آیپد مینی با صفحه نمایش شبکیه چشم. iPad mini با صفحه نمایش رتینا: طراحی، تجهیزات، مشخصات. همه چیز مورد نیاز است

اطلاعات مربوط به ساخت، مدل، و نام های جایگزین یک دستگاه خاص، در صورت وجود.

طرح

اطلاعات مربوط به ابعاد و وزن دستگاه در واحدهای اندازه گیری مختلف ارائه شده است. مواد استفاده شده، رنگ های پیشنهادی، گواهینامه ها.

سیم کارت

سیم کارت در دستگاه های تلفن همراه برای ذخیره داده هایی استفاده می شود که اصالت مشترکین سرویس تلفن همراه را تأیید می کند.

شبکه های تلفن همراه

شبکه تلفن همراه یک سیستم رادیویی است که به چندین دستگاه تلفن همراه اجازه می دهد تا با یکدیگر ارتباط برقرار کنند.

فناوری های موبایل و نرخ داده

ارتباط بین دستگاه ها در شبکه های تلفن همراه از طریق فناوری هایی انجام می شود که نرخ های مختلف انتقال داده را ارائه می دهند.

سیستم عامل

سیستم عامل نرم افزار سیستمی است که عملکرد اجزای سخت افزاری دستگاه را مدیریت و هماهنگ می کند.

SoC (سیستم روی تراشه)

سیستم روی یک تراشه (SoC) شامل تمام اجزای سخت افزاری مهم یک دستگاه تلفن همراه در یک تراشه است.

حافظه داخلی

هر دستگاه تلفن همراه دارای یک حافظه داخلی (غیر قابل جابجایی) با مقدار ثابت است.

صفحه نمایش

صفحه نمایش یک دستگاه تلفن همراه با تکنولوژی، وضوح، تراکم پیکسل، طول مورب، عمق رنگ و غیره مشخص می شود.

حسگرها

سنسورهای مختلف اندازه‌گیری‌های کمی متفاوتی را انجام می‌دهند و نشانگرهای فیزیکی را به سیگنال‌هایی تبدیل می‌کنند که توسط دستگاه تلفن همراه شناسایی می‌شوند.

دوربین عقب

دوربین اصلی یک دستگاه تلفن همراه معمولا در پنل پشتی آن قرار دارد و می تواند با یک یا چند دوربین اضافی ترکیب شود.

دوربین جلو

گوشی های هوشمند دارای یک یا چند دوربین جلو با طرح های مختلف هستند - یک دوربین پاپ آپ، یک دوربین PTZ، یک بریدگی یا سوراخ در نمایشگر، یک دوربین زیر نمایشگر.

سمعی

اطلاعاتی در مورد نوع بلندگوها و فناوری های صوتی پشتیبانی شده توسط دستگاه.

رادیو

رادیو دستگاه تلفن همراه یک گیرنده FM داخلی است.

تعیین مکان

اطلاعاتی درباره فناوری های ناوبری و مکان یابی که توسط دستگاه پشتیبانی می شود.

وای فای

Wi-Fi یک فناوری است که ارتباط بی سیم را برای انتقال داده ها در فاصله کوتاه بین دستگاه های مختلف فراهم می کند.

بلوتوث

بلوتوث استانداردی برای انتقال امن داده های بی سیم بین انواع مختلف دستگاه ها در فواصل کوتاه است.

یو اس بی

USB (Universal Serial Bus) یک استاندارد صنعتی است که به دستگاه های الکترونیکی مختلف اجازه می دهد با هم ارتباط برقرار کنند.

جک هدفون

این یک رابط صوتی است که به آن جک صوتی نیز می گویند. پرکاربردترین استاندارد در دستگاه های تلفن همراه جک 3.5 میلی متری هدفون است.

اتصال دستگاه ها

اطلاعات مربوط به سایر فناوری های اتصال مهم که توسط دستگاه پشتیبانی می شود.

مرورگر

مرورگر وب یک نرم افزار کاربردی برای دسترسی و مشاهده اطلاعات در اینترنت است.

فرمت‌ها/کدک‌های فایل ویدیویی

دستگاه های تلفن همراه از فرمت های مختلف فایل های ویدئویی و کدک ها پشتیبانی می کنند که به ترتیب داده های ویدئویی دیجیتال را ذخیره و رمزگذاری/رمزگشایی می کنند.

باتری

باتری های دستگاه های موبایل از نظر ظرفیت و فناوری با یکدیگر متفاوت هستند. آنها بار الکتریکی مورد نیاز برای عملکرد را فراهم می کنند.

• تبلت
• واحد قدرت
• کابل یو اس بی
• مستندات
• ابزار خروج سیم کارت (برای مدل های 4G)

iPad mini به روز شده: صفحه نمایش رتینا، پردازنده A7، بدنه کمی ضخیم تر، خاکستری تیره به جای مشکی، نسخه با حافظه 128 گیگابایتی، اما در غیر این صورت هنوز همان مینی آشنا است.

طرح

طراحی عملاً با اولین مینی تفاوتی ندارد ، که خوب است - من شخصاً دستگاه را بسیار دوست داشتم ، اگرچه هرگز کاربر یک iPad کوچک نشدم. نزدیکتر به هوا، تماشای فیلم، وب سایت و انجام کارهای دیگر در آن راحت تر است، اندازه صفحه نمایش تصمیم می گیرد. اما وقتی به افرادی که اغلب با آنها ارتباط برقرار می کنم نگاه می کنم، اوضاع آنجا کاملاً متفاوت است. برای یک آی‌پد بزرگ، ده‌ها آی‌پد کوچک وجود دارد. و همه یک توضیح بسیار ساده دارند: حمل و نقل مینی بسیار راحت تر است، اما در فصل سرد به طور کلی به راحتی می توان آن را در جیب کت قرار داد. و من با یادآوری زمستان گذشته، می توانم این سخنان را تأیید کنم. من اغلب بدون کیف از خانه بیرون می رفتم و فقط یک مینی با خودم می بردم - فقط در جیب داخلی یک ژاکت پایین می آمد. او با کمک او کار کرد، اگر بتوان آن را اینطور نامید، چک کردن نامه، مکاتبات در فیس بوک، تماس با Facetime. در هر صورت، این با Air کار نمی کند، در جیب شما جا نمی شود.

به طور کلی، این داستان با یک جیب همچنان کار می کند، همانطور که قبلا کار می کرد. بسیاری از افراد پیشرفته را می توان به راحتی با گفتن این جمله که این گجت که به طور سنتی بزرگ است، اکنون پس از پیشرفت های ما، به راحتی در جیب شما جا می گیرد، گرفتار و گرفتار می شوند. شما به آن اعتقاد ندارید؟ خوب، Sony VAIO P را به خاطر دارید. به نظر می رسد، خوب، چه کسی به یک لپ تاپ جیبی با چنین عملکرد ضعیف نیاز دارد؟ خب کی میخره و پس از آن خریداران زیادی وجود داشت، زمستان 2009 بود، فروش در پایان ماه مارس آغاز شد و P به یکی از پرتقاضاترین محصولات جدید سونی تبدیل شد. فقط یک سال بعد، iPad ظاهر شد و نسخه دوم P بی ادعا شد. موضوع جیبی در کار سونی کمی بعد ظاهر شد، زمانی که یک تبلت مبتنی بر اندروید با مخفف مربوطه، P ظاهر شد - اما فقط این P برای کسی فایده ای نداشت (تقریباً هیچ کس، فروش ناچیز). تا حدی، Sony Xperia Z Ultra را می توان به تبلت های جیبی نسبت داد، اما به سختی ارزش مقایسه با iPad mini را دارد، هر یک از این گجت ها هدف خاص خود را دارند - به هر حال، من هنوز هم Z Ultra را دوست دارم، یکی از بهترین دستگاه ها در خط این شرکت (به طور کلی، در میان تمام دستگاه های دیگر). به نظر من اپل نیز روی یخ نازک راه می‌رفت و آی‌پد مینی را معرفی می‌کرد. چرا مصرف کنندگان آن را امتحان نمی کنند؟ خوب، چگونه نمی توانند بفهمند که چرا باید کمی کمتر هزینه کنند و مورب را از دست بدهند؟ اما مصرف کنندگان به درستی متوجه شدند و معلوم شد که iPad mini از iPad بزرگ پیشی گرفته است. و بسیاری از همکاران من که با خرده فروشی در ارتباط هستند به طور کلی چنین می گویند: iPad mini فروش تبلت های معمولی اپل را از بین برد. حداقل، قبل از انتشار Air، وضعیت جالب بود، بسیاری از فروشگاه ها حتی سفارش قاب برای iPad 2/3/4 را متوقف کردند - هیچ تقاضایی برای لوازم جانبی یا مدل های ذکر شده وجود نداشت. اما mini فروخته شد و دارد فروخته می شود که گویی تنها تبلت خط تولید این شرکت است. چرا؟ پاسخ ساده است، همه چیز در مورد بیش از یک بار ذکر شده "جیب"، جمع و جور بودن در حالی که مورب صفحه نمایش قابل قبول برای یک تبلت حفظ می شود. آی‌پد معمولی کوچک‌تر است و این چیزی است که مصرف‌کنندگان را مجذوب خود می‌کند. به هر حال، در اینجا یک واقعیت جالب دیگر وجود دارد: من همیشه علاقه مندم که ببینم همکاران روزنامه نگارم از چه چیزی استفاده می کنند، ما به طور دوره ای در ارائه ها، نمایشگاه ها و رویدادهای مشابه ملاقات می کنیم. بگویید، وقتی چندین ویراستار نشریه در مورد ابزارهای Sony RX-100 می بینید، این نشانه مطمئنی است که دوربین ارزش خرید دارد. وقتی در IFA بودم، متوجه شدم که تقریباً هر دومین آی‌پد مینی (و من هم آن را در کیفم داشتم، پس هوا وجود نداشت)، همه یک چیز می‌گویند: جمع و جور است. بنابراین جذاب است. راز موفقیت بسیار ساده است. و بنابراین، هیچ کس انتظار تغییرات اساسی را از ارائه مدل به روز نداشت.

ابعاد اولین آیپد مینی 200 x 134.7 x 7.2 میلی متر و وزن آن 308 گرم (312 گرم برای مدل Wi-Fi + Cellular) بود. ضخامت جدید کمی تغییر کرده است، 200 x 134.7 x 7.5 میلی متر، وزن - 331 گرم (نسخه 4G وزن 341 گرم دارد). کیف کوچک قدیمی شما ممکن است برای یک تبلت جدید مناسب نباشد، ما چندین مورد را با همکاران امتحان کردیم، ما توانستیم به نوعی فقط مدل های واجا را وصل کنیم.

قاب همان مینی اول است که از آلومینیوم ساخته شده است، با عشق ساخته شده است، در دست گرفتن آن خوب است. این محصول، علیرغم اندازه آن، به عنوان نوعی اسباب بازی تلقی نمی شود، این یک سنگریزه در باغ گلکسی پلاستیکی است - از نظر ویژگی ها می توانند خوب باشند، اما از نظر ظاهری مانند تبلت های کودکان به نظر می رسند. شما نمی توانید همین را در مورد مینی بگویید، این یک چیز با حرف بزرگ است. مدل دارای 4G دارای درپوش پلاستیکی آنتن در پشت و سوراخ میکروفون روی آن و لنز دوربین در کنار آن است. در انتهای بالایی یک دکمه پاور وجود دارد، در سمت راست مجموعه معمولی وجود دارد: اهرم بی صدا، دکمه های کنترل صدا. در زیر کانکتور لایتنینگ، در کنار سوراخ قرار دارد. به هر حال، مینی با رتینا بسیار بلند است، می توانید بدون استفاده از بلندگو فیلم تماشا کنید، به معنای واقعی کلمه فریاد می زند - می توانید در حمام هنگام دوش گرفتن به موسیقی گوش دهید و کاملاً خوب بشنوید. مدل 4G دارای سینی سیم در سمت راست است که از نانوسیم استفاده شده است. جک 3.5 میلی متری در بالا سمت چپ قرار دارد و در مرکز سوراخ دیگری برای میکروفون وجود دارد.

رنگش عوض شده، به جای مشکی الان مارک خاکستری تیره شده، عالی به نظر میرسه. دختران تبلت نقره ای را دوست دارند، قاب اطراف نمایشگر سفید است، در حالی که خاکستری تیره یک قاب سیاه دارد. امیدوارم هیچ اتفاقی برای پوشش رخ ندهد، روی مینی مشکی من رنگ در بعضی جاها کنده شد، اگرچه از تبلت بی رحمانه استفاده شد.

نمایش دادن

صفحه نمایش IPS مورب - 7.9 اینچ، نور پس زمینه LED، وضوح - 2048x1536 پیکسل، پوشش اولئوفوبیک روی صفحه نمایش محافظ. اولین مینی دارای وضوح 1024x768 پیکسل بود. اگر انتظار دارید که فوراً تفاوت را ببینید، من عجله می کنم که شما را ناامید کنم: به لطف iOS 7، شانس ها کاهش یافته است و همه نمی توانند با یک نگاه به دسکتاپ تبلت بفهمند که Retina کجاست و صفحه نمایش معمولی کجاست. و حتی برخی فکر می کنند که نمایش یک مینی ساده بهتر است. اگر دقت کنید، می بینید که نمادها، امضاها واضح تر هستند، تصویر متضاد تر است. اما تفاوت، با این وجود، خیلی قابل توجه نیست، قابل توجه نیست.

به محض باز کردن سافاری و هر سایتی، بلافاصله متوجه می شوید که چرا باید مینی را با رتینا انتخاب کنید. عادت به سایر محصولات از این دست، وضوح تصویر، مانند حروف بریده شده، رنگ های شگفت انگیز، تصویر متراکم است - جشنی برای چشم ها. همین را می توان در مورد بازی ها و برنامه ها گفت، همه چیز در صفحه نمایش رتینا بسیار بهتر به نظر می رسد.

اما تفاوت چشمگیر نیست، همانطور که در مورد لپ تاپ ها یا آیپدهای بزرگ، من شخصاً انتظار بیشتری داشتم، اما به خوبی انجام شد. ظاهراً همه چیز مربوط به صفحه نمایش مورب و فونت های نازک iOS7 است. آنها می گویند که صفحه نمایش کمی زرد است، ابتدا متوجه نشدم، اکنون آن را می بینم. فقط به یادآور سفید یا نمادهای تقویم نگاه کنید - یک رنگ خفیف و بسیار خفیف وجود دارد، اما تا زمانی که کسی در مورد آن به شما بگوید، توجه نخواهید کرد.

کارایی

پردازنده A7 با معماری 64 بیتی به اضافه پردازنده کمکی M7 استفاده شده است، بیش از یک بار در مورد این بسته صحبت شده است - بررسی های iPhone 5S، iPad Air را بخوانید. نتایج تست در برنامه Geekbench 3 در عکس ها قابل مشاهده است. این تبلت سریعتر از یک مینی ساده کار می کند، این امر به ویژه هنگام اجرای برنامه های آشنا مانند مرورگر، دوربین، نقشه های گوگل و موارد دیگر قابل توجه است. بله، حتی فیس بوک سریعتر است.

هنگام اجرای برنامه های جدی مانند Infinity Blade، کیس از پشت به طور قابل توجهی گرم می شود - در زمستان می توانید از مینی به عنوان یک اجاق گاز کوچک استفاده کنید. نمی سوزد، اما به طور جدی گرم می شود.

مجموعه سنتی رابط های بی سیم، Wi-Fi (802.11 a / b / g / n)، پشتیبانی از دو باند 2.4 گیگاهرتز و 5 گیگاهرتز، بلوتوث 4.0. به طور پیش فرض، بلوتوث فعال است، این به دلیل ظاهر شدن عملکرد AirDrop در iOS7 است - یک بار دیگر خاطرنشان می کنم که امکان تبادل اطلاعات با رایانه های اپل وجود نخواهد داشت، حیف است.

از iOS7 استفاده شده است، می توانید یک نمای کلی از سیستم عامل را در وب سایت پیدا کنید.

حافظه، تغییرات

همانند آیپد ایر، چهار نسخه 16، 32، 64 و 128 گیگابایتی وجود دارد و نسخه هایی با Wi-Fi، Wi-Fi + 4G و همچنین دو رنگ وجود دارد. من به کارمندان فروشگاه های آنلاین توصیه نمی کنم، نسخه های زیادی وجود دارد، کارهای زیادی باید انجام شود. در مورد تبلت ها، سخت است بگویم کدام سری را انتخاب کنم، آنها برای من یک اصلاح 64 گیگابایتی، Wi-Fi + 4G برای آزمایش آوردند، به یک معنا، این بهترین گزینه است اگر برنامه های زیادی وجود دارد، موسیقی، اگر دوست دارید در تبلت فیلم تماشا کنید. در AVplayer می توانید بلافاصله چندین فصل از سریال یا فیلم های بسیار بسیار زیادی را دانلود کنید. اگر برای شما iPad mini فقط یک دستگاه جایگزین لپ تاپ برای جلسات است، پس 16 گیگابایت کافی است. خیلی خوب است که اپل همچنان این انتخاب را به شما می دهد.

LTE

در مسکو، LTE کار می کند، این برای Air و iPad mini با رتینا صدق می کند. با کمک کارت همکارم بررسی شد - اتفاقاً اخیراً یک اتفاق عجیب با خرید سیم کارت 4G در یوروست داشتم ، جداگانه به شما خواهم گفت. اگر اغلب در جایی که مجبور هستید کار می کنید، در دفتر ننشینید، پس باید یک مینی با پشتیبانی 4G بخرید، سرعت چشمگیر است.

ساعات کاری

زمان عملیاتی ادعا شده حدود 10 ساعت پخش ویدیو است، در واقع این ارقام تقریباً درست هستند. به عبارت ساده، حتی اگر در طول روز از تبلت به طور کامل استفاده کنید، فقط در شب می نشیند. بهینه است که از منبع تغذیه کیت برای شارژ استفاده کنید، از طریق USB زمان بسیار بسیار زیادی طول می کشد. به طور کلی غذا در اینجا مرتب است.

دوربین

بهترین دستگاه برای عکاسی نیست، اما اگر گوشی هوشمند یا دوربینی در دست ندارید، این کار را می‌کند، به خصوص اگر قرار است بعداً عکس‌ها را در اینستاگرام آپلود کنید. فیلترها به ما کمک می کنند تا بهترین کیفیت را نپوشانند. وضوح دوربین - 5 مگاپیکسل، جلو - 1.2 مگاپیکسل، فیلمبرداری با کیفیت HD پشتیبانی می شود، فوکوس خودکار و فوکوس با فشار دادن، تشخیص چهره، هدف گیری جغرافیایی، HDR وجود دارد. من واقعاً می خواهم باور کنم که آی پد بعدی حداقل مانند آیفون 5 دوربینی خواهد داشت.

نتیجه گیری

چه اتفاقی برای iPad mini با Retina در سال آینده خواهد افتاد؟ فکر کنم خودت بتونی حدس بزنی اولاً آنها روی کاهش وزن و اندازه دستگاه کار خواهند کرد، این بدنه قبلاً راه خود را انجام داده است. در مرحله دوم، آنها TouchID را اضافه خواهند کرد، همانطور که در iPhone 5S، تلفن هوشمند مانند همیشه به عنوان نوعی پلت فرم برای آزمایش فناوری جدید عمل می کند. ثالثاً آنها دوربین را بهبود می بخشند، ما می توانیم حداقل ویژگی های مشابه آیفون 5 را انتظار داشته باشیم. پردازنده جدید (A8؟) خوب و یک چیز دیگر. برای برخی، چنین تغییراتی کافی نخواهد بود - من شخصاً چنین فکر نمی کنم.

حتی تغییرات به ظاهر حداقلی در آیپد مینی با رتینا نیز علاقه به این محصول را زنده کرده است. بله، چنین کمبودی مانند آیفون 5S مشاهده نمی شود، اما تقاضا ثابت است، مینی های جدید در خرده فروشی ذخیره می شوند، در ماه نوامبر-دسامبر این یکی از هدایای مورد تقاضا خواهد بود.

می توانید قیمت ها را در فروشگاه رسمی اپل در تصویر مشاهده کنید، ارزان ترین تبلت 15990 روبل قیمت دارد، گران ترین - 32990 روبل. برای خودم نسخه ای با 64 گیگابایت حافظه و پشتیبانی 4G را انتخاب کردم، چنین مینی 28990 روبل هزینه دارد. اگر به 4G نیاز ندارید، می توانید پنج هزار پس انداز کنید، بد نیست. محبوب ترین تبلت ها با وای فای 16/32 گیگابایت خواهند بود، در حال حاضر می توانیم کمبود را در ماه های آینده فرض کنیم.

به طور کلی در مورد دستگاه. آیا آیپد مینی بهتر شده است؟ بله، به جای یک صفحه نمایش ساده رتینا، یک پردازنده متفاوت (و تفاوت سرعت محسوس است)، یک نسخه با 128 گیگابایت حافظه وجود دارد. آیا باید مینی خود را به یک مینی جدید ارتقا دهم؟ قبل از آن، توصیه می کنم که به فروشگاه بروید و خودتان نمایشگر را ارزیابی کنید. فقط کسانی که قبلا از مینی استفاده کرده اند متوجه تفاوت خواهند شد، بقیه از تبلت نسل اول راضی خواهند بود.

در هر صورت این تبلت از نظر امکانات یکی از بهترین تبلت های موجود در بازار است و اگر از سایز آیپد ایر راضی نیستید، خیالتان راحت آیپد مینی با رتینا را خریداری کنید.

P.S.ما فردا یا پس فردا یک ویدیو را به بررسی اضافه می کنیم، قبل از پایان سال سعی می کنیم تجربه عملیات را منتشر کنیم - اگر آرتم وقت داشته باشد، این مطالب را خواهد نوشت. من می دانم که آرتم عاشق iPad mini است و می تواند چیزهای جالب زیادی به شما بگوید.

نویسنده از فروشگاه "کامپیوتر پلازا" به دلیل دستگاه ارائه شده برای آزمایش تشکر می کند.

لینک های مربوطه

سرگئی کوزمین ()

تجهیزات: تبلت، آداپتور برق با کانکتور USB، لایتنینگ - کابل USB، کلید خروج سیم کارت، دستورالعمل، بسته بندی

توضیحات محصول

نه کمتر عالی

اکنون شما زیبایی باورنکردنی در دستان خود دارید. صفحه نمایش رتینا بیش از 3.1 میلیون پیکسل دارد که یک میلیون بیشتر از یک صفحه نمایش HDTV است. رزولوشن آن 2048x1536 پیکسل است که چهار برابر رزولوشن نسل قبلی آیپد مینی است. پیکسل ها به قدری نزدیک هستند که با چشم قابل تشخیص نیستند. بنابراین، vi...

این دستگاه با نانوسیم کارت های تمامی اپراتورهای GSM کار می کند.

نه کمتر عالیآیپد مینی بدون توجه به اینکه چگونه به آن نگاه می کنید یک چیز شگفت انگیز است. و صفحه نمایش خیره کننده رتینا تنها اولین برداشت است. آیپد مینی با صفحه نمایش رتینا دارای پردازنده جدید A7، فناوری پیشرفته بی سیم و برنامه های قدرتمند، داخلی...

این دستگاه با نانوسیم کارت های تمامی اپراتورهای GSM کار می کند.

نه کمتر عالیآیپد مینی بدون توجه به اینکه چگونه به آن نگاه می کنید یک چیز شگفت انگیز است. و صفحه نمایش خیره کننده رتینا تنها اولین برداشت است. آی‌پد مینی با صفحه‌نمایش رتینا دارای پردازنده جدید A7، فناوری بی‌سیم پیشرفته و برنامه‌های قدرتمندی است که در iOS 7 تعبیه شده است. همه اینها به این معنی است که امکانات شما به نسبت‌های باورنکردنی افزایش می‌یابد. آی‌پد مینی از هر نظر شبیه آی‌پد ایر است، به جز یک چیز - طراحی فوق‌العاده قابل حمل و کاملاً متعادل که به راحتی با یک دست می‌توان آن را نگه داشت.

صفحه نمایش 7.9 اینچی رتینا. چهار برابر پیکسل بیشتر در همان اندازه.اکنون شما زیبایی باورنکردنی در دستان خود دارید. صفحه نمایش رتینا بیش از 3.1 میلیون پیکسل دارد که یک میلیون بیشتر از یک صفحه نمایش HDTV است. رزولوشن آن 2048x1536 پیکسل است که چهار برابر رزولوشن نسل قبلی آیپد مینی است. پیکسل ها به قدری نزدیک هستند که با چشم قابل تشخیص نیستند. بنابراین، فیلم ها، عکس ها و متن - همه چیز فوق العاده واضح به نظر می رسد. به هر حال، بهترین پیکسل ها آنهایی هستند که قابل مشاهده نیستند.

بدنه باریک و سبک. مملو از تعداد زیادی فناوری است و همچنان در یک دست جای می گیرد.آی‌پد مینی جدید بسیاری از ویژگی‌های جدید و عالی را گرد هم می‌آورد. صفحه نمایش خیره کننده رتینا، پردازنده فوق العاده قدرتمند A7، فناوری بی سیم پیشرفته و موارد دیگر. اما هنوز هم کوچک است - نازک و سبک. ضخامت آن تنها 0.74 سانتی متر و وزن آن کمتر از یک سوم کیلوگرم است. شما حتی گزینه های بیشتری در دستان خود دارید، اما کوچکترین افزایش وزن را احساس نخواهید کرد.

عملکرد باورنکردنی مینی قدرتمندتر می شود.با پردازنده جدید A7 طراحی شده توسط اپل، معماری 64 بیتی در سطح دسکتاپ به iPad می آید. این بدان معناست که پردازنده آن تا 4 برابر سریعتر و عملکرد گرافیکی آن تا 8 برابر سریعتر است - همه اینها برای انجام کار. و شما هنوز تا 10 ساعت عمر باتری با یک بار شارژ دارید - برای مطالعه، کار، بازی، ایجاد و هر آنچه که دوست دارید.

آیپد مینیدستگاه شگفت انگیزی است هنگامی که در سال 2012، شایعاتی در سراسر شبکه شروع شد مبنی بر اینکه نسخه کوچکتری از آی پد ده اینچی آشنا و دوست داشتنی در اعماق مقر اپل در حال آماده شدن است، طرفداران فناوری کوپرتینویی با بی ادبی نظر خود را بیان کردند و با تقلید و تقلید، منفی را استدلال کردند. از اردوگاه اندروید، غیرعملی بودن، بی معنی بودن و غیره بیشتر... تعداد کمی از آنها فکر می کردند که به معنای واقعی کلمه در یک سال مردم شروع به رها کردن iPad کلاسیک به نفع iPad mini خواهند کرد.

با نسبت تصویر خوب، آی‌پد برای وب‌گردی بهتر از تبلت‌های عریض مناسب است. نسخه کوچکتر آی‌پد برای استفاده روزمره راحت‌تر بود، و همه به لطف ویژگی‌های وزن و اندازه عالی آن بود، و اولین آی‌پد مینی تنها دو ایراد مهم داشت - وضوح پایین و پردازنده نسبتا ضعیف A5 در زمان انتشار آیپد مینی 2از این معایب محروم بود و اکنون به نظر ذهنی من بهترین تبلت موجود در بازار است.

پیش روی ما همان دستگاه کاربردی است که طراحی آن تغییر نکرده است. تنها تفاوت ظاهری بین iPad Mini Retina و نسل اول iPad Mini رنگ است. مدل سفید نقره‌ای بدون تغییر باقی ماند و رنگ مشکی خاکستری شد، رنگ رسماً Space Grey نامیده شد که در زبان روسی مانند "خاکستری شیری" به نظر می‌رسد.

داخل نسل دوم آیپد مینی چیست؟ بیایید در مورد همه چیز به ترتیب صحبت کنیم ...

چیزهای جدید در iPad mini 2 (Retina)

1. اول از همه، صفحه نمایش رتینا 2048 x 1536.
این دقیقا همان وضوح صفحه نمایش با iPad 10 اینچی است، بنابراین iPad mini دقیقا همان dpi را با iPhone - 326 dpi دارد! برای یک تبلت، این یک رقم چشمگیر است، تصویر به سادگی شگفت انگیز است. صفحه نمایش روشن تر، کنتراست بیشتر شده است، و رنگ ها حتی اشباع تر شده اند، زوایای دید فراتر از ستایش است، اما، مثل همیشه. تماشای بی نهایت لذت بخش است، هم به عناصر رابط و برنامه های iOS و هم در بازی ها، اصلاً نیازی به صحبت در مورد فونت نیست. خواندن متن لذت بخش است.

326 پیکسل در اینچ پیکسل ها را نمی توان با چشم دید

2. چاشنی قدرتمند.
آیپد مینی جدید به طور قابل توجهی قدرتمندتر از مدل اول است. پردازنده دو هسته ای منسوخ A5 (همان مورد در iPad 2 و iPhone 4S بود) با یک A7 64 بیتی با فرکانس 1.3 گیگاهرتز جایگزین شد. با قضاوت بر اساس تست های مصنوعی، افزایش عملکرد بیش از 400٪ است و سرعت پردازش گرافیکی به 800٪ افزایش یافته است! آی‌پد مینی رتینا تقریباً همان قدرت آی‌پد ایر است، تنها تفاوت در پر کردن فرکانس پایین‌تر پردازنده A7 به میزان 100 مگاهرتز است. این تبلت همچنین دارای یک پردازنده M7 است، وظیفه آن پردازش داده های مربوط به موقعیت دستگاه در فضا - ژیروسکوپ، شتاب سنج، GPS است.

3. سایر تغییرات:

• آیپد مینی جدید 2 پردازنده گرافیکی چهار هسته ای g6430 دریافت کرد.
• مقدار رم از 512 مگابایت DDR2 به 1024 مگابایت DDR3 افزایش یافته است.
• تبلت 0.3 میلی متر ضخیم تر شده است.
• وزن نسخه Wi-Fi از 308 گرم به 331 گرم افزایش یافت، وزن نسخه سلولی از 312 گرم به 341 گرم افزایش یافت.
• ظرفیت باتری افزایش یافته است.

مشخصات iPad Mini 2 (Retina)

نمایش دادن	IPS 7.9 اینچ (4:3)، پوشش اولئوفوبیک وضوح 2048 × 1536 پیکسل (326 ppi)
CPU	Apple A7 64 بیتی (2 هسته، 28 نانومتری) + M7 فرکانس 1.3 گیگاهرتز
پردازنده گرافیکی	PowerVR G6430 (4 هسته ای)
حافظه	1 گیگابایت DRAM DDR3
ظرفیت درایو	16/32/64/128 گیگابایت
دوربین	iSight 5 مگاپیکسل فیلمبرداری فول اچ دی 1080p/30fps، تثبیت کننده
دوربین جلو	1.2 مگاپیکسل فیلمبرداری HD 720p/30fps
سنسورها، ماژول ها	GPS، Glonass، حسگر نور، ژیروسکوپ، شتاب سنج میکرو سیم، قطب نما دیجیتال، 1 میکروفون، هات اسپات، چاپ بی سیم، AirPlay Mirroring (آینه کاری)	باتری (ساعت)
		موسیقی ویدیو اینترنت 3G* اینترنت LTE* اینترنت وای فای انتظار	تا 140 به 10 تا 9 تا 9 به 10 تا 744	6471 میلی آمپر ساعت
نسخه iOS حراجی	iOS 7.0 11/12/2013 - حاضر	ابعاد (میلی متر)
		طول عرض ضخامت	200 134.7 7.5	331 (341*) گرم
استانداردهای ارتباطی	GSM/GPRS/EDGE، UMTS/HSUPA/HSDPA (3G)*، CDMA، LTE (4G)*، Wi-Fi (802.11 a/b/g/n)، بلوتوث 4.0
* - مدل سلولی

اما در مورد iPad Mini 2 در حال استفاده چطور؟

در مورد iPad Mini، وضعیت کاملاً برعکس است. این تبلت سبک وزن و کاربردی ترین برای استفاده های قابل حمل است، در جیب داخلی اکثر ژاکت ها، کت ها و کت ها حتی در یک کیف جا می شود، بردن آن در جاده لذت بخش است، می توانید آن را برای مدت طولانی با یک دست نگه دارید. ، و بازی لذت خاصی دارد. با توجه به پر کردن قدرتمند، می توانم به شما توصیه کنم که iPad Mini Retina را به جای iPad Air برای بازی انتخاب کنید، بازی واقعاً بسیار راحت است و در درجه اول به دلیل اندازه کوچک آن است.

در مورد عمر باتری، همه چیز در اینجا عالی است، با این حال، مانند همیشه با اپل. آی‌پد مینی رتینا می‌تواند تا ۷ ساعت از استفاده سنگین بازی‌های مدرن (مثلاً) دوام بیاورد. البته، این نشانگر به تنظیمات روشنایی فردی و ماژول های ارائه شده بستگی دارد، اما من توانستم 10 ساعت را در استفاده روزمره، جایی که عمدتاً گشت و گذار در وب، بازی های سبک و ایمیل وجود داشت، فشرده کنم. اسکرین شات هایی در شبکه وجود دارد که نشان می دهد شخصی موفق شده آیپد مینی 2 خود را با روشنایی کم به مدت 13 ساعت بدون شارژ مجدد شکنجه کند. موافقم، اعداد چشمگیر.

و چه، آیپد مینی رتینا هیچ منفی ندارد؟

1. اپل آخرین سری دستگاه های iOS را به یک گیگابایت رم مجهز کرده است. حافظه نه تنها بیشتر شده، بلکه سریعتر نیز شده است، اما با استانداردهای امروزی، این هنوز هم زیاد نیست. در کمپ اندروید، 2 گیگابایت رم در حال حاضر عادی است، اگر آیپد مینی 2 و آیپد ایر به همین مقدار مجهز می شدند، افراد زیادی نمی خواستند این گجت را در یک سال تغییر دهند، اما اپل با خوشحالی در پایان این خبر اعلام خواهد کرد. سالی که اکنون آیپدهای بعدی دو برابر رم بیشتری دارند و بسیاری از ما با لبخندی بر لب به فروشگاه می‌رویم. هر چند از طرفی پر کردن موجود برای بازی های مدرن تا یکی دو سال دیگر کافی خواهد بود و این کافی است که به تکه های آهن داخل دستگاه فکر نکنید.

2. صفحه نمایش شبکیه چشم. "چطور است، زیرا این مزیت اصلی اوست!" تو بگو. درست است، اما این نمایشگر کمی بدتر از نمایشگر آیپد ایر است. صفحه نمایش iPad Mini 2 از نظر کنتراست، روشنایی و کیفیت رنگ پایین تر است، اما در وضوح تصویر برنده است و این را می توان با چشم غیر مسلح مشاهده کرد. با این حال، این ایراد کوچک نباید دلیلی برای شک در خرید باشد، در عمل فقط با مقایسه مستقیم iPad Mini 2 و iPad Air متوجه تفاوت خواهید شد، اما می توانید بدون مقایسه متوجه وضوح و تراکم پیکسلی بالاتر Mini 2 شوید. .

3. آیپد مینی رتینا با یک منبع تغذیه 10 واتی عرضه می شود، در حالی که یک منبع تغذیه 12 واتی برای تقریبا یک سال و نیم به فروش می رسد. به همین دلیل شارژ تبلت واقعاً زمان زیادی می برد.

4. هنگام بازی طولانی مدت با اسباب بازی های سنگین، بدنه Mini 2 به طور قابل توجهی گرم می شود، iPad Air بزرگ به لطف قاب آلومینیومی بزرگ کمتر در معرض چنین مشکلی قرار دارد. در واقع، این یک هیت سینک برای تبلت است، بنابراین معلوم می شود که هیت سینک کوچکتر گرمای کمتری را از پردازنده می گیرد. علاوه بر این، در برخی مواقع، بازی ها می توانند شروع به کند شدن کنند، این اتفاق می افتد زیرا فرکانس پردازنده، زمانی که به دمای خاصی می رسد، شروع به کاهش می کند تا از گرم شدن بیش از حد جلوگیری شود.

5. شاید آخرین ایراد که بتوان آن را موقتی نامید. این مربوط به بازی های مدرن است، در iPad Mini Retina می توانید برخی از پارازیت ها را در آنها مشاهده کنید، من نمی گویم که آنها بسیار قابل توجه هستند، اما هستند. این به دلیل این واقعیت است که همه توسعه دهندگان هنوز برنامه های خود را برای معماری پردازنده 64 بیتی به روز نکرده اند، از این رو مشکلات مربوطه وجود دارد.

همچنین شایان ذکر است که برخی از کاربران با مشکل نمایشگر بی کیفیت مواجه شده اند که ظاهراً پس از نمایش طولانی یک تصویر سیاه، بازتولید رنگ را برای ثانیه بعد مخدوش می کند. من با این مشکل مواجه نشده ام، اما حتی اگر شما "بدشانس" باشید، نباید تلفن را قطع کنید، این یک چیز کوچک است.

نسل اول آیپد مینی همچنان در فروش است، آیا ارزش پس انداز دارد یا بهتر است آیپد مینی رتینا بخریم؟

و چه چیزی را انتخاب کنیم، iPad Mini 2 (Retina) یا iPad Air؟

• قیمت - هر مدل iPad Air دقیقاً 4000 گرانتر از iPad Mini 2 مشابه است.
• اندازه - iPad Air به طور قابل توجهی بزرگتر از Mini 2 است.
• وزن - iPad Air حدود 140 گرم از iPad Mini 2 سنگین تر است.

عملکرد iPad (عملکرد تک هسته ای)

عملکرد iPad (عملکرد چند هسته ای)
منبع http://www.primatelabs.com/geekbench/

ساده است، اگر یک تبلت موبایل، راحت و مولد می خواهید، بدون تردید آیپد مینی 2 (رتینا) را بردارید، اگر صفحه نمایش بزرگتر می خواهید، آیپد ایر. برای استفاده روزمره، iPad Mini 2 راحت تر، لذت بخش تر از بازی خواهد بود و وضوح تصویر بالاتر خواهد بود. آیپد ایر در تحرک و وضوح تصویر کمی از دست می دهد، اما صفحه نمایش روشن تر است و بازتولید رنگ بهتری دارد، اما با این حال، برای مصارف خانگی مناسب تر است. حمل و نقل Mini راحت تر است، حتی اگر ایر هم وزن آی پد مینی باشد، باز هم بزرگ و حجیم و مینی جمع و جور و تا حد امکان کاربردی خواهد بود.

اگر به ویکی‌پدیا برویم و به معنای کلمه «راحتی» نگاه کنیم، تعریف دقیقی خواهیم دید:

«راحتی عبارت است از تناسب برای استفاده، وجود شرایط، فرصت‌هایی برای استفاده آسان، دلپذیر، آسان از چیزی یا ارضای هر نیاز، نیاز.»

و برای iPad Mini 2، این کلمات بیشتر از iPad Air کاربرد دارند. هوا یکسان است، فقط بزرگتر است، از این رو معایب آن است، اگر این یک مزیت برای شماست، iPad Air را بگیرید.

به ما بپیوندید در

پیشرو در تبلت های جمع و جور

با اندکی تاخیر پس از شروع فروش جهانی آیپد ایر، دومین محصول جدید اپل که در 22 اکتبر ارائه شد، آی پد مینی با نمایشگر رتینا در دسترس مشتریان قرار گرفت. شاید یکی از مورد انتظارترین دستگاه‌های امسال، آی‌پد مینی هم‌زمان با سایر نقاط جهان در روسیه به فروش رسید که بسیار نادر است. درست است ، فروشگاه آنلاین رسمی زمان تحویل 2-3 هفته را نشان می دهد ، اما این مانع از دریافت سریع محصول جدید برای آزمایش نشد.

از آنجایی که تمامی اطلاعات کلی در مورد آیپد مینی با نمایشگر رتینا قبلا در گزارش ارائه اپل ارائه شده است، دیگر خودمان را تکرار نمی کنیم. ما فقط توجه می کنیم که این اولین به روز رسانی آیپد مینی است و مهمتر از آن این است که اپل نه تنها "داخل" دستگاه را به روز کرده است، بلکه آن را به صفحه نمایشی با سطح بسیار بالاتر مجهز کرده است.

• SoC Apple A7 @1.3 GHz (2 هسته، معماری Cyclone 64 بیتی بر اساس ARMv8)
• پردازنده گرافیکی PowerVR G6430
• کمک پردازشگر حرکتی Apple M7 شامل شتاب سنج، ژیروسکوپ و قطب نما
• رم 1 گیگابایت
• حافظه فلش از 16 تا 128 گیگابایت
• بدون پشتیبانی از کارت حافظه
• سیستم عامل iOS 7.0
• صفحه نمایش لمسی IPS، 7.9 اینچ، 2048 × 1536 (326 ppi)، خازنی، چند لمسی
• دوربین ها: جلو (1.2 مگاپیکسل، فیلمبرداری FaceTime 720p) و عقب (5 مگاپیکسل، فیلمبرداری 1080p)
• Wi-Fi 802.11b/g/n (2.4 و 5 گیگاهرتز؛ پشتیبانی از MIMO)
• تلفن همراه (اختیاری): UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA (850، 900، 1700/2100، 1900، 2100 مگاهرتز)؛ GSM/EDGE (850، 900، 1800، 1900 مگاهرتز)، باندهای LTE 1، 2، 3، 4، 5، 7، 8، 13، 17، 18، 19، 20، 25، 26
• بلوتوث 4.0
• جک هدست 3.5 میلی متری استریو، کانکتور لایتنینگ داک
• باتری لیتیوم پلیمری 24.3 Wh
• A-GPS (در نسخه با ماژول سلولی)
• ابعاد 200×134.7×7.5 میلی متر
• وزن 331 گرم (اندازه گیری ما)

بیایید iPad mini Retina را با رقیب اصلی آن، Google Nexus 7 2013 و همچنین نسل اول iPad mini و iPad Air مقایسه کنیم.

*طبق گفته سازنده
** وزن نسخه با ماژول سلولی نشان داده شده است
*** جرم نسخه بدون ماژول سلولی نشان داده شده است
**** برای نسخه با فلش 16 گیگابایتی و بدون ماژول سلولی

به وضوح مشاهده می شود که iPad mini Retina تقریباً در همه مشخصات (به جز ابعاد) با iPad Air یکسان است. و فوق‌العاده جالب است، زیرا نسل اول آی‌پد مینی که همزمان با آی‌پد 4 عرضه شد، از نظر ویژگی‌ها با ویژگی‌های آی‌پد 2 مطابقت داشت.بنابراین اکنون خط آی‌پد مینی در دو نسل جهشی داشته است!

در مورد مقایسه با Google Nexus 7، نتیجه گیری بدون ابهام از داده های جدول دشوار است. با این حال، قابل توجه است که تبلت گوگل کمی سبک تر و فشرده تر از iPad mini Retina است. اما در عین حال دارای صفحه نمایش کوچکتر و قاب پلاستیکی است.

جالب اینجاست که با وجود ظاهر شدن iPad mini جدید، مدل قبلی نیز در خط تولید این شرکت باقی مانده است و هزینه آن از 12 هزار روبل است (که 4 هزار کمتر از iPad mini Retina است). در مقاله ما همچنین سعی خواهیم کرد به این سوال پاسخ دهیم که تفاوت بین دو آیپد مینی چقدر به مبلغ 4000 روبل می رسد و اولین آیپد مینی امروز چقدر مناسب است.

بسته بندی و تجهیزات

بسته بندی آیپد مینی رتینا تقریباً مشابه بسته بندی تبلت نسل قبل است.

در مورد بسته نرم افزاری، همه چیز در اینجا نیز شبیه به اولین iPad mini است: جزوات، یک شارژر (5.1 V 2.1 A)، یک کابل لایتنینگ، برچسب ها و یک کلید برای حذف پایه سیم کارت (در نسخه با ماژول سلولی) .

طرح

اگر به‌روزرسانی آی‌پد بزرگ، اول از همه بر طراحی تأثیر می‌گذاشت، آی‌پد مینی فقط ظاهر آن عملاً بدون تغییر باقی می‌ماند.

بدنه تمام فلزی (ساخته شده از آلومینیوم آنودایز شده) هم از نظر ظاهری و هم عملکردی راضی کننده است و حتی امروز، یک سال پس از عرضه اولین آی‌پد مینی، حاشیه‌های اطراف صفحه نمایش بسیار نازک به نظر می‌رسند.

همه دکمه ها فلزی هستند و با تلاش کمی فشار داده می شوند. محل قرارگیری آنها مشابه مدل قبلی است. بالا سمت راست - دکمه پاور، بالا سمت چپ - جک هدفون 3.5 میلی متری. مرکز بالا - سوراخ میکروفون داخلی. در سمت راست یک اهرم قفل چرخش خودکار صفحه و یک دکمه تنظیم صدا وجود دارد.

در مدل با ماژول سلولار، یک درج پلاستیکی در قسمت بالایی وجود دارد که آنتن را پنهان می کند. البته تا حدودی نمای کلی را خراب می کند، اما سیگنال را خاموش نمی کند.

تفاوت اصلی آیپد مینی جدید با آیپد قدیمی افزایش وزن (بیش از 20 گرم) و ضخامت (0.3 میلی متر) است. از نظر بصری آنها یکسان هستند. عکس بالا دو آیپد مینی از نسل های مختلف را نشان می دهد. اما اگر تفاوت ضخامت واقعاً قابل مشاهده نباشد، جرم تغییر یافته از قبل قابل لمس است. با این حال، تحمل این امر کاملاً ممکن است و این تغییرات تأثیر اساسی بر کیفیت کاربر ندارد.

صفحه نمایش

ویژگی اصلی آیپد مینی جدید صفحه نمایش رتینا با رزولوشن 2048×1536 است. هنگام آزمایش اولین آیپد مینی که وضوح 1024×768 داشت، کمبود صفحه نمایش رتینا را به عنوان نقطه ضعف اصلی آن ذکر کردیم. و حالا اپل مشکل را حل کرده است. درست است، امروز هیچ کس را با صفحه نمایش هایی با چنین تراکم نقاط در هر اینچ شگفت زده نخواهید کرد، بنابراین سایر ویژگی ها، به طور معمول، در مشخصات فنی رسمی نشان داده نمی شوند و فقط از طریق آزمایش کامل آشکار می شوند.

Alexey Kudryavtsev، سردبیر بخش پروژکتورها و تلویزیون، بررسی دقیق صفحه جدید رتینا را انجام داد.

سطح جلویی صفحه نمایش به شکل یک صفحه شیشه ای با سطح صاف آینه ای مقاوم در برابر خراش ساخته شده است. با قضاوت بر اساس انعکاس اجسام، یک فیلتر ضد تابش بسیار مؤثر وجود دارد، از نظر کاهش روشنایی انعکاس، تقریباً برابر با فیلتر صفحه نمایش Google Nexus 7 2013 است (در ادامه آن را با آن مقایسه می کنیم). برای وضوح، در اینجا عکس‌هایی وجود دارد که در آنها سطح سفید در صفحه‌های خاموش تبلت‌ها منعکس شده است (از چپ به راست: Nexus 7، iPad mini با نمایشگر Retina و iPad mini قدیمی):

از نظر بصری، ارزیابی روشنایی انعکاس به دلیل تفاوت در تن رنگ و رنگ فریم ها دشوار است، اما آمار ویرایشگر گرافیکی نشان می دهد که صفحه نمایش در iPad mini جدید کمی سبک تر است (متوسط ​​مقدار روشنایی 95 است) Nexus 7 (83) و تیره تر از iPad mini قدیمی (108).

انعکاس در صفحه نمایش سه برابر شده است که نشان دهنده وجود شکاف هوا بین سطح ماتریس و شیشه بیرونی است. از نقطه نظر درک تصویر، این یک منهای است، اما یک صفحه نمایش با شیشه بیرونی مجزا (معروف به پانل لمسی) راحت تر و ارزان تر تعمیر می شود. روی سطح بیرونی صفحه‌نمایش یک پوشش مخصوص اولئوفوبیک (چربی‌گر) وجود دارد (موثر، اما بدتر از Nexus 7)، بنابراین اثر انگشت بسیار راحت‌تر از بین می‌رود و با سرعت کمتری نسبت به شیشه‌های معمولی ظاهر می‌شود. .

با کنترل دستی روشنایی، حداکثر مقدار آن حدود 410 cd / m² و حداقل - 8 cd / m² بود. حداکثر مقدار بسیار زیاد است و با توجه به خواص ضد انعکاسی خوب صفحه، در نور روز روشن، تصویر روی صفحه باید به وضوح قابل تشخیص باشد. در تاریکی کامل، روشنایی را می توان به سطح راحت کاهش داد. کنترل روشنایی خودکار مطابق با سنسور نور (در سمت چپ چشم دوربین جلو قرار دارد) کار می کند. در همان زمان، روشنایی فقط می تواند به طور خودکار افزایش یابد - با کاهش سطح نور محیط، ما منتظر کاهش متناظر در روشنایی صفحه نمایش نبودیم. با این حال، اگر تبلت را در حالت خواب قرار دهید و دوباره آن را روشن کنید، روشنایی مطابق با شرایط خارجی تنظیم می شود. سطوح حداقل و متوسط ​​در حالت خودکار به موقعیت اولیه لغزنده روشنایی بستگی دارد. بنابراین، هنگامی که نوار لغزنده روی حداکثر تنظیم شده است، تنظیم خودکار کار نمی کند - روشنایی بدون توجه به شرایط خارجی حداکثر باقی می ماند. اگر نوار لغزنده تقریباً در وسط مقیاس قرار دارد، پس در نور شدید (مرتبط با روشنایی در یک روز روشن در فضای باز، اما بدون نور مستقیم خورشید - 20000 لوکس یا کمی بیشتر)، حداکثر روشنایی 410 cd / m² است. روشنایی دفتر با نور مصنوعی (تقریباً 400 لوکس) - 200 سی دی / متر مربع (عادی)، در تاریکی - 150 سی دی / متر مربع (بیش از حد). اگر لغزنده در حداقل خود باشد، در شرایط فوق، مقادیر عبارتند از: 410، 70، 8 cd/m². بنابراین، این تابع در برخی موقعیت های تنظیم روشنایی متوسط ​​و کمی کمتر از حد متوسط ​​به اندازه کافی کار می کند. در موقعیت‌های اولیه اولیه لغزنده، روشنایی یا همیشه حداکثر است، یا در تاریکی بسیار کاهش می‌یابد. در هر سطح روشنایی، عملا هیچ مدولاسیون نور پس زمینه وجود ندارد، بنابراین هیچ سوسو زدن صفحه نمایش وجود ندارد.

این تبلت از ماتریس نوع IPS استفاده می کند. میکروگراف ها یک ساختار زیرپیکسلی IPS معمولی را نشان می دهند:

صفحه نمایش دارای زوایای دید خوب بدون وارونگی رنگ و بدون تغییر رنگ قابل توجه حتی در انحرافات زیاد نگاه از عمود بر صفحه است. برای مقایسه، در اینجا عکس هایی وجود دارد که در آنها صفحه نمایش Nexus 7 (تصویر بالا) و iPad mini جدید (پایین) تصاویر مشابهی را نشان می دهند، در حالی که روشنایی هر دو صفحه روی حدود 200 cd / m² تنظیم شده است. تصویر عمود بر صفحه نمایش:

و یک میدان سفید در شرایط مشابه:

اکنون با زاویه حدود 45 درجه نسبت به هواپیما و کنار صفحه:

مشاهده می شود که رنگ ها در هر دو تبلت "شناور" نبودند.

و یک جعبه سفید در یک زاویه:

روشنایی در یک زاویه برای هر دو تبلت به طور مساوی کاهش یافت (حدود چهار برابر، بر اساس تفاوت در سرعت شاتر)، اما تن رنگ تغییر چندانی نکرد.

میدان سیاه وقتی به صورت مورب منحرف می شود، ضعیف روشن می شود و رنگ قرمز مایل به بنفش پیدا می کند یا تقریباً خاکستری خنثی باقی می ماند. یک عکس از Nexus 7 برای مقایسه این را نشان می دهد (روشنایی هر دو تبلت یکسان است!):

و در امتداد مورب دیگر:

می توان مشاهده کرد که آیپد مینی جدید بسته به مورب دارای تن رنگی متفاوت از میدان سیاه است، اما روشنایی آن یکسان یا کمی کمتر از روشنایی مشکی Nexus 7 در همان زاویه است.

هنگامی که به صورت عمودی مشاهده می شود، یکنواختی جعبه سیاه بسیار خوب است، زیرا در واقع فقط در امتداد یک لبه می توانید برخی از مناطق با روشنایی جعبه سیاه را افزایش دهید:

یکنواختی سیاه Google Nexus 7 بدتر است، اما عمق مشکی بهتری در مرکز صفحه نمایش دارد. در واقع، کنتراست (تقریباً در مرکز صفحه‌نمایش) آی‌پد مینی جدید بزرگ‌ترین نیست - حدود 790:1. زمان پاسخ برای انتقال سیاه-سفید-سیاه 22 میلی ثانیه (13 میلی ثانیه روشن + 9 میلی ثانیه خاموش) است. انتقال بین 25٪ و 75٪ مقیاس خاکستری (با توجه به مقدار عددی رنگ) به عقب در مجموع 34 میلی ثانیه طول می کشد. منحنی گامای ساخته شده از 32 نقطه انسدادی را در نقاط برجسته و سایه ها نشان نداد و تابع نمایی تقریبی 2.22 بود که کمی بالاتر از مقدار استاندارد 2.2 است، در حالی که منحنی گامای واقعی کمی انحراف دارد. از وابستگی به قدرت:

وسعت رنگ به طور قابل توجهی باریکتر از sRGB است:

ظاهراً فیلترهای ماتریسی اجزاء را با یکدیگر مخلوط می کنند و طیف ها این را تأیید می کنند. این تکنیک به شما این امکان را می دهد تا با مصرف انرژی یکسان برای نور پس زمینه، روشنایی صفحه را افزایش دهید. در نتیجه، رنگ‌های تصاویر - نقاشی‌ها، عکس‌ها و فیلم‌ها - جهت‌یافته به فضای sRGB (و اکثریت قریب به اتفاق آنها) اندکی از میزان اشباع کاسته می‌شوند. از عکس های بالا نمی توانید تشخیص دهید، زیرا دوربین کمی اشباع رنگ را افزایش می دهد.

تعادل سایه ها در مقیاس خاکستری بسیار خوب است، زیرا دمای رنگ نزدیک به استاندارد 6500 K و انحراف از طیف جسم سیاه (دلتا E) به طور قابل توجهی کمتر از 10 است که یک شاخص قابل قبول برای یک دستگاه مصرف کننده در نظر گرفته می شود. . در عین حال، تغییر در دمای رنگ و دلتا E اندک است که بر درک بصری تعادل رنگ نیز تأثیر مثبت دارد. (مناطق تیره مقیاس خاکستری را می توان نادیده گرفت، زیرا تعادل رنگ در آنجا اهمیت زیادی ندارد و خطای اندازه گیری ویژگی های رنگ در روشنایی کم زیاد است.)

محدوده تنظیم روشنایی صفحه نمایش iPad mini Retina بسیار گسترده است و فیلتر ضد تابش بسیار مؤثر است که به شما امکان می دهد به راحتی از تبلت هم در یک روز آفتابی تابستانی در خارج و هم در تاریکی کامل استفاده کنید. تنظیم روشنایی خودکار وجود دارد، و کم و بیش به اندازه کافی کار می کند، اما فقط برای افزایش، که کاربر را مجبور می کند روشنایی را به صورت دستی تنظیم کند، یا به هر حال روشنایی را مجبور به پایین آمدن کند، تبلت را در حالت خواب قرار داده و آن را برگرداند. بر. با این حال، مطمئناً همه کاربران تبلت اپل قبلاً به این ویژگی عادت کرده اند. از نقاط قوت صفحه می توان به پوشش موثر اولئوفوبیک، منحنی گامای استاندارد، تعادل رنگ بسیار خوب و پایداری عالی سیاه هنگام مشاهده از عمود بر سطح صفحه و همچنین یکنواختی میدان سیاه عالی اشاره کرد. عجیب بود که متوجه شدیم وسعت رنگ هنوز کمتر از sRGB است، اما این تبلت باید حداقل یک ایراد داشته باشد! ..

از نظر نرم افزاری، آیپد مینی رتینا اساساً چیز جدیدی ندارد به جز این که با iOS 7 از قبل نصب شده است، در حالی که مدل قبلی با iOS 6 از کارخانه بیرون آمده بود. اما می توان آن را به iOS 7 نیز ارتقا داد. همچنین توجه داشته باشید که کاربران iPad mini Retina دارای برنامه‌های محبوب اپل مانند Pages، Numbers، Keynote و GarageBand هستند.

کارایی

مانند iPhone 5s و iPad Air، iPad mini Retina بر روی SoC جدید اپل یعنی A7 اجرا می شود. در مقاله های لینک های ارائه شده، به طور مفصل در مورد این SoC صحبت کردیم، بنابراین خودمان را تکرار نمی کنیم و مستقیماً به سراغ آزمایش ها می رویم. در آنها ما همچنین علاقه مند بودیم که تفاوت بین دو آیپد مینی با iOS 7.0.4 نصب شده در هر دو دستگاه چیست. به همین دلیل است که نتایج تست زیر ممکن است با نتایج منتشر شده در مقاله در مورد اولین iPad mini متفاوت باشد، زیرا معیارها از آن زمان به روز شده و نسخه جدیدی از سیستم عامل منتشر شده است.

بیایید با تست های مرورگر شروع کنیم: SunSpider 1.0، Octane Benchmark و Kraken Benchmark. در همه موارد، ما از مرورگر سافاری از iOS 7 در دستگاه های اپل و گوگل کروم در اندروید استفاده کردیم.

نتایج جالب است. آی‌پد مینی جدید حدود چهار (!!!) برابر سریع‌تر از نسل اول آی‌پد مینی است، اما کمی عقب‌تر از آی‌پد ایر است، اگرچه روی همان SoC کار می‌کند. می توان فرض کرد که SoC در iPad mini Retina فرآیند صرفه جویی در انرژی را کمی متفاوت تنظیم می کند و فرکانس CPU را برای کارهای خاص کمی کاهش می دهد. اما، ما تأکید می کنیم، این تنها یک فرض است. اما رقبای اصلی اندروید بسیار عقب تر از آیپد مینی رتینا بودند (البته آنها از اولین آیپد مینی پیشی گرفتند).

در Geekbench 3 - یک معیار چند پلتفرمی که عملکرد CPU و RAM را اندازه گیری می کند - وضعیت دوباره تکرار شد.

چیدمان مانند تست های مرورگر است. و این نشان می دهد که نتایج واقعاً درست است.

حالا بیایید عملکرد GPU را بررسی کنیم. دو بنچمارک چند پلتفرمی در اینجا موجود است: GFXBench (GLBenchmark 2.7 سابق) و 3DMark. بیایید با نتایج GFXBench شروع کنیم.

و دوباره همان تصویر را می بینیم، با این تفاوت که اکنون نتایج هر دو دستگاه در Apple A7 دقیقاً یکسان است.

در اینجا دوباره می توانید از دست دادن جزئی iPad mini Retina به دوست قدیمی اش را مشاهده کنید. اما چشمگیرتر تفاوت بین دو نسل آیپد مینی است. من نمی توانم باور کنم که فقط یک سال از این دستگاه ها جدا می شود! با این حال، فاصله تبلت های اندرویدی نیز قابل توجه است.

بنابراین، آی‌پد مینی با نمایشگر رتینا، پربازده‌ترین تبلت مدرن در بخش قیمت متوسط ​​است. اگر دوست دارید بازی های سه بعدی انجام دهید و می خواهید دستگاهی تهیه کنید که حداقل دو بار به نسخه جدید سیستم عامل آپدیت شود، می توانید با خیال راحت iPad mini Retina را خریداری کنید. اما آی‌پد مینی نسل قبلی امروز دیگر اهمیتی ندارد، زیرا با همان پول (حدود 12 هزار روبل) می‌توانید تبلت اندرویدی بسیار پربازده‌تری با صفحه نمایش Full HD خریداری کنید.

کار آفلاین

اگر از قبل سطح تقریبی عملکرد را می دانستیم (از آنجایی که قبلاً راه حل هایی را روی Apple A7 SoC آزمایش کرده بودیم)، وضعیت عمر باتری باعث ایجاد فتنه واقعی می شد. از این گذشته، اکنون دستگاه باید تصویری با وضوح دو برابر نمایش دهد و ابعاد کیس ثابت می ماند، بنابراین نمی توان باتری را تا حد زیادی افزایش داد. این باعث ترس موجهی شد مبنی بر اینکه آیپد مینی جدید از نظر عمر باتری نسبت به نسل قبلی خود پایین تر باشد.

با این حال، همانطور که آزمایش ها نشان داد، این ترس ها بیهوده بود. عمر باتری نه تنها کاهش نیافته، بلکه حتی اندکی افزایش یافته است. در اینجا، با این حال، ارزش رزرو را دارد که ما iPad mini نسل اول را برای این مقایسه در آخرین نسخه سیستم عامل - iOS 7.0.4 آزمایش کردیم. ممکن است در iOS 6 اصلی که با آن منتشر شده است، نتیجه کمی بهتر باشد. اما حتی در نسخه فعلی، این مدت زمان کار مناسبی است - برای هر دو iPad mini.

نتایج در جدول ذکر شده است.

جالب اینجاست که نتیجه هیجان انگیز Google Nexus 7 در سال 2013 که در حالت خواندن به دست آمد، قابل پیشی گرفتن از iPad mini جدید نیست. قبل از او، به طور کلی، به تمام دستگاه های دیگر به عنوان به ماه. اما در دو حالت دیگر، iPad mini Retina فقط از هر دو رقیب اندرویدی پیشی می‌گیرد.

همچنین خاطرنشان می‌کنیم که در زیر بار، آی‌پد مینی جدید بیشتر از مدل قبلی خود گرم می‌شود که در آن گرما تقریباً احساس نمی‌شود.

دوربین

آیپد ایر به دو دوربین مجهز است - جلو با وضوح 1.2 مگاپیکسل و عقب با وضوح 5 مگاپیکسل، مشابه دوربین های اولین iPad mini و iPad Air. از آنجایی که آی‌پد مینی نسبت به آی‌پد بزرگ‌تر توانایی عکس‌برداری بسیار بیشتری دارد، تصمیم گرفتیم با استفاده از روش تست دوربین گوشی هوشمند خود، یک آزمایش کامل انجام دهیم، در حالی که کیفیت دوربین جدید را با نسل اول آی‌پد مینی و آی‌پد ایر مقایسه کنیم. فیلمبرداری و تفسیر توسط آنتون سولوویف انجام شد.

آیپد مینی رتینا
محدوده دینامیکی خوب و نویز پردازش شده خوب.
وضوح بد نیست، اما عدم وجود تثبیت قابل توجه است.
وضوح بسیار خوب است، در صورت تمایل، می توانید شماره نزدیکترین ماشین را تشخیص دهید.
تاری در گوشه های کادر محسوس است، اگرچه قسمت مرکزی بالایی کاملاً تیز است.
شماره نزدیکترین ماشین به وضوح قابل تشخیص است.
در سرعت های شاتر کوتاه تر، وضعیت به طور قابل توجهی بهبود می یابد. وضوح تقریباً در کل میدان قاب یکنواخت است.
در چنین صحنه هایی دوربین نوردهی را به خوبی انتخاب می کند.
عکاسی ماکرو در نور کم برای دوربین بسیار خوب است.

می توان گفت که کیفیت تصویر دوربین آیپد مینی رتینا نسبت به آیپد مینی تغییر محسوسی نداشته است. پیشرفت‌های جزئی فقط بر پردازش نویز تأثیر گذاشته است: الگوریتم کاهش نویز تغییر زیادی نکرده است، اما از نظر بصری کار آن نرم‌تر شده است و به همین دلیل جزئیات کوچک در تصاویر بهتر کار می‌شوند. با این حال، دوربین همچنان از نویز می ترسد و سعی می کند با حداقل مقادیر ISO کار کند و نوردهی را به دلیل سرعت شاتر جبران کند، بنابراین، در نور کم، به دلیل سرعت شاتر نسبتا طولانی، احتمال تار شدن زیاد است. همانطور که مشخص است، سرعت شاتر نسبتا آهسته در این مورد مقادیری از 1/40 ثانیه و بالاتر است، زیرا دوربین iPad mini Retina هیچ نوع سیستم تثبیت کننده ندارد. به عنوان مثال، تقریباً تمام عکس های فوق در شرایط یکسان، هر کدام در سه تکرار گرفته شده اند و تقریباً در همه موارد از هر سه عکس، دو عکس تار شده است.

نورپردازی

همانطور که از نمودار می بینید، از نظر وضوح نسبی، دوربین آی پد مینی رتینا چندان از دوربین آیپد مینی عقب نیست و تقریباً با دوربین آیپد ایر همخوانی دارد. با این حال، پس از بررسی دقیق تصاویر غرفه، مشخص می شود که iPad mini Retina همچنان یک گام مهم رو به جلو در مقایسه با iPad mini است. همچنین شایان ذکر است که زاویه دید دوربین علیرغم همان مقدار فاصله کانونی اسمی مشخص شده در EXIF ​​کمی کوچکتر شده است. علیرغم این واقعیت که دوربین تغییر زیادی نکرده است، اکنون تغییر یافته به نظر می رسد. هنوز نکاتی وجود دارد که می‌خواهم آن‌ها را بهبود بخشم، اما اینها فقط محدودیت‌های نرم‌افزاری هستند.

از ویژگی های بارز دوربین، می توان کاهش نویز خوب، وضوح خوب و نسبتاً یکنواخت از نظر پلان ها و در سراسر میدان و انتخاب معقول نوردهی را مشخص کرد.

به طور کلی، با وجود رزولوشن پایین، کیفیت عکس های دوربین به خصوص برای تبلت مناسب است. احتمالاً هیچ نقص آشکاری در دوربین وجود ندارد، با این حال، عدم وجود فلاش به طور قابل توجهی دامنه آن را محدود می کند. اما برای عکاسی هنری یا مستند در نور مناسب کاملا مناسب است.

نتیجه گیری

آخرین آی‌پد مینی احساسات متفاوتی را برانگیخت: به نظر می‌رسد فاکتور فرم جالب است (صفحه نمایش بیش از 7 اینچ است، اما می‌توان قاب را با یک دست در جهت عمودی پیچید)، اما وضوح پایین نمایشگر همه چیز را خراب کرد. احساس؛ عقیده؛ گمان. این امر به ویژه در صورتی قابل توجه بود که از یک آی پد بزرگ با صفحه نمایش رتینا استفاده می کردید. پس از آن، کار با آیپد مینی فقط از نظر فیزیکی ناراحت کننده بود.

و اکنون اپل نسخه دوم iPad mini را منتشر کرده است - و در اینجا نه تنها وضعیت وضوح صفحه را اصلاح کرده است، بلکه عملکرد دستگاه را نیز به شدت افزایش داده است. در همان زمان، قیمت کاملاً جذاب باقی ماند و عمر باتری و ابعاد آن عملاً بدون تغییر باقی ماند.

بنابراین، انتخاب دیگر بین «دستگاه بزرگ و مدرن» و «کوچک، بلکه قدیمی» نیست. اکنون باید منحصراً بین دو مورب صفحه و بر این اساس، ابعاد تبلت (که بر ضخامت آن تأثیری ندارد) انتخاب کنید. اگر فرمت فشرده‌تری را ترجیح می‌دهید، برنامه‌ریزی کنید که به طور مرتب تبلت را در سفرها با خود ببرید، از آن در حمل و نقل استفاده کنید، سپس می‌توانید با خیال راحت iPad mini Retina را ببرید. این تبلت کمی گرانتر از تبلت های اندرویدی با همان فرم فاکتور است، اما از نظر عملکرد به طور قابل توجهی بهتر است.

به نظر ما، رقبای احتمالی iPad mini Retina حتی تبلت هایی با فرم جمع و جور نیستند، بلکه تبلت هایی هستند - Sony Xperia Z Ultra، Samsung Galaxy Note 3 و غیره. از نظر عملکرد، تقریباً یکسان هستند. در سطح آی‌پد مینی رتینا، از نظر کیفیت صفحه نمایش پایین‌تر نیستند (و حتی از نظر تراکم پیکسل در هر اینچ از آنها پیشی می‌گیرند)، اما می‌توان از آنها هم به عنوان تبلت و هم به عنوان تلفن هوشمند استفاده کرد. درست است که هزینه تبلت های رده بالا به طور قابل توجهی بیشتر از iPad mini است، اما صفحه نمایش آن هنوز کوچکتر است. بنابراین، محصول اپل جایگاه خاص خود را دارد که هم با تبلت‌ها و هم با تبلت‌های فشرده اندرویدی متفاوت است.

در مجموع، آی‌پد مینی با صفحه‌نمایش رتینا قطعاً توصیه می‌شود، مگر اینکه از قبل یک آی‌پد ایر داشته باشید (یا قصد داشته باشید). اما آی‌پد مینی نسل اول تنها به شرطی گزینه قابل قبولی به نظر می‌رسد که خریدار بخواهد یک تبلت اپل را تا حد امکان ارزان‌تر تهیه کند و بقیه مهم نیست. در صورت امکان، پس، البته، ارزش پرداخت 4000 روبل اضافی و دریافت یک دستگاه اساسا مدرن تر را دارد. و به هر حال، صاحبان نسل اول آیپد مینی نیز می توانند با خیال راحت به فروشگاه های آی پد مینی جدید بروند، در صورت فرصت های مالی. به روز رسانی به هیچ وجه ضرری ندارد.

در پایان مقاله، بررسی ویدیویی خود از تبلت اپل آی‌پد مینی با نمایشگر رتینا را مورد توجه شما قرار می‌دهیم: