Steam dilini Rusça olarak nasıl değiştirebilirim? Steam'de dil nasıl değiştirilir? Dili ayrı bir oyunda değiştirmenin bir yolu

Steam kullanıcıları sıklıkla arama motoruna "Steam'de dilin nasıl değiştirileceğini" soruyor, bu nedenle dili Rusça veya İngilizce olarak değiştirmenin 2 yolunu anlattık.
İstemcinin orijinal versiyonu İngilizcedir ve bu bazen kullanımında rahatsızlığa neden olur. Özellikle yabancı dil bilmeyen veya Steam'i ilk kez tanıyan, programın menüsünü ve özelliklerini henüz incelememiş olanlar arasında.

1.Buhar

Ancak çoğu uygulama hâlâ Windows için tasarlanmıştır.

Steam istemcisi, programınızın görünümünün ve arayüzünün şablonunu değiştirmenize, rengini, menüdeki simgelerin ve düğmelerin konumunu değiştirmenize olanak tanır. İstemcinizi kurmanın önemli ayrıntılarından biri dili ayarlamaktır. Bunu nasıl Rusçaya çevirebilirim?
Steam'de Rus dilinin yanı sıra başka diller de var, hatta Çince ve Korece bile mevcut. Kurulum o kadar uzun sürmüyor.

2. Steam'de dili değiştirin

Bazen Steam'deki arayüzün sizin için gereksiz ve anlaşılmaz olan yabancı bir dile geçmesi olur. Ayrıca Steam dilini değiştirmek, oyun performansını optimize etmek veya geliştirmek için çeşitli talimatlar gerektirebilir çünkü bazı yardımcı programlar mevcut bölge için mevcut olmayabilir.

Her durumda, öngörülemeyen durumlara hazırlıklı olmak ve Steam'deki metni, başkasının yardımına başvurmadan ve paniğe kapılmadan istediğiniz zaman ihtiyacınız olan metinle değiştirebilmek önemlidir.

Bunun faydalı olacağı durumlar

Steam'deki dili İngilizce veya Rusça olarak değiştirmeniz gerekebilecek pek çok durum vardır, ancak tüm oyuncular bunlardan bazılarıyla karşılaşmaz. Yani bu durumlar şunları içerir:

1. Sıfırla. Bu, Steam sürümünü güncelledikten veya önemli yapılandırma dosyalarını sizin tarafınızdan veya bir antivirüs tarafından silindikten sonra gerçekleşir.
2. Sistem parametrelerinin değiştirilmesi. Örneğin Windows'unuz beklenmedik bir şekilde Rusça yerine İngilizce'yi ana dil olarak görmeye başlarsa, Steam kurulum sırasında bu faktörü dikkate alacak ve "dil" parametresini işletim sistemi tarafından önerilenle değiştirmeyi tercih edecektir.
3. Oyun satın alma. Piyasaya sürülen bazı ürünler bölge kilitli olduğundan, orijinal seslendirmenin veya altyazıların keyfini çıkarmak için Steam'deki dili uygun dille değiştirmeniz gerekecektir.
4. Ücretsiz simgeler edinin. Diğer projelerde olduğu gibi Steam'de de bazı rozetler yalnızca belirli ülkelerin sakinleri tarafından elde edilebiliyor ve bu nedenle, bunları ele geçirmek için uyruğunuzu değiştirmeniz gerekecek (tabii ki yalnızca sanal olarak). Ne yazık ki dili tekrar Rusça olarak değiştirmek istediğinizde simge kaldırılabilir.
5. İkamet bölgesi değişikliği. Örneğin, Rusya'da Russian Steam'iniz varsa ve ardından Almanya'ya taşındıysanız, arayüzü ve verileri bölgede ihtiyaç duyulanlara göre değiştirmek mantıklı olacaktır.

Geçiş süreci

Steam arayüzünü Rusça olarak değiştirmek için istemciyle aşağıdakileri yapmanız gerekecektir:

1. Hesabınıza giriş yapın.
2. Sol üstteki Steam öğesine tıklayın - buna tüm diller için aynı denir.
3. “Ayarlar”ı (veya “Ayarlar”) seçin.
4. “Dil seç” öğesinde, bizim durumumuzda ihtiyacınız olanı seçin – Rusça.
5. Steam'i yeniden başlatın.

Her şeyi doğru yaptıysanız, arayüzün tamamında Rusça diline sahip olacaksınız ve gelecekte sürümler arasında kolayca geçiş yapabileceksiniz. Bunu kişisel kazanç için kötüye kullanmanız önerilmez - Steam güvenlik hizmeti, yalnızca Çinlilere yönelik bir oyun satın alıp Avrupa'da oynamaya çalışırsanız bunu kolayca anlayacaktır.

Bugün sizlerle Steam'de Rus dilini nasıl yapacağımızı öğreneceğiz. Burada çözülmesi gereken birkaç anlam var. Sonuçta eylemlerimizin algoritması buna bağlı olacaktır. Bu ilk bakışta göründüğü kadar zor değil.

Program arayüzü

Peki ilk senaryo doğrudan değiştireceğimiz senaryo. Steam'de Rus dili nasıl yapılır?

Örneğin, her zaman ayarları değiştirmeye başvurabilirsiniz. Orada sadece Rusça'yı değil, ihtiyacımız olan arayüz dilini bulacaksınız. Değişiklikleri kaydettikten ve uygulamayı yeniden başlattıktan sonra tüm değişiklikler geçerli olacaktır. Ama değerli menüye nasıl ulaşılır?

Steam'de (veya başka bir dilde) Rusça'nın nasıl yapılacağına cevap vermek için, programın istemcisine gidin ve ardından ana sayfadaki ilk (en soldaki) yazıya tıklayın, basitçe "Steam" olarak etiketlenmiştir. Daha sonra eylemlerin ve işlevlerin bir listesini göreceksiniz. Orada “seçenekler” bulmanız veya sadece 6. satırı seçmeniz gerekecek.

Şimdi, "Steam"i Rusça görmek istiyorsanız, sadece "Arayüz"ü seçin ve ardından en üstteki parametrede ihtiyacımız olan verileri ayarlayın. Bizim durumumuzda “Rus dilini” bulmanız ve değişiklikleri kaydetmeniz gerekecek. Steam yeniden başlatılacak. İşte bu, sorunlar çözüldü. Ancak bugünkü sorumuzla ilgili olabilecek tek şey bu değil. Sorunu çözmenin başka yollarının neler olabileceğini öğrenelim.

Oyun için

Başka bir yaklaşım daha var. Doğrudan oyunda Steam'de Rusça dilini nasıl yapacağınızı düşünüyorsanız, oyun ayarlarıyla çalışmanız gerekecektir. Bu fikrin nasıl uygulanabileceğini bulalım.

Öncelikle tüm Steam oyunlarının Ruslaştırmayı desteklemediğini belirtmekte fayda var. Dolayısıyla bu ürünlerin İngilizce veya başka bir dilde bırakılması gerekecektir. Ancak Rusça yerelleştirme desteği varsa, seçeneklerle biraz oynamayı deneyebilirsiniz.

Oyunu başlatın ve ardından ayarlara gidin. Orada "Dil" seçeneğini bulmalısınız. İçinde “Rusça” ayarını yapar ve değişiklikleri kaydedersiniz. Kural olarak, bundan sonra tüm sorunlar ortadan kalkacaktır. Bazen yeniden başlatmanız gerekir. Sorunların hepsi bu. Artık Steam'de Rus dilini nasıl yapacağınızı biliyorsunuz.

İnternet sitesi

Peki programın web sitesini tercüme etmeniz gerekiyorsa ne yapmalısınız? Tabii burada farklı bir yaklaşım var. Bunu yapmak için iyi bir tarayıcı yüklemeniz yeterlidir. Tüm yeni benzer uygulamaların otomatik çeviri işlevi vardır.

Tarayıcının üst kısmında, siteyi çevirmek isteyip istemediğinizi soran ayrı bir satır ve ayrıca olası dil seçenekleri görünür. “Rusça” parametresini ayarlamak ve ardından isteği kabul etmek yeterlidir. Bu kadar. Sayfa tercüme edildi. Yalnızca buradaki dil özellikle doğru olmayacaktır. Bazı öneriler size tuhaf gelebilir. Bu kadar.

Steam çevrimiçi hizmeti tüm dünyada kullanılıyor, dolayısıyla platform çeşitli dil profillerini destekliyor. Steam'de bir hesap oluşturduktan sonra istediğiniz zaman hesabınızın dilini değiştirebilirsiniz. Bu, hizmetin çeşitli kategorilerinde (mağaza, kütüphane, topluluk merkezi vb.) görüntülenen bilgileri etkileyecektir. Aşağıda Steam'de dili değiştirme talimatları verilmiştir, ancak önce dili değiştirmenin bölgeyi değiştirmekten ne kadar farklı olduğunu anlamalısınız.

Adım 2. Dil ayarları

Açılan pencerede önünüzde 3 yer imi görünecektir:

• hesap hakkında;
• ayarlar;
• dil ayarları.

“Dil Ayarları” sekmesinde arayüz dilini değiştirebilirsiniz. Bu yalnızca uygulamanın içindeki öğelerin yazıldığı dili değiştirecektir.

"Hesabınız hakkında" sekmesinde "Mağaza ülkesini değiştir" düğmesini bulacaksınız. Bölgeyi değiştirmenin hızlı ve kolay bir yolunu gizler, ardından Steam mağazasındaki konfigürasyonlar değişir.

Aşama 3. Bölgeyi indirin (isteğe bağlı adım)

Bu artık arayüz dilini değiştirmek için geçerli değil, ancak bazı nedenlerden dolayı oyunları veya güncellemeleri indirmekte yavaş olanlar için faydalı olacaktır.

Oyununuzu güncellemeniz gerektiğinde Steam otomatik olarak yakındaki sunuculara bağlanır. Ancak gerekirse manuel olarak bir indirme bölgesi atayabilirsiniz. Bazen sağlayıcı bunu tavsiye eder, bazen de kullanırlar

Video - Steam'de dil nasıl değiştirilir?

"Steam Rusçaya nasıl çevrilebilir?" - birçok RuNet oyuncusu sıklıkla teknik destek ister. Özellikle bunlar. hiç yabancı dil bilmeyenler. Aslında dili değiştirmek oldukça basit bir konudur. Bakalım neler yapılabilir ve Steam'i Rusça'ya nasıl geçirebiliriz.

Temsilci transferi

Dikkate alacağımız ilk şey Steam programının kendisindeki “bölgeyi” değiştirmek. Kural olarak, eğer bir kişi dili hiç bilmiyorsa, yabancı arayüzü kullanması onun için nispeten zordur. İşte o zaman Steam'i Rusçaya nasıl çevireceğini düşünmeye başlar.

Bunu yapmak oldukça kolaydır. Hesap ayarlarınıza gitmeniz ve ihtiyacınız olan dili seçmeniz yeterlidir. Bunu yapmak için aktif Steam penceresinin sol üst köşesindeki takma adınıza tıklayın ve ardından "Ayarlar..."a tıklayın. Burada "ARAYÜZ" sekmesini seçmeniz gerekecek. Aslında değiştirilmesi gereken arayüz tam da budur. Açılan listede "Rusça"yı seçin ve "Tamam"a tıklayın. Her şeyin tercüme edilmesi gerekiyor. Artık Steam'i Rusça'ya nasıl değiştireceğinizi biliyorsunuz. Ancak bu, tüm değişim olasılıkları değildir. Başka hangi seçeneklerin olabileceğini görelim.

İndirmek

Elbette, ayarlarla uzun süre uğraşmak istemiyorsanız ve programı "kendiniz için" nasıl özelleştireceğinizi düşünüyorsanız, Steam'i Rusça olarak güvenle yükleyebilirsiniz. Yani, ajanın başlangıçta Ruslaştırılmış versiyonunu indirmekten bahsediyoruz.

Bu birkaç yolla yapılabilir. İlki, gerekli kurulum dosyasını internette bulmaktır.

Doğru, bu yöntem en iyisi değil. Bütün bunlar, birçok bilgisayar korsanının ve korsanın virüslerini herhangi bir kurulum dosyası altında "şifreleyebilmesinden" kaynaklanmaktadır. Yani Steam'i güvenilmez bir kaynaktan indirerek bilgisayarınıza bir tür enfeksiyon bulaştırabilirsiniz.

İkinci yöntem ise dağıtımı resmi Steam web sitesinden indirmektir. Burada, kurulumdan sonra bilgisayarınıza herhangi bir virüs veya casus yazılım bulaştırmayacağınızdan emin olabilirsiniz. Kural olarak, eğer Rusya'da yaşıyorsanız, size başlangıçta acentenin Rusça versiyonu sunulacaktır. Eğer kurarsanız, Steam'i Rusçaya nasıl çevireceğinizi düşünmenize gerek kalmayacak. Başlangıçta gerekli arayüz dilini içerecektir. Değiştirmeniz gerekiyorsa, ayarlar - arayüz - dil bölümüne gidin (gerekli olanı seçin). Bundan sonra "Tamam"a tıklayın. İstediğiniz sonucu elde edeceksiniz.

Oyunun dilini değiştirme

Ancak bazen bir kişinin yalnızca temsilcideki arayüzü değil, aynı zamanda oynamaya karar verdiği oyunun kendisini de değiştirmesi gerekir. Doğru, bunu yapmak oldukça zor olabilir. Gerçek şu ki, sistemde kural olarak dilin değiştirilmesine müdahale eden aksaklıklar meydana gelebilir. Yani Steam'i Rusçaya nasıl çevireceğinizi biliyorsanız, o zaman herhangi bir oyunu da "değiştirebilirsiniz".

Burada üç yol var. Birincisi, birçok kişinin bildiği sıradan bir şey. Oyun başlangıçta Rus dilini destekliyorsa, bunu oyuncağın ayarlarından değiştirin. Bu, başlatma sırasında yapılır. Daha doğrusu ana ekranda. "Ayarlar"a gidin ve "Dil" sütununda "Rusça"yı seçin. Bundan sonra oyuncak “transfer edilecek”.

Önceki yöntemi kullanarak dili değiştirmek işe yaramadığında ikinci yöntem kurtarmaya gelir. Bunun nedeni oyunun başlangıçta belirli bir “dil bölgesi” ile başlaması olabilir. Bunu yapmak için başlatma ayarlarından sorumlu olan dosyayı bulmanız gerekecektir. Bu tür veriler genellikle "Belgelerim" klasöründe bulunur. Daha sonra, özellikle oyununuzla ilgili olan klasörü aramalısınız. İstediğiniz dosyayı bulup açmayı başardığınızda, orada arayüz dilinden sorumlu olan satırı bulun ve onu "Rus" olarak değiştirin. İhtiyacınız olan dosyanın adı tam olarak nedir ve hangi satıra ihtiyaç vardır? Bunu özel forumlarda sormak en iyisidir. Çok fazla oyun var, bu yüzden tüm olası seçenekleri listelemenin bir anlamı yok. Yani Steam'i Rusçaya nasıl çevireceğinizi ve oyuncaktaki arayüz dilini nasıl değiştireceğinizi biliyorsunuz.

"Krakeri bırakın!"

İstediğiniz her şeyi Ruslaştırmanın son yolu bir Russifier kurmaktır. Doğru, önce onu bulup indirmeniz gerekecek. Bazen oyunların ve programların başlangıçta Rusça çevirisi yoktur ve böyle bir plan da yoktur. Bu gibi durumlarda programlama ve yabancı dil bilen arkadaşlarınız varsa onlardan bir “hayran” çeviri yaması yayınlamalarını istemeniz gerekecektir. Doğru, Steam'in bunu yapması çok zor. Ancak başka yol göremiyorsanız, bir seçeneğiniz var: yabancı bir dilde oynayın veya yerelleştiriciyi bekleyin.