• Google oyun çevirileri. Hangi tercüman en iyisidir - iletişimdeki dil engellerini kaldırıyoruz


    Harika çevrimdışı ve çevrimiçi çevirici ile akıllı telefonlar ve tabletler için tam işlevsellik yaklaşık 60 destekleyen web sürümü farklı diller dünyaca ünlü en büyük şirket Google Inc.'den


    Avantaj sağlamak otomatik çevirmenönce gadget'ınıza indirmeli, kurmalı ve çalıştırmalısınız. Bundan sonra, hangi dilden çevirmek istediğinizi seçin. Ayrıca metin giriş yöntemini seçin. 4 tür vardır: ses, bir Android cihazın kamerasından tanıma, el yazısı ve tabii ki dokunma.

    Her şey nasıl çalışıyor?
    Bence herkes ses girişinin nasıl çalıştığını anlıyor, sadece bir kelime öbeği veya cümle söylüyorsunuz ve Google bunu çeviriyor. Çoğu zaman çeviri için gerekli metinler kağıt üzerindedir (kitaplar, dergiler vb.) ve çeviriyi bizim için basitleştirmek için sadece bir resim çekebiliriz ve Google bizim için her şeyi yapar. Çizmeyi seviyorsanız, kendi giriş yönteminiz vardır. Kelimeyi parmağınızla veya ekran kalemiyle çizin, Google da onu tanıyacaktır. Ve son olarak, en kolay yol dokunarak yazmaktır.


    İnternet olmadan android için Google tercüman işlevleriyle başa çıkmak da kolay olacaktır. Bunu yapmak için önce indirmeniz gerekir dil paketleri. Çeviriden sonra alınan metinle istediğinizi yapabilirsiniz: dinleyin, kopyalayın, hatta SMS veya e-posta ile bir arkadaşınıza gönderin.


    Android çevirmen programının en önemli özelliklerini vurgulayalım:
    - 4 tür giriş: ses, el yazısı, fotoğraf makinesi kullanma ve normal çıktı
    - internet bağlantısı olmadan kelimeleri ve cümleleri çevirin
    - 60 farklı dile çeviri
    - çevrilmiş metni sms veya e-posta yoluyla gönderin

    Yeni özelliklerin ve işlevlerin görünümünü kaçırmak istemiyorsanız, size tavsiye ederiz. internet olmadan android için tercüman indir sitemizden hemen ücretsiz!

    Elbette çoğu kişi, belirli bir durumda kendi yabancı dil bilgisi bagajı yeterli olmadığında sorunla karşı karşıya kalmıştır. Ve herkesin elinde her zaman bir sözlük veya en azından bir ifadeler kitabı yoktur.

    Bugün, hızlı çeviri sorunları, bir Android akıllı telefona, çoğu sözlük ve konuşma kılavuzu işlevlerine sahip, hatta çevrimdışı çalışan özel programlar yüklenerek giderek daha fazla çözülüyor. En iyi çevirmen nedir? Bu soru daha da alakalı çünkü bu segmentteki uygulamaların seçimi çok büyük, örneğin yalnızca resmi mağaza Google Oyun binin üzerinde sunuyor.

    Google Çeviri

    Bu kategorideki tartışmasız favori Google Çeviri uygulamasıdır. 500 milyona varan indirme rakamı kendisi için konuşuyor. Geliştirici oldukça etkileyici işlevsellik sunar:

    • Yüz üç dilde çevrimiçi ve 52 dilde çevrimdışı çeviri.
    • 29 dilden çeşitli yazıların anında kamera çevirisi.
    • Kamera modunda çeviri yapmak için metnin bir resmini çekmeniz yeterlidir (37 dilde)
    • bir konuşmanın çevirisi otomatik mod otuz iki dilden (ve tersi).
    • Kopyalanan metnin hızlı çevirisi.
    • Phrasebook - ileride kullanmak üzere çevirileri kaydetme.

    Google çevirmeninde çevrimdışı mod için sözlükler nasıl kurulur?

    Uygulamayı Google Play'den veya doğrudan web sitemizden yükleyin. Kişisel verilere erişim için sistem talebinde izin veriyoruz (“Kabul Et” düğmesi), ardından ana pencerede ayarları çağırıyoruz (sağda dikey olarak yerleştirilmiş üç nokta) üst köşe):

    "Çevrimdışı Diller" modunu seçin. Açılan menüde İngilizce önceden yüklenmiş olacak, ihtiyacınız olan dili ekleyin ve sağdaki simgeyi etkinleştirin. Bir sonraki pencerede, menü düğmesine basarak "Çevrimdışı diller"i (çevrimdışı diller) seçin, ardından belirtilen dil etkinleştirilirse sözlüğün boyutu gösterilecektir:

    İndirme işleminin tamamlanmasını bekledikten sonra Google Çeviri'yi çevrimdışı kullanabilirsiniz.

    Translate.Ru tercümanı

    Bu tercüman kesinlikle mobil cihazlar için en iyiler arasına konabilir. İçin doğru operasyonçevrimdışı, tıpkı önceki durumda olduğu gibi, önce sözlükleri indirmeniz gerekecek. Translate.ru tercümanının yardımıyla sadece tercüme edemezsiniz tekil kelimeler, ancak tüm metnin yanı sıra SMS mesajları ve web sayfaları.

    Temel özellikleri:

    • Modern tasarım, kullanışlı sezgisel arayüz.
    • En popüler konular için yapılandırılmış uygulama ile PROMT teknolojisi kullanılarak yüksek kaliteli çeviri sağlanır.
    • Kopyalanan metin parçasının çevirisi hemen bildirim alanında görünür.
    • Sesli çeviri işlevi: konuşulan cümle tercüme edildiğinde hemen duyulabilir.
    • Kelimenin telaffuzunu dinleme imkanı.
    • Dolaşımda trafiği kaydetme.
    • konuşma kılavuzu.

    Translate.ru ücretsiz bir sürüm olarak indirilebilir. İnternete bağlanmadan %100 aktarım olanağı sağlayan ücretli bir sürümü de vardır.

    Dikte Büyük EN-RU

    İÇİNDE bu durum hiç ağ bağlantısı gerektirmeyen tamamen çevrimdışı bir İngilizce-Rusça ve Rusça-İngilizce sözlükten bahsediyoruz.

    • İmla hataları ve morfoloji olasılığını göz önünde bulundurarak arama yapabilme.
    • Program başlangıçta panodaki kelimeleri arar ve arka plandan geri yükler.
    • Sorgu geçmişini zamana ve sıklığa göre sıralayın.
    • Yazı tipi boyutunu değiştirme ve temaları (koyu/açık) değiştirme yeteneği.
    • Favoriler bölümünü kullanma

    *Not: Dict Big EN-RU'yu resmi Google oyun mağazasından yüklemenizi öneririz, bu durumda veritabanı ilk çalıştırmada hemen indirilecektir. adresinden indirirken Üçüncü Taraf Kaynaklar formdaki sözlük zip arşivi ayrı olarak indirmeniz gerekecek ve ancak bundan sonra apk'yı uygulama ile çalıştırın.

    Lingvo Sözlükleri

    Bir diğer harika uygulama ABBYY geliştiricisinden Android cihazlar için, oldukça doğru ve hızlı transfer sadece kelimeler değil, aynı zamanda internete bağlanmadan kararlı ifadeler.

    Lingvo Sözlüklerini yüklemek, kullanıcılara otuz dil için yaklaşık üç yüz çeviri, açıklayıcı ve tematik sözlüğe erişim sağlayacaktır.

    Ana işlevler:

    • Bazı sözlüklerde kelimelerin telaffuzu ana dili İngilizce olan kişiler tarafından seslendirilir.
    • İpuçlarını kullanarak bir kelime veya kelime öbeği arayın.
    • Hemen hemen her dilbilgisi biçimindeki sözcükleri arama yeteneği.
    • Kullanılabilirlik ayrıntılı makaleler birçok farklı anlam ve kelime kullanım örnekleri ile.
    • Fotoğraflardan, ekran görüntülerinden veya video kameradan çeviri.
    • Diğer.

    *Not: Uygulama ücretsiz olarak dağıtılmaktadır (11 sözlük), ancak ayrıca ücretli içerik(yirmi dil için iki yüzden fazla sözlük).

    Yandex çeviri

    Çok iyi çevirmen Android işletim sistemi cihazları için. Altmıştan fazla dil çevrimiçi olarak mevcuttur. İngilizce, Fransızca, İtalyanca, Almanca ve Türkçe çevrimdışı olarak Rusçaya çevrilebilir ve bunun tersi de geçerlidir. Yandex, tam site çevirilerini doğrudan uygulamada gerçekleştirir. Tek tek kelimelerin çevirisi sırasında, her kelimenin anlamı, tam teşekküllü bir sözlük girdisindeki kullanım örnekleri ve seslendirme gösterilecektir.

    Bazı özellikler:

    • Kelimeleri, deyimleri ve tüm metinleri çevirir.
    • Fırsat ses girişi ve sesli metinler.
    • Fotoğraftaki metni tanır ve çevirir (on bir dil için).
    • Hızlı arama için istem özelliği, otomatik algılama dil, çevirilerin geçmişini kaydetme.
    • Android Wear'ı destekler - konuşulan ifadenin veya kelimenin çevirisi hemen izleme ekranında görünür.

    Android için hangi çevirmenin daha iyi olduğu konusundaki video bilgilerine bakın:

    ameliyathane android sistemi her türlü tercüman açısından zengin. Ancak bu uygulamaların hepsi işini hızlı ve doğru bir şekilde yapmıyor. Bu yazıda hem yurtiçinde hem de yurtdışında size yardımcı olacak en iyi çevirmenlere bakacağız.

    Sadece yarım asır önce, ilgili bilgiye sahip bir kişinin bir metni çevirmesi gerekiyordu. Ve şimdi çeviri gerçek zamanlı olarak gerçekleştiriliyor - sadece yüklemeniz gerekiyor özel program akıllı telefonunuza veya tabletinize. Bazı uygulamalar sunucuları ile iletişim kurarak çalışır. Diğer ürünler internet bağlantısı olmadan çalışır. Çeviri yöntemi, farklı yardımcı programlar için farklılık gösterir.

    Bu koleksiyonda en çok altı en iyi çevirmenler net bir arayüz ve kararlı çalışma ile. Yazımızı okuduktan sonra tek yapmanız gereken Google Play'e yönlendiren bağlantıyı kullanarak beğendiğiniz uygulamayı yüklemek olacaktır.

    Fiyat: Ücretsiz

    En popüler çevirmen uygulamasıyla başlamanız gerekir. şu an. Google Çeviri programının başarısı, çok sayıda akıllı telefona önceden yüklenmiş olmasıyla kolaylaştırılmaktadır. İnternet erişiminiz varsa, bu en iyi seçim. Ne de olsa herkes dilbilim alanında Google'ın diğerlerinin önünde olduğunu biliyor.

    Toplamda, program 103 dili desteklemektedir. İnternet bağlantısı olmadan liste 52 dile indirilir. Çevirinin doğrudan gerçek yazıların üzerinde görüntülendiği bir kamera modu da vardır. Menünün özünü veya mağazanın işaretini anlamadığınız yurtdışı gezilerinde kullanmak çok uygundur. İÇİNDE bu mod 37 dil desteklenmektedir. Son olarak, içerik oluşturucular 32 dilden çevirinin yapıldığı konuşma modunu unutmadı. 93 dilin tanındığı burada el yazısı bile mümkün!

    Google Çeviri hakkında söylenecek kötü bir şey yok. Yalnızca çevrimdışı çevirinin, küresel web'e bağlıyken olduğundan daha az doğru olduğu gerçeğini not edebiliriz. Ama her halükarda o Bundan daha kötü başka bir çevrimdışı çevirmenin ürettiği metin.

    Avantajlar:

    • Ses girişi olan çevirmen;
    • Kamera modu;
    • Çevrimdışı modun kullanılabilirliği;
    • El yazısı desteği;
    • Çok sayıda desteklenen dil;
    • Başka bir uygulamada seçilen metnin çevirisi mümkündür;
    • Ücretsiz olarak dağıtıldı.

    Kusurlar:

    • İnternet olmadan çevirinin doğruluğu zarar görür;
    • Oldukça basit bir arayüz.

    ABBYY Text Grabber + Çevirmen

    Fiyat: Ücretsiz

    ABBYY birçok kişi tarafından iyi bilinmektedir. bilgisayar kullanıcıları. Geliştiricileri, metin tanıma ve çevirisi alanında oldukça başarılı bir şekilde çalışmaktadır. TextGrabber + Translator adlı bir uygulamanın yaptığı da tam olarak budur. Bununla birlikte, akıllı telefonunuzda yerleşik olan kamerayı bir metne yönlendirebilirsiniz, ardından program onu ​​olabildiğince çabuk çevirmeye çalışacaktır.

    Programı kullanmak için, çözünürlüğü en az 3 megapiksel olan dahili kameralı bir akıllı telefona ihtiyacınız var. Otomatik odaklama bir zorunluluktur!

    Avantajlar:

    • yetkin çeviri;
    • Kamera modu;
    • Destek Büyük bir sayı Diller;
    • Sonucu diğer uygulamalara gönderme.

    Kusurlar:

    • Yine de pek çok fotoğrafla baş edemiyor;
    • Oldukça yüksek maliyet.

    ABBYY Lingvo

    Fiyat: Ücretsiz

    Tanınmış bir geliştirme ekibinden başka bir uygulama. Fotoğraflanmış kelimeleri de çevirebilir, ancak her şeyden önce program, diğer yardımcı programlardan metin çevirmek için tasarlanmıştır. Örneğin, bir İnternet tarayıcısında karşılaştığınız belirli bir ifadeyi çevirebilirsiniz.

    ABBYY Lingvo çevrimdışı tercümanını indirmeye karar verirseniz, bunun hiçbir şekilde bir Google ürününün yerine geçmeyeceği gerçeğine hazır olun. Program bir sözlüktür. Hepsinden iyisi, tek kelimeleri çeviriyor. Ona uygun ve istikrarlı ifadeler. Ancak metnin birkaç paragrafını tam olarak çeviremeyecek. Bu yüzden bu başvuru zaten iyi bir yabancı dil bilen, ancak bazı kelimeler onlara hala yabancı olan kişiler için önerilir.

    Program ücretsiz olarak dağıtılır, ancak indirmeniz için size yalnızca 7 dilde metin çevirmek için tasarlanmış 11 temel sözlük verilecektir. Dünyaca ünlü yayıncılardan ek sözlükler para karşılığında sunulmaktadır. Ancak, temel set çoğu için yeterli olacaktır.

    Avantajlar:

    • Herhangi bir kelimenin en detaylı tanımı;
    • İnternet bağlantısı olmadan çalışabilme;
    • Bir kamera modunun varlığı;
    • Canlı çevirinin diğer uygulamalarda kullanılabilirliği;
    • Ücretsiz olarak dağıtıldı.

    Kusurlar:

    • Ek sözlükler maliyetlidir;
    • Fotoğraf modu çok iyi uygulanmamış;
    • Büyük metin parçalarını çeviremez.

    Microsoft Çevirmen

    Şimdi bir süredir kendi uygulaması Metin çevirisi için tasarlanan , Microsoft tarafından da geliştirilmektedir. Programı 60 dile çeviriyi desteklemektedir ve bu sayı giderek artmaktadır. İnternete bağlanmak gerekli değildir - çoğu dil alanı için çevrimdışı çeviri mevcuttur. Seyahat ederken, iki muhatabın eşzamanlı tercümesinden oluşan başka bir işlev kullanışlı olabilir - bu, ekranın bir yarısı baş aşağı görüntülendiğinde bölünmüş ekran modunu başlatır.

    Microsoft Translator, bir yabancı dil öğrenmek için idealdir. Bu, bunu veya bu cümleyi doğru bir şekilde nasıl telaffuz edeceğinizi anlamaya yardımcı olan harf çevirisini görüntüleme yeteneği ile kanıtlanır. Bu, çevrilmiş ifadelerin yerleşik robot tarafından otomatik olarak telaffuz edilmesiyle daha da kolaylaştırılır.

    Uygulamanın diğer güzel özellikleri arasında resimde bulunan metnin çevirisini öne çıkarmalıyız. Bu, kamerayı bir tabelaya veya reklama doğrultup anında doğru çeviri. Ve ayrıca Microsoft ürünü ile birlikte harika çalışıyor akıllı saat Açık Android tabanlı Giyin - doğrudan onlarla konuşabilirsiniz.

    Avantajlar:

    • Çok sayıda desteklenen dil;
    • Basit ve anlaşılır arayüz;
    • Fotoğrafla çeviri mümkündür;
    • İki kişi arasındaki bir konuşmanın özel tercüme şekli;
    • Çevrimdışı bir çeviri var;
    • Ücretsiz olarak dağıtıldı.

    Kusurlar:

    • Çeviri doğruluğu ideal olarak adlandırılamaz.

    Çeviri.ru

    Fiyat: Ücretsiz

    Bu program PROMT tarafından oluşturulmuştur. Çeviri hizmetleri pazarına ilk girenlerden biriydi. yabancı metinler Rusçaya. Bir zamanlar PROMT servisleri sayesinde bilgisayar ve konsol oyunları çevriliyordu. Ve herkes böyle bir çevirinin ne kadar korkunç olduğunu hatırlar. Ancak o zamandan beri durum çok değişti. Şirket, metnin oldukça mantıklı olması sayesinde mükemmel bir çeviri algoritması geliştirdi.

    Tercümanın mobil versiyonu ücretsiz olarak dağıtılmaktadır. Ancak, daha geniş işlevselliğe ve büyük hacimli çeviriye ihtiyacınız varsa, o zaman cömert davranmanız gerekir. Ücretli sürüm, maliyeti yaklaşık iki yüz ruble. Ayrıca, PRO sürümünde, genellikle arayüzün altında bulunan reklamlar yoktur. Ayrıca, küresel web'e bağlanmadan metni çevirebilir.

    Avantajlar:

    • Ses girişi ile uygulama;
    • Yerleşik ifadeler kitabı (yabancılar için sesli ifadeler);
    • Diğer uygulamalarda çeviri;
    • Herhangi bir kelimenin ayrıntılı tanımı;
    • En büyük sözlük hacmi değil;
    • Son 1000 çeviri hafızada saklanır.

    Kusurlar:

    • Hemen hemen tüm yararlı işlevler yalnızca para karşılığında elde edilebilir;
    • Çeviri doğruluğu bazen rakiplere göre daha düşüktür.

    Android için en iyi çevrimdışı tercüman

    Genellikle yurt dışı gezileri sırasında sürekli internet erişimimiz olmaz. Ya da ciddi şekilde sınırlı bir trafiğimiz var, bu yüzden onu hiç harcamak istemiyoruz. Bu gibi durumlarda çevrimdışı tercümanlara bakmanız gerekir. Teorik olarak, onun gibi davranabilir bile. Sadece önce gerekli sözlükleri indirmeyi unutmamalısın. Ancak akıllı telefonunuzda bir alternatif olması daha iyidir. olarak hizmet edebilir ABBYY Lingvo Ve Çeviri.ru. İlk program kelimeleri ve bireysel cümleleri çevirir. İkincisi, Google'ın ilkelerine göre çalışır, ancak aynı zamanda çevrimdışı işlevselliği için belirli bir miktar gerektirir.

    En iyi sesli tercüman

    Ve burada da kendini çok iyi gösteriyor. Birçok kişinin bu programın sesli çeviri yapabildiğini unutması şaşırtıcıdır. Akıllı telefonunuza da yükleyebilirsiniz Microsoft Çevirmen. Onun ana özellik iki kişi arasında geçen bir konuşmanın çevirisidir.

    En iyi çevrimiçi çevirmen

    Burada rakip yok. Google güvenle bir dil devi olarak adlandırılabilir. Sunucularına erişirseniz, desteklenen yüz dilden herhangi birinden en doğru ve anlaşılır çeviriyi alırsınız. Bu yüzden bu uygulamanın telefonunuzda kurulu olması gerekmektedir.

    Google çevirmen - için eklenti Chrome tarayıcı, site sayfalarını veya ayrı bölümlerini anında çevirmenize olanak tanır. Yabancı dil bilmeyen ancak şu ya da bu nedenle yabancı siteleri ziyaret etmek zorunda kalan kullanıcılar için oldukça uygun olacaktır. Daha önce, metni yabancı bir dile çevirmek için onu (veya metin içeren bir sayfanın bağlantısını) kopyalamak ve ardından Google Çeviri hizmetine yapıştırmak gerekiyordu. Ancak, sonra Google kurulumları tercümanı Chrome tarayıcısına çevirmek için tek bir düğmeyi tıklamanız yeterlidir ve çevrilmiş metni aynı tarayıcı penceresinde anında alırsınız. Ancak bu konuda kullanışlı özellikler bu uzantı bitmiyor.

    Google çevirmen eklentisi, esnek ayarlara sahip çok sayıda farklı araç içerir. Örneğin, mono ayar otomatik çeviri açılan tüm sayfaları yabancı dillerde veya kullanıcıya çeşitli seçenekler sunar: "çevir", "tercüme etme", "bu dili asla çevirme" ve "bu siteyi asla çevirme". Listelenen ayarlar, belirli sitelerin otomatik çevirisini almak istemiyorsanız çok yararlı olabilecek bir tür "kara liste"dir. Ayrıca uzantı, sayfalardaki metinlerin yazıldığı dilleri tanıyabilir ve kullanıcıya metinleri herhangi bir dile çevirme olanağı sağlar. istenen dil ve yalnızca ana dilde değil (bu, kullanıcı tarafından eklenti ayarlarında seçilen veya tarayıcıda yüklü olan dildir).

    birkaçından bahsetmekte fayda var ilginç özellikler, aralarında tüm sayfayı değil, yalnızca kullanıcı tarafından seçilen bir metin parçasını çevirme olasılığı ve ardından çevirinin bir açılır pencerede görüntülenmesi. Metnin vurgulanan alanına sağ tıklayıp seçerek bağlam menüsü"Çevirmen" seçeneği, yönlendirileceksiniz yeni sekme Google hizmeti Seçilen parçanın çevirisiyle çevirin. olasılığını da belirtmekte fayda var. ses dinlemeçeşitli dillerde metin.

    Google tercüman tarayıcıya kolayca kurulur, yüksek hızçalış ve basit arayüz Rus dili için tam destek ile. Bu program ilkesine göre oluşturulmuş daha fazla özellik ve daha az ayar", sonuç olarak, tüm eklenti araçları kullanıcı için mümkün olduğunca uygun bir şekilde yerleştirilmiştir. Uzantının işlevlerini kullanmak için tarayıcının sağ üst köşesindeki panelde veya adres çubuğu eklenti sayfada yabancı metin algıladığında otomatik olarak göründüğü yer. Gerçekten de, gelmemek daha kolay ve daha uygun!

    03.06.2015

    Makalelerden birinde Android için en çok ihtiyaç duyulan 30 uygulamaya baktık.

    Yabancı dil öğrenme sürecinde zaman zaman tercüman ihtiyacı ortaya çıksa da en çok yurt dışına seyahat ederken bu ihtiyaçla karşılaşıyoruz. Katılıyorum, bir Android tercümanına sahip olmak çok daha kolay mobil cihaz ağır bir sözlük veya deyimler kitabı taşımaktansa. Bu incelemeyi en iyi Android çevirmenlerine adadık.

    İncelememizde topladık en iyi android bir milyondan fazla indirmeye ve yüksek kullanıcı derecelendirmesine sahip çevirmenler. Uygulamalara yönelik tüm bağlantılar makalenin sonunda bulunabilir.

    Android çevirmen türleri

    Google'da Öne Çıkanlar Play uygulamaları birkaç özellikte farklılık gösterir:

    • Cihazın klavyesini kullanarak yazma. Bazı uygulamaların bir işlevi vardır el yazısı kelimeler veya cümleler.
    • Metin girme sesle - kullanıcı diyor doğru kelime veya bir cümle ve çeviriyi alır.
    • Çevrimiçi çevirmenler- İnternet onlarla çalışmak için gereklidir.
    • Çevrimdışı çevirmenler– Uygulamayı kurarken gerekli sözlükleri indirebilir ve internete bağlanmadan kullanabilirsiniz. Android için çevrimdışı tercüman - en iyi seçenekİnternet maliyetinin son derece yüksek olabileceği yurtdışına seyahat edenler için.
    • Bir fotoğraftaki metnin tanınması.

    Google çevirici

    Basit kullanım, sezgisel arayüz ve mükemmel işlevsellik, bu Android tercümanını vazgeçilmez bir yardımcı yapar.

    « Google çevirici» – evrensel program, metinle çalışmanın dört yolunu kullanarak bir çeviri elde etmenizi sağlar: klavye kullanılarak ekrana girilebilir veya el yazısı, sözlü veya kamera tarafından kullanılabilir.

    Ses girişi kusursuz çalışıyor, ister basılı ister el yazısı olsun, el yazısı harika bir iş çıkarıyor. Kameradan otomatik metin tanıma işlevi turistler için vazgeçilmez olacaktır - sadece cihazın kamerasını bir işarete veya işaretçiye doğrultun ve anında bir çeviri alacaksınız.

    • Lehçeler dahil 90 dünya dili desteği.
    • Uygulama, Android için ve internet olmadan çevirmen olarak kullanılabilir. Bunu yapmak için, dosyayı gerekli dille indirin (varsayılan olarak İngilizce ayarlanmıştır).
    • Android için Google Çeviri tercümanını ücretsiz olarak indirebilirsiniz.

    Dikkat: Kullanıcılar, bir sonraki güncellemeden sonra kameradan metin çevirme işlevinin bozulduğunu not eder.

    Yandex. Çevirmen

    Kullanışlı ve sezgisel bir arayüze ve en gerekli işlevselliğe sahip iyi bir Android tercümanı. Metin klavye kullanılarak girilebilir, diğer yöntemler desteklenmez. Programı çevirirken kelimenin çeşitli anlamlarını gösterir ve ayrıca telaffuzunu dinlemeyi teklif eder.

    • 40 dil desteği.
    • Ücretsiz olarak dağıtıldı.
    • Tercüman internet olmadan çalışır. Bunu yapmak için ek sözlükler indirmeniz gerekir.

    Programın dezavantajı, altı çevrimdışı sözlüğün (İngilizce, Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve Türkçe) her birinin devasa ağırlığıdır (600 MB). Özetliyoruz: "Yandex. Android için Çevirmen'in kullanımı kolaydır, ancak işlevsellik açısından Google'ın uygulamasından önemli ölçüde daha düşüktür.

    Diğer akıllı telefonlar
    Web sitemizde Android'deki diğer Fly akıllı telefonların yer aldığı bir katalog bulabilirsiniz.

    Translate.Ru tercümanı

    Çeviri konusunu seçme işlevine sahip başka bir popüler Android çevirmeni: diller, bilim, yazışma, sosyal medya, iş, gadget'lar, bilgisayarlar.

    • 9 dil desteği.
    • Metin yazmanın iki yolu vardır - klavyeyi kullanma ve sesli girişi kullanma.
    • Uygulamanın özelliği sadece metnin değil, tüm sitelerin çevirisidir. Çeviri dizesine URL'yi girmeniz yeterlidir.

    Android için Çevirmen hem çevrimiçi hem de çevrimdışı çalışır. Bunu yapmak için ayrıca sözlükleri indirmeniz veya çevrimdışı bir sürüm satın almanız gerekir. tercüman istemi(299 ruble'den).

    iTranslate - Çevirmen

    Android için bu çevrimiçi tercüman destekler kayıt numarası dillere, güzel bir arayüze ve net bir navigasyona sahiptir.

    • 92 dil desteği.
    • Metin girerken ipuçları var.
    • Girilen kelimeyi veya cümleyi dinleyebilirsiniz.
    • Yazmak için iki yöntem kullanılır - klavye ve ses girişi.

    Bariz dezavantaj: Android için iTranslate tercümanı İnternet olmadan kullanılamaz.

    ABBYY'den TextGrabber + Çevirmen

    Android için mükemmel çevrimdışı tarayıcı-çevirmen. Cihaz tarafından fotoğraflanan veya galeriden alınan metni tanır, dönüştürür. elektronik biçim ve düzenlemeye izin verir.

    • 60 dil desteği.
    • Ana gereksinim, otomatik odaklamalı üç megapiksel kameranın varlığıdır.

    Programın tek dezavantajı yüksek maliyetidir (279 ruble'den).

    Sistem gereksinimleri

    Okul çocuklarından çeviriyle uğraşan profesyonellere kadar pek çok kişi çevirmen kullanır, ancak çoğu zaman seyahat ederken aklımıza sözlükler ve çevirmenler gelir. Hangi akıllı telefon en kullanışlı olacak? Bir seyahat gadget'ı için önerilen minimum gereksinimlerin listesi aşağıdadır:

    • En az 5 MP çözünürlüğe sahip bir kameranın varlığı (fotoğraf raporu olmadan tek bir yolculuk tamamlanmış sayılmaz ve bir çevirmen tarafından bir fotoğraftan metin tanıma işlevi önemli ölçüde zaman kazandıracaktır)
    • İki çekirdekli işlemci.
    • Veri deposu için 512 MB'tan kararlı çalışma akıllı telefon
    • Navigatör uygulamasında küçük yazıları ve harita detaylarını görebilmek için köşegeni en az 4 inç olan bir ekran.
    • İki SIM kart kullanabilme (kişisel ve iş veya kişisel ve dolaşım).
    • 1800 mAh pil.
    • 3G ve WiFi'yi destekleyin.

    Dört çekirdekli işlemciye sahip Xlife akıllı telefon Fly EVO Energy 1, uygun fiyata belki de en iyi seyahat arkadaşı aygıtıdır. Not HD IPS ekranı 5 inç diyagonal ve otomatik odaklamalı 8 MP çözünürlüğe sahip bir kamera ile - bununla bir resim çekebilir ve herhangi bir işaret, kitapçık veya kılavuzun metnini çevirebilirsiniz. Ve en önemlisi, gezginler şunları takdir edeceklerdir: geniş pil 4000 mAh'de sağlayacak uzun çalışma Ek şarj olmadan akıllı telefon.