• Hangi tercüman en iyisidir - iletişimdeki dil engellerini kaldırıyoruz. Android için Rusça İngilizce Çevirmen v.2.3.3'ü indirin Android için mobil çevirmeni indirin

    Metni İngilizce'den Rusça'ya ve tersine ve ayrıca 100'den fazla dile çevirebilen Google'dan Android için Çevrimiçi / Çevrimdışı tercüman. Çoğu dil için bu tercüman İnternet olmadan da çalışabilir! Üstelik ücretsiz!

    Sayılar hakkında. Şu anda, çevrimdışı çeviri 59 dil için çalışıyor ve kamera kullanılarak yazılardan anında çeviri - 38 dil için. Ses girişi ile otomatik çeviri 32 dilde desteklenir, el yazısı 93 dilde çalışır. Yakın tarihli bir güncellemeden sonra hizmet, kendi kendine öğrenen sinir ağlarını kullanmaya başladı, bu nedenle çeviri çok daha iyi hale geldi. Makine çevirisi teknolojisinin yardımıyla cümleler artık ayrı parçalar halinde değil, bir bütün olarak çevriliyor. Bu sayede tercüme edilen metin, doğal konuşmamıza daha çok benziyor.

    Çeviri farklı şekillerde yapılabilir:

    • klavyede metin yazın
    • google sesli tercümanı kullan (konuşma modu)
    • bir fotoğraf çevirmeni yardımıyla
    • ilgili alana parmağınızla metin yazın

    Ayrıca yabancı dilde bir SMS mesajı aldıysanız çevirisini kolayca öğrenebilirsiniz.

    Android için çevrimiçi \ çevrimdışı çevirmen

    Metin çevirisi için öncelikle bir dil çifti seçmeniz gerekir (örneğin, Rusça-İngilizce). Metni girdiğinizde, anında çevrimiçi Google çevirisi hemen gerçekleşir. Çeviri anında görünmezse, oku tıklamanız gerekir. Çeviriyi dinlemek için konuşmacıya tıklayın (her dilde mevcut değildir). Sözcüklerin ve deyimlerin alternatif çevirilerini görüntüleyebilirsiniz.

    İnternet olmadan, yani çevrimdışı olan metin Google çevirmeni, önce dil paketlerini indirirseniz çalışacaktır. Bunu yapmak için Android cihazınıza Ayarlar -> Diller bölümünden gidin ve ihtiyacınız olan dili indirin. 50'den fazla çevrimdışı dil paketi mevcuttur.

    İngilizce'den Rusça'ya sesli çevrimiçi çevirmen

    Mikrofon simgesine tıkladığınızda, Google sesli tercüman çevrimiçi olarak açılır. "Speak" kelimesini gördüğünüzde çevirmek istediğiniz metni söyleyin. Bundan sonra Rusça'dan İngilizce'ye sesli çeviri yapılacaktır (bazı dillerde seslendirme de duyacaksınız). Konuşmayı daha doğru bir şekilde tanımak için ayarlarda bazı diller için bir lehçe belirtebilirsiniz. Müstehcen kelimelerin varsayılan olarak çevrilmediğini düşünmeye değer :)

    Konuşma sırasında dilin otomatik olarak tanınması için ekranın alt kısmında ortadaki mikrofon simgesine tıklamanız gerekiyor. Bunu yaparak, seçilen iki dilden herhangi birini konuşabilirsiniz. Muhatap konuşmayı bitirdiğinde çeviriyi duyacaksınız.

    Sesli tercümanlı tercüman harika çalışıyor çünkü bu şekilde gezegenimizin hemen hemen her yerinde dil engelini aşabilir ve yabancılarla 32 dilde iletişim kurabilirsiniz! Bu, muhataptan ne istediğinizi parmaklarınızla açıklamaktan veya panik içinde istenen kelime veya cümlenin çevirisini aramaktan çok daha iyidir.

    Ne yazık ki, sesli girişli tercüman tüm dillerde çalışmıyor (desteklenmeyen bir dil için mikrofon düğmesi devre dışı kalacaktır). Çevrimdışı ses tercümanı bazı dillerde düzgün çalışmayabilir.

    Fotoğrafa göre Google çevirmeni

    İngilizce-Rusça tercüman hem çevrimiçi hem de internet olmadan fotoğrafla çalışır. Diğer diller de mevcuttur. Bununla, bir restorandaki bir tabelanın, yazının, menünün veya bilmediğiniz bir dildeki bir belgenin çevirisini hızlı bir şekilde öğrenebilirsiniz. Tercüman kamera aracılığıyla çalışır. Sadece kamera simgesine tıklayın, kamerayı metne doğrultun, istediğiniz alanı seçin ve anında çeviri alın. Çevirinin kalitesini artırmak için metnin fotoğrafını çekmeniz yani fotoğraf çekip çevirmeniz gerekiyor. Fotoğraf çevirmeni, uygulamanın yeteneklerini büyük ölçüde genişletir ve çeviriyi daha hızlı yapmanızı sağlar.

    Google anında fotoğraf çevirmeninin İnternet olmadan çalışabilmesi için, anında çeviri dillerini android cihazınıza indirmeniz gerekir. Örneğin, İngilizce ve Rusça paketini indirdikten sonra, tercüman İnternet olmadan İngilizce'den Rusça'ya çeviri yapar.

    el yazısı

    El yazısı metin girişi, ilgili simgeye tıkladığınızda başlatılır. "Buraya yazın" alanına kelimeler yazın, semboller çizin ve çevirisini alın. Bu işlevin bazı diller için desteklenmediğini belirtmekte fayda var (etkin olmayan bir simge olacaktır).

    İşte desteklenen dillerin tam listesi: Rusça, İngilizce, Ukraynaca, İspanyolca, İtalyanca, Almanca, Felemenkçe, Lehçe, Fince, Fransızca, Portekizce, Rumence, Norveççe, Çekçe, İsveççe, Azerice, Arnavutça, Arapça, Ermenice, Afrikaanca, Baskça, Belarusça, Bengalce, Birmanyaca, Bulgarca, Boşnakça, Galce, Macarca, Vietnamca, Galiçyaca, Yunanca, Gürcüce, Guceratça, Danca, Zuluca, İbranice, Igboca, Yidişçe, Endonezyaca, İrlandaca, İzlandaca, Yorubaca, Kazakça, Kannadaca, Katalanca, Çince (Geleneksel), Çince (Basitleştirilmiş), Korece, Creole (Haiti), Khmer, Lao, Latin, Letonya, Litvanca, Makedonca, Madagaskarca, Malayca, Malayalamca, Maltaca, Maori, Marathi, Moğolca, Nepalce, Pencapça, Farsça, Cebuan, Sırpça, Sesotho, Sinhalese, Slovakça, Slovence, Somalice, Swahili, Sudanlı, Tagalog, Tacikçe, Tayca, Tamilce, Teluguca, Türkçe, Özbekçe, Urduca, Hausa, Hintçe, Hmong, Hırvatça, Chewa, Esperanto, Estonyaca, Cava Dili, Japonca.

    Android için bir çevirmeni saniyeler içinde indirebilir ve örneğin İngilizceden Rusçaya çevirebilirsiniz; Google her şeyi ve her yerde yapabilir: tatilde, yolda, bir iş toplantısında. Bu program özellikle turistler için yararlıdır. Google Çeviri'yi İnternet'in olduğu her yerde çevrimiçi ve önceden yüklenmiş dil paketleri sayesinde çevrimdışı olarak kullanabilirsiniz. Böylece her zaman elinizin altında bir sözlük olacak. Önemli olan, cihazın pilinin oturmamasıdır.

    Makaleler ve Yaşam Tüyoları

    Modern bir insanın akıcı bir şekilde yabancı dil bilmesi veya her yerde yanında ağır çeviri kitapları taşıması hiç de gerekli değildir.

    Bugün, ne demek istediğini anlamak için telefonunuza çevirmen indirmeyi bilmek yeterlidir.

    Bu tür çevirmenler, çeşitli mobil platformlar için geliştirilmiş (veya uyarlanmış) özel programlardır.

    Onlar sayesinde, kullanıcılar nihayet dil engelini aşmayı umabilecekler.

    Çevirmeni Android'e indirin

    1. Bu platform için en ünlü ve erişilebilir programlardan biri Translate.ru'dur. Bu, ana avantajı büyük bir veritabanı ve birçok dil olan ücretsiz bir çevirmendir.

      Program, gezginler için olduğu kadar, sadece yabancı dil öğrenmek, doğru telaffuzu geliştirmek vb. isteyenler için de mükemmel bir rehber olacaktır.

      Çevirmenin önemli bir avantajı, çok zaman kazanmanıza yardımcı olacak sesli arama işlevidir. Program çevrimiçi bağlantı gerektirir.

    2. Google Çeviri'ye alışkın birçok Android kullanıcısı, akıllı telefonlar ve tabletler için sürümünü kesinlikle beğenecektir.

      Bu, düzenli olarak güncellenen hızlı ve kullanışlı bir programdır. Simultane sesli tercüme mevcuttur. Reklam yok ve arayüz yeni başlayanlar için bile oldukça basit.

      Bir başka ilginç özellik: Fotoğraflardan çeviri desteği sayesinde, giriş için cihazın dijital kamerasını kullanabilirsiniz. Çevrimdışı çeviri de sağlanmaktadır.

    3. Android kullanıcıları, çevrimdışı çalışan programlar da dahil olmak üzere çok çeşitli bu tür programlara erişebilir (PROMT buna iyi bir örnektir).

    Diğer telefonlar için çevirmenler


    Çevirmenler, diğer işletim sistemlerini çalıştıran akıllı cihazların sahipleri tarafından da kullanılabilir. Yukarıda, neredeyse geniş bir dil tabanı ile ayırt edilen Translate.ru programından bahsedilmiştir.

    E-postaları, SMS mesajlarını, sözcükleri, cümleleri vb. çevirmenize izin veren bir Windows Phone sürümü de vardır. Program ayrıca transkripsiyon ve doğru telaffuz ile ilgili ayrıntılı yardım içerir.

    • Bir kullanıcı dil paketleri satın aldığında çevrimdışı çeviri sunulur.
    • "Apple" gadget'larının sahipleri, Google çevirmeni de dahil olmak üzere mükemmel çevirmenlere de güvenebilecekler. İkincisi iTunes aracılığıyla indirilebilir.

      Program, el yazısı veya sesli giriş yoluyla çeviri imkanı sağlar. Ayrıca, cihazın dijital kamerası tarafından metin tanımaya izin verilir.

    • iTranslate veya Translate Professional işlevsel çevirmenler de mükemmel seçeneklerdir.

      Sonuç olarak, geleneksel cep telefonu sahiplerinin Java çevirmenlerini kullanabileceklerini not ediyoruz. Örneğin çok popüler bir program En-Ru Dictionary'dir.

    • Mobile Lexicon gibi bir elektronik sözlük de indirebilirsiniz. Cephanelik ayrıca Rusça arayüzlü geliştirmeleri de içeriyor - örneğin, Sözlük 1.0.

    Bu derste, Android apk uygulamasını nasıl hızlı, verimli ve rahat bir şekilde çevireceğinizi öğreneceksiniz. Bu ders, apk düzenleme Ansiklopedisi'nin devamıdır. Ve böylece zaten biliyorsunuz:

    Bu dersimizde Çeviri apk uygulamaları örneği verilecektir. Başlayalım!

    Çeviri apk hakkında teorik bilgiler

    Uygulamaları derledikten sonra. RES klasörüne git

    Değer dosyalarına sahip klasörler bulacaksınız (değerler -en veya diğer öneklerle)

    Bu klasörler, farklı dillerdeki yerelleştirmelerdir.

    Apk uygulamasını Ruslaştırmak için bir klasör oluşturmanız gerekir. değerler-ru (büyük/küçük harf önemlidir!) res klasöründe

    Değerler klasörüne gidin (çeşitli önekler, -ru, -en olmadan) ve dosyaları kopyalayın strings.xml ve bir dosya varsa diziler.xml bir klasöre değerler-tr

    apk çevirisi için gerekli araçlar

    1. NotePad++ kullanarak çeviri yöntemi

    Programı indirip kurduktan sonra, ayarları yapmanız, yani kodlamayı ve formatı değiştirmeniz gerekir.

    2. aiLocalizer kullanarak çeviri yöntemi

    aiLocalizer'ı indirin ve kurun

    3. TranslatorAPK ile çeviri yöntemi

    TranslatorAPK'yı indirin ve ayıklayın

    apk uygulamalarının çevirisi

    APK'yı NotePad++ ile çevirmenin yolu

    Bir değerler-ru klasörü oluşturun ve dosyaları değerler klasöründen kopyalayın strings.xml ve varsa diziler.xml.

    strings.xml dosyasını Notepad ++ ile açın ve APK'yı kendiniz çevirerek Ruslaştırın

    muhtemelen anladığınız gibi, ">'den önceki kelimeleri çevirmeniz gerekir.

    Dosyayı Ruslaştırdıktan sonra strings.xml mülkleri kurtar ve Ruslaştırmaya devam et diziler.xml.

    Apk'nin Ruslaştırılmasından sonra, uygulamayı geri derleyebilir ve imzalayabilirsiniz.

    Çevrilen satırların sayısı 2 ila 20 0000 arasında olabileceğinden, bu yöntem özellikle uygun değildir ve çok zaman alır.

    Bu nedenle, apk'yı çevirmenin diğer yollarına dikkat etmelisiniz.

    aiLocalizer ile apk nasıl çevrilir

    Uygulama kaynak koda dönüştürüldükten sonra, aiLocalizer programını açın.

    Gözat düğmesine tıklayarak çevrilmiş uygulamanın klasörünü seçin

    Gerekli yerelleştirmeyi oluşturun

    Tüm veya gerekli satırları seçin ve Otomatik Çevir düğmesine tıklayarak çevirin

    Bundan sonra, daha önce yanlışlıkları tercüme edin ve projeyi kaydedin. Dosyayı da düzenlemeyi unutmayın diziler.xml

    Uygulamayı geri derleyip imzalayabilirsiniz. Apk çevrildi.

    TranslatorAPK ile apk nasıl çevrilir

    Bu TranslatorAPK programı, apk uygulamalarını kaynak koda dönüştürebilir ve derleyebilir, böylece başka programları kullanmanıza gerek kalmaz.

    03.06.2015

    Makalelerden birinde Android için en çok ihtiyaç duyulan 30 uygulamaya baktık.

    Yabancı dil öğrenme sürecinde zaman zaman tercüman ihtiyacı ortaya çıksa da en çok yurt dışına seyahat ederken bu ihtiyaçla karşılaşıyoruz. Katılıyorum, mobil cihazınızda bir Android tercümana sahip olmak, yanınızda ağır bir sözlük veya konuşma kılavuzu taşımaktan çok daha kolaydır. Bu incelemeyi en iyi Android çevirmenlerine adadık.

    İncelememizde, bir milyondan fazla indirme ve yüksek kullanıcı derecelendirmesi ile en iyi Android çevirmenlerini topladık. Uygulamalara yönelik tüm bağlantılar makalenin sonunda bulunabilir.

    Android çevirmen türleri

    Google Play'de sunulan uygulamalar çeşitli özelliklerde farklılık gösterir:

    • Cihazın klavyesini kullanarak yazma. Bazı uygulamaların sözcükleri veya cümleleri el yazısı ile yazma özelliği vardır.
    • Metni sesle girin- kullanıcı istenen kelimeyi veya cümleyi söyler ve bir çeviri alır.
    • Çevrimiçi çevirmenler- İnternet onlarla çalışmak için gereklidir.
    • Çevrimdışı çevirmenler– Uygulamayı kurarken gerekli sözlükleri indirebilir ve internete bağlanmadan kullanabilirsiniz. Android için çevrimdışı tercüman, internet maliyetinin son derece yüksek olabileceği yurtdışına seyahat edenler için en iyi seçenektir.
    • Bir fotoğraftaki metnin tanınması.

    Google çevirici

    Basit kullanım, sezgisel arayüz ve mükemmel işlevsellik, bu Android tercümanını vazgeçilmez bir yardımcı yapar.

    "Google çevirici" - metinle çalışmanın dört yolunu kullanarak bir çeviri elde etmenizi sağlayan evrensel bir program: klavye kullanılarak ekrana girilebilir veya el yazısı, sözlü veya kamera tarafından kullanılabilir.

    Ses girişi kusursuz çalışıyor, ister basılı ister el yazısı olsun, el yazısı harika bir iş çıkarıyor. Kameradan otomatik metin tanıma işlevi turistler için vazgeçilmez olacaktır - sadece cihazın kamerasını bir işarete veya işaretçiye doğrultun ve anında bir çeviri alacaksınız.

    • Lehçeler dahil 90 dünya dili desteği.
    • Uygulama, Android için ve internet olmadan çevirmen olarak kullanılabilir. Bunu yapmak için, dosyayı gerekli dille indirin (varsayılan olarak İngilizce ayarlanmıştır).
    • Android için Google Çeviri tercümanını ücretsiz olarak indirebilirsiniz.

    Dikkat: Kullanıcılar, bir sonraki güncellemeden sonra kameradan metin çevirme işlevinin bozulduğunu not eder.

    Yandex. Çevirmen

    Kullanışlı ve sezgisel bir arayüze ve en gerekli işlevselliğe sahip iyi bir Android tercümanı. Metin klavye kullanılarak girilebilir, diğer yöntemler desteklenmez. Programı çevirirken kelimenin çeşitli anlamlarını gösterir ve ayrıca telaffuzunu dinlemeyi teklif eder.

    • 40 dil desteği.
    • Ücretsiz olarak dağıtıldı.
    • Tercüman internet olmadan çalışır. Bunu yapmak için ek sözlükler indirmeniz gerekir.

    Programın dezavantajı, altı çevrimdışı sözlüğün (İngilizce, Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve Türkçe) her birinin devasa ağırlığıdır (600 MB). Özetliyoruz: "Yandex. Android için Çevirmen'in kullanımı kolaydır, ancak işlevsellik açısından Google'ın uygulamasından önemli ölçüde daha düşüktür.

    Diğer akıllı telefonlar
    Web sitemizde Android'deki diğer Fly akıllı telefonların yer aldığı bir katalog bulabilirsiniz.

    Translate.Ru tercümanı

    Çeviri konusunu seçme işlevine sahip başka bir popüler Android çevirmeni: diller, bilim, yazışmalar, sosyal ağlar, iş dünyası, gadget'lar, bilgisayarlar.

    • 9 dil desteği.
    • Metin yazmanın iki yolu vardır - klavyeyi kullanma ve sesli girişi kullanma.
    • Uygulamanın özelliği sadece metnin değil, tüm sitelerin çevirisidir. Çeviri dizesine URL'yi girmeniz yeterlidir.

    Android için Çevirmen hem çevrimiçi hem de çevrimdışı çalışır. Bunu yapmak için ayrıca sözlükleri indirmeniz veya Promt tercümanının çevrimdışı bir sürümünü (299 ruble'den) satın almanız gerekir.

    iTranslate - Çevirmen

    Android için bu çevrimiçi tercüman destekler rekor sayıda dil, hoş bir arayüz ve net navigasyona sahiptir.

    • 92 dil desteği.
    • Metin girerken ipuçları var.
    • Girilen kelimeyi veya cümleyi dinleyebilirsiniz.
    • Yazmak için iki yöntem kullanılır - klavye ve ses girişi.

    Bariz dezavantaj: Android için iTranslate tercümanı İnternet olmadan kullanılamaz.

    ABBYY'den TextGrabber + Çevirmen

    Android için mükemmel çevrimdışı tarayıcı-çevirmen. Cihaz tarafından alınan veya galeriden alınan metni tanır, elektronik formata dönüştürür ve düzenlemeye olanak tanır.

    • 60 dil desteği.
    • Ana gereksinim, otomatik odaklamalı üç megapiksel kameranın varlığıdır.

    Programın tek dezavantajı yüksek maliyetidir (279 ruble'den).

    Sistem gereksinimleri

    Okul çocuklarından çeviriyle uğraşan profesyonellere kadar pek çok kişi çevirmen kullanır, ancak çoğu zaman seyahat ederken aklımıza sözlükler ve çevirmenler gelir. Hangi akıllı telefon en kullanışlı olacak? Bir seyahat gadget'ı için önerilen minimum gereksinimlerin listesi aşağıdadır:

    • 5 MP veya daha fazla çözünürlüğe sahip bir kameranın varlığı (fotoğraf raporu olmadan tek bir yolculuk tamamlanmış sayılmaz ve bir çevirmen tarafından bir fotoğraftan metin tanıma işlevi önemli ölçüde zaman kazandıracaktır)
    • İki çekirdekli işlemci.
    • Akıllı telefonun kararlı çalışması için 512 MB RAM.
    • Navigatör uygulamasında küçük yazıları ve harita detaylarını görebilmek için köşegeni en az 4 inç olan bir ekran.
    • İki SIM kart kullanabilme (kişisel ve iş veya kişisel ve dolaşım).
    • 1800 mAh pil.
    • 3G ve WiFi'yi destekleyin.

    Dört çekirdekli işlemciye sahip Xlife akıllı telefon Fly EVO Energy 1, uygun fiyata belki de en iyi seyahat arkadaşı aygıtıdır. Not 5 inç diyagonal HD IPS ekran ve otomatik odaklamalı 8 MP çözünürlüğe sahip bir kamera - bununla bir resim çekebilir ve herhangi bir işaret, kitapçık veya kılavuzun metnini çevirebilirsiniz. Ve en önemlisi, gezginlerin takdir edeceği şey: geniş 4000 mAh pil, akıllı telefonun ek şarj olmadan uzun süreli çalışmasını sağlayacaktır.

    Elbette çoğu kişi, belirli bir durumda kendi yabancı dil bilgisi bagajı yeterli olmadığında sorunla karşı karşıya kalmıştır. Ve herkesin elinde her zaman bir sözlük veya en azından bir ifadeler kitabı yoktur.

    Bugün, hızlı çeviri sorunları, bir Android akıllı telefona, çoğu sözlük ve konuşma kılavuzu işlevlerine sahip, hatta çevrimdışı çalışan özel programlar yüklenerek giderek daha fazla çözülüyor. En iyi çevirmen nedir? Bu soru daha alakalı çünkü bu segmentteki uygulamaların seçimi çok büyük, örneğin, yalnızca resmi Google Play mağazası binden fazlasını sunuyor.

    Google Çeviri

    Bu kategorideki tartışmasız favori Google Çeviri uygulamasıdır. 500 milyona varan indirme rakamı kendisi için konuşuyor. Geliştirici oldukça etkileyici işlevsellik sunar:

    • Yüz üç dilde çevrimiçi ve 52 dilde çevrimdışı çeviri.
    • 29 dilden çeşitli yazıların anında kamera çevirisi.
    • Kamera modunda çeviri yapmak için metnin bir resmini çekmeniz yeterlidir (37 dilde)
    • Otuz iki dilden otomatik modda bir sohbetin çevirisi (ve tersi).
    • Kopyalanan metnin hızlı çevirisi.
    • Phrasebook - ileride kullanmak üzere çevirileri kaydetme.

    Google çevirmeninde çevrimdışı mod için sözlükler nasıl kurulur?

    Uygulamayı Google Play'den veya doğrudan web sitemizden yükleyin. Kişisel verilere erişim için sistem talebinde izin veriyoruz (“Kabul Et” düğmesi), ardından ana pencerede ayarları çağırıyoruz (sağ üst köşede dikey olarak yerleştirilmiş üç nokta):

    "Çevrimdışı Diller" modunu seçin. Açılan menüde İngilizce önceden yüklenmiş olacak, ihtiyacınız olan dili ekleyin ve sağdaki simgeyi etkinleştirin. Bir sonraki pencerede, menü düğmesine basarak "Çevrimdışı diller"i (çevrimdışı diller) seçin, ardından belirtilen dil etkinleştirilirse sözlüğün boyutu gösterilecektir:

    İndirme işleminin tamamlanmasını bekledikten sonra Google Çeviri'yi çevrimdışı kullanabilirsiniz.

    Translate.Ru tercümanı

    Bu tercüman kesinlikle mobil cihazlar için en iyiler arasına konabilir. Çevrimdışı olarak doğru çalışmak için, tıpkı önceki durumda olduğu gibi, önce sözlükleri indirmeniz gerekecek. Translate.ru tercümanının yardımıyla, tek tek kelimeleri değil, tüm metni, SMS mesajlarını ve web sayfalarını çevirebilirsiniz.

    Temel özellikleri:

    • Modern tasarım, kullanışlı sezgisel arayüz.
    • En popüler konular için yapılandırılmış uygulama ile PROMT teknolojisi kullanılarak yüksek kaliteli çeviri sağlanır.
    • Kopyalanan metin parçasının çevirisi hemen bildirim alanında görünür.
    • Sesli çeviri işlevi: konuşulan cümle tercüme edildiğinde hemen duyulabilir.
    • Kelimenin telaffuzunu dinleme imkanı.
    • Dolaşımda trafiği kaydetme.
    • konuşma kılavuzu.

    Translate.ru ücretsiz bir sürüm olarak indirilebilir. İnternete bağlanmadan %100 aktarım olanağı sağlayan ücretli bir sürümü de vardır.

    Dikte Büyük EN-RU

    Bu durumda, hiç bir ağ bağlantısı gerektirmeyen, tamamen çevrimdışı bir İngilizce-Rusça ve Rusça-İngilizce sözlükten bahsediyoruz.

    • İmla hataları ve morfoloji olasılığını göz önünde bulundurarak arama yapabilme.
    • Program başlangıçta panodaki kelimeleri arar ve arka plandan geri yükler.
    • Sorgu geçmişini zamana ve sıklığa göre sıralayın.
    • Yazı tipi boyutunu değiştirme ve temaları (koyu/açık) değiştirme yeteneği.
    • Favoriler bölümünü kullanma

    *Not: Dict Big EN-RU'yu resmi Google oyun mağazasından yüklemenizi öneririz, bu durumda veritabanı ilk çalıştırmada hemen indirilecektir. Üçüncü taraf kaynaklardan indirirken, bir zip arşivi biçimindeki sözlüğün ayrı olarak indirilmesi ve ancak o zaman apk'yı uygulama ile çalıştırması gerekir.

    Lingvo Sözlükleri

    Yalnızca kelimelerin değil, aynı zamanda İnternete bağlanmadan ayarlanmış ifadelerin oldukça doğru ve hızlı bir şekilde çevrilmesini sağlayan geliştirici ABBYY'den Android cihazlar için bir başka mükemmel uygulama.

    Lingvo Sözlüklerini yüklemek, kullanıcılara otuz dil için yaklaşık üç yüz çeviri, açıklayıcı ve tematik sözlüğe erişim sağlayacaktır.

    Ana işlevler:

    • Bazı sözlüklerde kelimelerin telaffuzu ana dili İngilizce olan kişiler tarafından seslendirilir.
    • İpuçlarını kullanarak bir kelime veya kelime öbeği arayın.
    • Hemen hemen her dilbilgisi biçimindeki sözcükleri arama yeteneği.
    • Birçok farklı anlama sahip ayrıntılı yazıların varlığı ve kelime kullanım örnekleri.
    • Fotoğraflardan, ekran görüntülerinden veya video kameradan çeviri.
    • Diğer.

    *Not: Uygulama ücretsiz olarak dağıtılmaktadır (11 sözlük), ancak ücretli içerik de bulunmaktadır (yirmi dil için iki yüzden fazla sözlük).

    Yandex çeviri

    Android cihazlar için çok iyi bir çevirmen. Altmıştan fazla dil çevrimiçi olarak mevcuttur. İngilizce, Fransızca, İtalyanca, Almanca ve Türkçe çevrimdışı olarak Rusçaya çevrilebilir ve bunun tersi de geçerlidir. Yandex, tam site çevirilerini doğrudan uygulamada gerçekleştirir. Tek tek kelimelerin çevirisi sırasında, her kelimenin anlamı, tam teşekküllü bir sözlük girdisindeki kullanım örnekleri ve seslendirme gösterilecektir.

    Bazı özellikler:

    • Kelimeleri, deyimleri ve tüm metinleri çevirir.
    • Ses girişi ve metinlerin seslendirilmesi imkanı.
    • Fotoğraftaki metni tanır ve çevirir (on bir dil için).
    • Hızlı arama, otomatik dil algılama, çeviri geçmişini kaydetme istemlerinin işlevi.
    • Android Wear'ı destekler - konuşulan ifadenin veya kelimenin çevirisi hemen izleme ekranında görünür.

    Android için hangi çevirmenin daha iyi olduğu konusundaki video bilgilerine bakın: