داده های شناسایی (مانند "تو کی هستی؟") از یک ایستگاه راه دور.
	تصدیق (تأیید). دستگاه دریافت کننده این کاراکتر را به عنوان تاییدیه دریافت موفقیت آمیز داده ها برای فرستنده ارسال می کند.
	تصدیق منفی (عدم تایید). دستگاه دریافت کننده در صورت انکار (شکست) دریافت داده، این کاراکتر را به فرستنده منتقل می کند.
	همزمان / بیکار (همگام سازی). در سیستم های انتقال سنکرون استفاده می شود. هنگامی که هیچ انتقال داده ای وجود ندارد، سیستم به طور مداوم کاراکترهای SYN را برای اطمینان از همگام سازی ارسال می کند.
	پایان بلوک انتقال پایان یک بلوک داده را برای اهداف ارتباطی نشان می دهد. برای تقسیم مقادیر زیادی از داده ها به بلوک های جداگانه استفاده می شود.

تقسیم کاراکترها در انتقال اطلاعات. نمادهای دیگر

	خالی. (بدون کاراکتر - بدون داده). برای انتقال زمانی که داده ای وجود ندارد استفاده می شود.
	زنگ (تماس). برای کنترل دستگاه های هشدار استفاده می شود.
	شیفت کردن. نشان می دهد که همه رمزهای بعدی باید بر اساس مجموعه کاراکترهای بیرونی قبل از ورود کاراکتر SI تفسیر شوند.
	جابجایی در نشان می دهد که کلمات رمز بعدی باید بر اساس مجموعه کاراکترهای استاندارد تفسیر شوند.
	Data Link Escape (Switching). تغییر معنی کاراکترهای زیر برای کنترل اضافی یا برای انتقال ترکیب دلخواه از بیت ها استفاده می شود.
DC1، DC2، DC3، DC4	کنترل های دستگاه نمادهایی برای کنترل وسایل کمکی (کارکردهای ویژه).
	لغو کنید. نشان می دهد که داده هایی که قبل از این کاراکتر در یک پیام یا بلوک قرار گرفته اند باید نادیده گرفته شوند (معمولاً در صورت بروز خطا).
	پایان متوسط (پایان حامل). انتهای فیزیکی نوار یا رسانه های دیگر را نشان می دهد
	جانشین (معاون). برای جایگزینی یک کاراکتر اشتباه یا نامعتبر استفاده می شود.
	فرار (گسترش). برای گسترش یک کد استفاده می شود که نشان می دهد کاراکتر زیر معنای دیگری دارد.
	فضا (فضا). یک کاراکتر غیرچاپی برای جدا کردن کلمات یا حرکت موتور چاپ یا مکان نما نمایشگر یک موقعیت به جلو.
	حذف. برای حذف (پاک کردن) کاراکتر قبلی در پیام استفاده می شود

[رمزگذاری های 8 بیتی: ASCII، KOI-8R و CP1251] اولین جداول رمزگذاری ایجاد شده در ایالات متحده از بیت هشتم در یک بایت استفاده نکردند. متن به صورت دنباله ای از بایت ها ارائه شد، اما بیت هشتم در نظر گرفته نشد (برای اهداف رسمی استفاده شد).

جدول ASCII (کد استاندارد آمریکایی برای تبادل اطلاعات) به یک استاندارد عمومی شناخته شده تبدیل شده است. 32 کاراکتر اول جدول ASCII (00 تا 1F) برای کاراکترهای غیرچاپ استفاده شد. آنها برای کنترل دستگاه چاپ و موارد مشابه طراحی شده بودند. بقیه - از 20 تا 7F - کاراکترهای معمولی (قابل چاپ) هستند.

جدول 1 - رمزگذاری ASCII

Dec Hex Oct Char شرح

0	0	000		خالی
1	1	001		شروع سرفصل
2	2	002		شروع متن
3	3	003		انتهای متن
4	4	004		پایان انتقال
5	5	005		استعلام
6	6	006		اذعان
7	7	007		زنگ
8	8	010		بک اسپیس
9	9	011		زبانه افقی
10	آ	012		خط جدید
11	ب	013		زبانه عمودی
12	سی	014		صفحه جدید
13	D	015		برگشت محموله
14	E	016		جابجا کردن
15	اف	017		جابجایی در
16	10	020		فرار لینک داده
17	11	021		کنترل دستگاه 1
18	12	022		کنترل دستگاه 2
19	13	023		کنترل دستگاه 3
20	14	024		کنترل دستگاه 4
21	15	025		تصدیق منفی
22	16	026		بیکار همزمان
23	17	027		پایان ترانس مسدود کردن
24	18	030		لغو
25	19	031		پایان متوسط
26	1A	032		جایگزین
27	1B	033		در رفتن
28	1C	034		جداکننده فایل
29	1D	035		جداکننده گروه
30	1E	036		جداکننده رکورد
31	1F	037		جداکننده واحد
32	20	040		فضا
33	21	041	!
34	22	042	"
35	23	043	#
36	24	044	$
37	25	045	%
38	26	046	&
39	27	047	"
40	28	050	(
41	29	051	)
42	2A	052	*
43	2B	053	+
44	2C	054	,
45	2 بعدی	055	-
46	2E	056	.
47	2F	057	/
48	30	060	0
49	31	061	1
50	32	062	2
51	33	063	3
52	34	064	4
53	35	065	5
54	36	066	6
55	37	067	7
56	38	070	8
57	39	071	9
58	3A	072	:
59	3B	073	;
60	3C	074	<
61	سه بعدی	075	=
62	3E	076	>
63	3F	077	?

Dec Hex Oct Char

64	40	100	@
65	41	101	آ
66	42	102	ب
67	43	103	سی
68	44	104	D
69	45	105	E
70	46	106	اف
71	47	107	جی
72	48	110	اچ
73	49	111	من
74	4A	112	جی
75	4B	113	ک
76	4C	114	L
77	4 بعدی	115	م
78	4E	116	ن
79	4F	117	O
80	50	120	پ
81	51	121	س
82	52	122	آر
83	53	123	اس
84	54	124	تی
85	55	125	U
86	56	126	V
87	57	127	دبلیو
88	58	130	ایکس
89	59	131	Y
90	5A	132	ز
91	5B	133	[
92	5C	134	\
93	5 بعدی	135	]
94	5E	136	^
95	5F	137	_
96	60	140	`
97	61	141	آ
98	62	142	ب
99	63	143	ج
100	64	144	د
101	65	145	ه
102	66	146	f
103	67	147	g
104	68	150	ساعت
105	69	151	من
106	6A	152	j
107	6B	153	ک
108	6C	154	ل
109	6D	155	متر
110	6E	156	n
111	6F	157	o
112	70	160	پ
113	71	161	q
114	72	162	r
115	73	163	س
116	74	164	تی
117	75	165	تو
118	76	166	v
119	77	167	w
120	78	170	ایکس
121	79	171	y
122	7A	172	z
123	7B	173	{
124	7C	174	\|
125	7D	175	}
126	7E	176	~
127	7F	177	DEL

همانطور که به راحتی می توانید ببینید، فقط حروف لاتین در این رمزگذاری نشان داده شده است، و آنهایی که در انگلیسی استفاده می شوند. نمادهای حسابی و دیگر خدمات نیز وجود دارد. اما هیچ حروف روسی یا حتی حروف لاتین خاص برای آلمانی یا فرانسوی وجود ندارد. توضیح این امر آسان است - رمزگذاری به عنوان یک استاندارد آمریکایی توسعه یافته است. با شروع استفاده از رایانه ها در سراسر جهان، سایر کاراکترها نیاز به کدگذاری داشتند.

برای این کار تصمیم گرفته شد که در هر بایت از بیت هشتم استفاده شود. بنابراین، 128 مقدار بیشتر (از 80 تا FF) در دسترس بود که می‌توان از آنها برای رمزگذاری کاراکترها استفاده کرد. اولین جداول هشت بیتی - "Extended ASCII" (Extended ASCII) - شامل انواع مختلفی از حروف لاتین است که در برخی از زبان های اروپای غربی استفاده می شود. همچنین شخصیت‌های اضافی دیگری از جمله شبه‌نگاری داشت.

کاراکترهای شبه گرافیکی با نمایش تنها کاراکترهای متنی اجازه می‌دهند تا ظاهری از گرافیک ارائه دهند. به عنوان مثال، با استفاده از شبه نگاری، برنامه مدیریت فایل FAR Manager کار می کند.

در جدول Extended ASCII حروف روسی وجود نداشت. در روسیه (سابق اتحاد جماهیر شوروی سابق) و در سایر ایالت ها، رمزگذاری های خاص آنها ایجاد شد که امکان نمایش کاراکترهای "ملی" خاص را در فایل های متنی 8 بیتی - حروف لاتین زبان های لهستانی و چکی، سیریلیک (از جمله حروف روسی) و سایر الفباها فراهم کرد.

در تمام رمزگذاری هایی که گسترده شده اند، 127 کاراکتر اول (یعنی مقادیر بایت با بیت هشتم برابر با 0) با ASCII یکسان است. بنابراین یک فایل ASCII در هر یک از این کدگذاری ها کار می کند. حروف زبان انگلیسی به همین ترتیب نشان داده می شوند.

سازمان ISO (سازمان بین المللی استاندارد - سازمان بین المللی استانداردها) گروهی از استانداردهای ISO 8859 را پذیرفته است. رمزگذاری های 8 بیتی را برای گروه های مختلف زبان ها تعریف می کند. بنابراین، ISO 8859-1 Extended ASCII است، جدولی برای ایالات متحده و اروپای غربی. و ISO 8859-5 جدولی برای سیریلیک (از جمله روسی) است.

با این حال، به دلایل تاریخی، کدگذاری ISO 8859-5 مورد توجه قرار نگرفت. در واقع، رمزگذاری های زیر برای زبان روسی استفاده می شود:

کد صفحه 866 (CP866)، با نام مستعار "DOS"، با نام مستعار "کدگذاری جایگزین GOST". تا اواسط دهه 1990 به طور گسترده مورد استفاده قرار گرفت. در حال حاضر در استفاده محدود عملاً برای توزیع متون در اینترنت استفاده نمی شود.
- KOI-8. در دهه 70 و 80 توسعه یافت. این یک استاندارد عمومی پذیرفته شده برای ارسال پیام های پستی در اینترنت روسیه است. همچنین به طور گسترده در سیستم عامل های خانواده یونیکس از جمله لینوکس استفاده می شود. نسخه روسی KOI-8 KOI-8R نام دارد. نسخه هایی برای سایر زبان های سیریلیک وجود دارد (به عنوان مثال، KOI8-U یک نوع برای زبان اوکراینی است).
- کد صفحه 1251, CP1251 , Windows-1251. توسط مایکروسافت برای پشتیبانی از زبان روسی در سیستم ویندوز توسعه یافته است.

مزیت اصلی CP866 حفظ کاراکترهای شبه در همان مکان‌هایی بود که در Extended ASCII وجود داشت. بنابراین، برنامه های متنی خارجی، به عنوان مثال، فرمانده معروف نورتون، می توانند بدون تغییر کار کنند. CP866 در حال حاضر برای برنامه های ویندوزی که در پنجره های متنی یا در حالت متن تمام صفحه اجرا می شوند، از جمله FAR Manager استفاده می شود.

متن در CP866 در سال های اخیر بسیار نادر است (اما برای رمزگذاری نام فایل های روسی در ویندوز استفاده می شود). بنابراین، ما در مورد دو رمزگذاری دیگر - KOI-8R و CP1251 صحبت خواهیم کرد.

همانطور که می بینید، در جدول رمزگذاری CP1251، حروف روسی به ترتیب حروف الفبا مرتب شده اند (البته به استثنای حرف YO). این ترتیب مرتب سازی بر اساس حروف الفبا را برای برنامه های کامپیوتری بسیار آسان می کند.

اما در KOI-8R ترتیب حروف روسی تصادفی به نظر می رسد. اما در واقع اینطور نیست.

در بسیاری از برنامه های قدیمی، بیت هشتم هنگام پردازش یا انتقال متن از بین می رفت. (اکنون چنین برنامه هایی عملا "منقرض" شده اند، اما در اواخر دهه 80 و اوایل دهه 90 آنها گسترده بودند). برای به دست آوردن یک مقدار 7 بیتی از یک مقدار 8 بیتی، کافی است 8 را از رقم مرتبه بالا کم کنید. به عنوان مثال، E1 می شود 61.

اکنون KOI-8R را با جدول ASCII مقایسه کنید (جدول 1). متوجه خواهید شد که حروف روسی کاملاً مطابق با حروف لاتین هستند. اگر بیت هشتم ناپدید شود، حروف کوچک روسی به حروف لاتین بزرگ و حروف روسی بزرگ به حروف کوچک لاتین تبدیل می شوند. بنابراین، E1 در KOI-8 روسی "A" است، در حالی که 61 در ASCII لاتین "a" است.

بنابراین، KOI-8 به شما اجازه می دهد تا خوانایی متن روسی را با از دست دادن بیت 8 حفظ کنید. "سلام به همه" به "pRIWET WSEM" تبدیل می شود.

اخیراً هم ترتیب حروف الفبای کاراکترها در جدول رمزگذاری و هم خوانایی با از دست دادن بیت هشتم اهمیت تعیین کننده خود را از دست داده اند. بیت هشتم در کامپیوترهای مدرن چه در حین انتقال و چه در حین پردازش از بین نمی رود. و مرتب سازی بر اساس حروف الفبا با در نظر گرفتن رمزگذاری انجام می شود و نه مقایسه ساده کدها. (به هر حال، کدهای CP1251 کاملاً حروف الفبا نیستند - حرف Y در جای خود نیست).

با توجه به این واقعیت که دو رمزگذاری رایج وجود دارد، هنگام کار با اینترنت (ایمیل، مرور وب سایت ها)، گاهی اوقات می توانید مجموعه ای بی معنی از حروف را به جای متن روسی مشاهده کنید. به عنوان مثال، "من SBYFEMHEL هستم". این فقط عبارت "با احترام" است. اما آنها در رمزگذاری CP1251 کدگذاری شدند و کامپیوتر متن را مطابق جدول KOI-8 رمزگشایی کرد. اگر همان کلمات، برعکس، در KOI-8 رمزگذاری شده باشند، و کامپیوتر متن را مطابق جدول CP1251 رمزگشایی کند، نتیجه "U HCHBTSEOYEN" خواهد بود.

گاهی اوقات اتفاق می افتد که رایانه حروف روسی زبان را رمزگشایی می کند و حتی طبق جدولی که برای زبان روسی در نظر گرفته نشده است. سپس، به جای حروف روسی، مجموعه ای بی معنی از کاراکترها ظاهر می شود (به عنوان مثال، حروف لاتین زبان های اروپای شرقی). آنها اغلب به عنوان "کروکوس" نامیده می شوند.

در بیشتر موارد، برنامه های مدرن به تنهایی قادر به تعیین رمزگذاری اسناد اینترنتی (ایمیل ها و صفحات وب) هستند. اما گاهی اوقات آنها "اشتباه" می کنند و سپس می توانید دنباله های عجیبی از حروف روسی یا "تمساح" را مشاهده کنید. به عنوان یک قاعده، برای نمایش متن واقعی در چنین شرایطی، کافی است رمزگذاری را به صورت دستی در منوی برنامه انتخاب کنید.

از اطلاعات صفحه http://open-office.edusite.ru/TextProcessor/p5aa1.html برای مقاله استفاده شد.

مطالب برگرفته از سایت:

دسامبر	هگز	سمبل	دسامبر	هگز	سمبل
000	00	متخصص. نه	128	80	Ђ
001	01	متخصص. SOH	129	81	Ѓ
002	02	متخصص. STX	130	82	‚
003	03	متخصص. ETX	131	83	ѓ
004	04	متخصص. EOT	132	84	„
005	05	متخصص. ENQ	133	85	…
006	06	متخصص. ACK	134	86	†
007	07	متخصص. BEL	135	87	‡
008	08	متخصص. لیسانس	136	88	€
009	09	متخصص. TAB	137	89	‰
010	0A	متخصص. LF	138	8A	Љ
011	0B	متخصص. VT	139	8B	‹ ‹
012	0C	متخصص. FF	140	8C	Њ
013	0D	متخصص. CR	141	8D	Ќ
014	0E	متخصص. بنابراین	142	8E	Ћ
015	0F	متخصص. SI	143	8F	Џ
016	10	متخصص. DLE	144	90	ђ
017	11	متخصص. DC1	145	91	‘
018	12	متخصص. DC2	146	92	’
019	13	متخصص. DC3	147	93	“
020	14	متخصص. DC4	148	94	”
021	15	متخصص. NAK	149	95
022	16	متخصص. SYN	150	96	–
023	17	متخصص. ETB	151	97	—
024	18	متخصص. می توان	152	98
025	19	متخصص. EM	153	99	™
026	1A	متخصص. زیر	154	9A	љ
027	1B	متخصص. خروج	155	9B	›
028	1C	متخصص. FS	156	9 درجه سانتیگراد	њ
029	1D	متخصص. جی اس	157	9D	ќ
030	1E	متخصص. RS	158	9E	ћ
031	1F	متخصص. ایالات متحده	159	9F	џ
032	20	کلاچ SP (فضا)	160	A0
033	21	!	161	A1	Ў
034	22	"	162	A2	ў
035	23	#	163	A3	Ћ
036	24	$	164	A4	¤
037	25	%	165	A5	Ґ
038	26	&	166	A6	¦
039	27	"	167	A7	§
040	28	(	168	A8	یو
041	29	)	169	A9	©
042	2A	*	170	AA	Є
043	2B	+	171	AB	«
044	2C	,	172	AC	¬
045	2 بعدی	-	173	آگهی
046	2E	.	174	AE	®
047	2F	/	175	AF	Ї
048	30	0	176	B0	°
049	31	1	177	B1	±
050	32	2	178	B2	І
051	33	3	179	B3	і
052	34	4	180	B4	ґ
053	35	5	181	B5	µ
054	36	6	182	B6	¶
055	37	7	183	B7	·
056	38	8	184	B8	یو
057	39	9	185	B9	№
058	3A	:	186	BA	є
059	3B	;	187	BB	»
060	3C	<	188	قبل از میلاد مسیح	ј
061	سه بعدی	=	189	BD	Ѕ
062	3E	>	190	بودن	ѕ
063	3F	?	191	bf	ї
064	40	@	192	C0	آ
065	41	آ	193	C1	ب
066	42	ب	194	C2	که در
067	43	سی	195	C3	جی
068	44	D	196	C4	D
069	45	E	197	C5	E
070	46	اف	198	C6	و
071	47	جی	199	C7	ز
072	48	اچ	200	C8	و
073	49	من	201	C9	Y
074	4A	جی	202	CA	به
075	4B	ک	203	CB	L
076	4C	L	204	CC	م
077	4 بعدی	م	205	سی دی	اچ
078	4E	ن	206	CE	در باره
079	4F	O	207	CF	پ
080	50	پ	208	D0	آر
081	51	س	209	D1	با
082	52	آر	210	D2	تی
083	53	اس	211	D3	در
084	54	تی	212	D4	اف
085	55	U	213	D5	ایکس
086	56	V	214	D6	سی
087	57	دبلیو	215	D7	اچ
088	58	ایکس	216	D8	دبلیو
089	59	Y	217	D9	SCH
090	5A	ز	218	DA	کومرسانت
091	5B	[	219	D.B.	اس
092	5C	\	220	دی سی	ب
093	5 بعدی	]	221	DD	E
094	5E	^	222	DE	YU
095	5F	_	223	D.F.	من
096	60	`	224	E0	آ
097	61	آ	225	E1	ب
098	62	ب	226	E2	V
099	63	ج	227	E3	جی
100	64	د	228	E4	د
101	65	ه	229	E5	ه
102	66	f	230	E6	و
103	67	g	231	E7	ساعت
104	68	ساعت	232	E8	و
105	69	من	233	E9	هفتم
106	6A	j	234	EA	به
107	6B	ک	235	EB	ل
108	6C	ل	236	اتحادیه اروپا	متر
109	6D	متر	237	ED	n
110	6E	n	238	EE	O
111	6F	o	239	EF	پ
112	70	پ	240	F0	آر
113	71	q	241	F1	با
114	72	r	242	F2	تی
115	73	س	243	F3	در
116	74	تی	244	F4	f
117	75	تو	245	F5	ایکس
118	76	v	246	F6	ج
119	77	w	247	F7	ساعت
120	78	ایکس	248	F8	w
121	79	y	249	F9	sch
122	7A	z	250	FA	ب
123	7B	{	251	فیس بوک	س
124	7C	\|	252	اف سی	ب
125	7D	}	253	FD	اوه
126	7E	~	254	F.E.	یو
127	7F	متخصص. DEL	255	FF	من

جدول اسکی کدهای کاراکتر ویندوز.
شرح کاراکترهای ویژه (کنترلی) لازم به ذکر است که در ابتدا از کاراکترهای کنترلی جدول ASCII برای ارائه تبادل داده از طریق تله تایپ، ورودی داده از نوار پانچ شده و برای ساده ترین کنترل دستگاه های خارجی استفاده می شد.
در حال حاضر، بیشتر کاراکترهای کنترل ASCII جدول دیگر این بار را تحمل نمی کنند و می توان از آنها برای اهداف دیگر استفاده کرد. توضیحات کد

NUL، 00	پوچ، خالی
SO-01	شروع سرفصل
STX 02	شروع TeXt، ابتدای متن.
ETX 03	پایان متن
EOT، 04	پایان انتقال
ENQ، 05	جویا شدن. لطفا تایید کنید
ACK، 06	تصدیق. من تایید میکنم
B.E.L. 07	زنگ، زنگ بزن
B.S. 08	Backspace، یک کاراکتر به عقب برگردید
TAB, 09	زبانه، زبانه افقی
LF، 0A	تغذیه خط، خوراک خط. اکنون در اکثر زبان های برنامه نویسی با \n نشان داده می شود
VT، 0B	برگه عمودی، جدول بندی عمودی.
FF، 0C	فید فرم، فید صفحه، صفحه جدید
CR، 0D	برگشت محموله اکنون در اکثر زبان های برنامه نویسی با \r نشان داده می شود
SO، 0E	Shift Out، رنگ نوار جوهر چاپگر را تغییر دهید
SI، 0F	Shift In، رنگ نوار جوهر موجود در دستگاه چاپ را به عقب برگردانید
DLE، 10	Data Link Escape، تغییر کانال به انتقال داده
DC1، 11 DC2، 12 DC3، 13 DC4، 14	کنترل دستگاه، نمادهای کنترل دستگاه
N.A.K. 15	تایید منفی، تایید نمی کنم.
SYN، 16	هماهنگ سازی. نماد همگام سازی
ETB، 17	پایان بلوک متن، پایان بلوک متنی
CAN، 18	لغو، لغو تایید قبلی
EM، 19	پایان متوسط
SUB، 1A	جانشین، جانشین. به جای شخصیتی قرار می گیرد که ارزش آن در حین انتقال از بین رفته یا خراب شده است
ESC، 1B	دنباله فرار فرار
FS، 1C	جداکننده فایل، جداکننده فایل
GS، 1D	جداکننده گروه، جداکننده گروه
RS، 1E	جداکننده رکورد
ایالات متحده، 1F	جداکننده واحد، جداکننده واحد
DEL, 7F	حذف کنید، آخرین کاراکتر را حذف کنید.