• Mobile translator for Android. Which translator is the best - erasing language barriers in communication

    Online / Offline translator for Android from Google, which can translate text from English into Russian and vice versa, as well as into more than 100 languages. For most languages, this translator can work even without the Internet! Plus, it's free!

    About the numbers. Currently, offline translation works for 59 languages, and instant translation from inscriptions using a camera works for 38 languages. Automatic translation with voice input supported 32 languages, handwriting input works for 93 languages. After a recent update, the service began to use self-learning neural networks, so the translation has become much better. With the help of machine translation technology, sentences are now translated as a whole, rather than in separate parts. Thanks to this, the translated text becomes more similar to our natural speech.

    Translation can be done in different ways:

    • type text on the keyboard
    • use google voice translator (talk mode)
    • using a photo translator
    • write the text with your finger in the appropriate field

    Also, if you were sent SMS message on foreign language, You can easily find out its translation.

    Online\offline translator for android

    For text translation First you need to select a language pair (for example, Russian-English). When you enter text, instantaneous online translation Google If the translation does not appear instantly, you need to click on the arrow. To listen to the translation, click on the speaker (not available in all languages). Can be viewed alternative options translation of words and phrases.

    Google text translator without the Internet, that is, offline, will work if you first download the language packs. To do this, go to Settings -> Languages ​​on your Android device and download the language you need. More than 50 offline language packs available.

    Online voice translator from English to Russian

    When you click on the microphone icon, it turns on voice translator Google in online mode. When you see the word "Speak", say the text you want to translate. After which a voice translation will be made from Russian to English (in some languages ​​you will also hear voice acting). To more accurately recognize speech, you can specify the dialect for some languages ​​in the settings. It is worth considering that by default obscene words are not translated :)

    To automatically recognize the language during a conversation, you need to click on the microphone icon in the center at the bottom of the screen. Having done this, you can speak any of the two selected languages. When the interlocutor finishes speaking, you will hear the translation.

    The translator and voice translator work wonderfully, because in this way you can break the language barrier almost anywhere on our planet and communicate with foreigners in 32 languages! This is much better than trying to explain what you want from your interlocutor or searching for a translation in a panic. the right word or suggestions.

    Unfortunately, the translator with voice input does not work in all languages ​​(for an unsupported language, the microphone button will be inactive). Voice translator without the Internet may not work correctly in some languages.

    Google photo translator

    The English-Russian photo translator works both online and without the Internet. Other languages ​​are also available. Using it, you can quickly find out the translation of a sign, inscription, restaurant menu or document in an unknown language. The translator works through the camera. Just click on the camera icon, point the camera at the text, highlight the desired area and get an instant translation. To improve the quality of translation, you need to photograph the text, that is, you photograph - you translate. The photo translator significantly expands the capabilities of the application and allows you to make translations faster.

    For instant Google photo translator to work without the Internet, you need to download instant translation languages ​​to your Android device. For example, after downloading an English and Russian package, the translator translates from English into Russian without the Internet.

    Handwriting

    Handwriting text input starts when you click the corresponding icon. In the “Write here” field, write words, draw symbols and get a translation. It is worth noting this function Some languages ​​are not supported (the icon will be grayed out).

    Here is the entire list of supported languages: Russian, English, Ukrainian, Spanish, Italian, German, Dutch, Polish, Finnish, French, Portuguese, Romanian, Norwegian, Czech, Swedish, Azerbaijani, Albanian, Arabic, Armenian, Afrikaans, Basque, Belarusian , Bengali, Burmese, Bulgarian, Bosnian, Welsh, Hungarian, Vietnamese, Galician, Greek, Georgian, Gujarati, Danish, Zulu, Hebrew, Igbo, Yiddish, Indonesian, Irish, Icelandic, Yoruba, Kazakh, Kannada, Catalan, Chinese (traditional ), Chinese (Simplified), Korean, Creole (Haiti), Khmer, Laotian, Latin, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Nepali, Punjabi, Persian, Cebuano, Serbian, Sesotho, Sinhalese, Slovak, Slovenian, Somali, Swahili, Sudanese, Tagalog, Tajik, Thai, Tamil, Telugu, Turkish, Uzbek, Urdu, Hausa, Hindi, Hmong, Croatian, Chewa, Esperanto, Estonian, Javanese, Japanese.

    You can download a translator for Android in a matter of seconds and, for example, Google can translate from English into Russian anything and anywhere: on vacation, on the road, at a business meeting. This program is especially useful for tourists. You can use Google Translator online, where the Internet is available, and offline thanks to pre-loaded language packs. So you will always have a dictionary at hand. The main thing is that the device’s battery does not run out.

    The need for a language translator can arise at any time: be it studying foreign languages, traveling abroad, or non-Russian instructions for a just purchased product.

    In the pre-computer era, a foreign dictionary helped in such situations. It was necessary to spend some time searching for a translation of one word, but what can we say about the need to translate an entire sentence. In addition, carrying around a decent dictionary of considerable weight and size is quite inconvenient, and a compact one is limited in “vocabulary”.

    Thanks to modern technologies, every Android owner devices can use special application and translate a word or an entire sentence at once in just a few seconds. The most convenient to use are voice translators for Android that work without the Internet. To get an instant translation of a text, you just need to say a word or sentence. The program will automatically recognize speech, translate it, pronounce the finished translation once and display it on the device screen. There are a huge number of similar voice translators. We have prepared a list best programs, which have earned high ratings from their users.

    Google Translate


    Genre Tools
    Rating 4,4
    Settings 500 000 000–1 000 000 000
    Developer Google LLC
    Russian language There is
    Estimates 5 356 517
    Version 5.14.0.RC09.173596335
    apk size 16.2 MB


    This is the best voice translator among similar programs for Android. The success of the application is confirmed by the number of downloads - 500 million downloads. When accessing the Internet, the program supports 103 languages; in offline mode, the list is reduced to 52.

    In addition to voice translation, the application supports camera translation. To use this function, just launch the program, press the camera button and point the latter at the text. The translation will be automatically displayed on the device screen. This option is very convenient if the user cannot pronounce a foreign word or sentence correctly. This mode supports 37 languages. It is also possible handwriting input words, in which the translator recognizes 93 languages.

    iTranslate


    Genre Job
    Rating 4,4
    Settings 5 000 000–10 000 000
    Developer iTranslate
    Russian language There is
    Estimates 144 906
    Version 4.4.14
    apk size 29.4 MB


    This is one of the best voice translators that works without the Internet. Recognizes more than 90 languages. The program supports voice and text formats translation. In addition to regular translation, the application can reproduce what is written in android device. You can download the iTranslate voice translator for Android absolutely free. Sometimes the program broadcasts advertising banners at the bottom of the screen.

    Pronunciation of phrases can be carried out by women and male voice, this the user can choose at his own discretion. The program has a built-in dictionary, which will be an excellent assistant when learning a foreign language, because... it contains:

    • Synonym database.
    • Expanded meaning of each word.
    • Transcription.
    • Verb conjugation table.

    Microsoft Translator


    Genre Job
    Rating 4,6
    Settings 5 000 000–10 000 000
    Developer Microsoft Corporation
    Russian language There is
    Estimates 133 587
    Version 3.1.252
    apk size 52.5 MB


    The program translates conversations and text into more than 60 languages. There is a convenient function for recognizing and translating text content in images. When translating a word in the Russian-English direction, the transcription is displayed. There is also an option for voice reading of the entered text by clicking on the corresponding button.

    The advantage of the program is the ability to synchronize translations between Android devices. Thanks to this, up to 100 interlocutors can quickly and conveniently communicate in different languages.

    It may seem somewhat inconvenient that the program does not display alternative translations of individual words and there are no hints when entering them.

    Translate.Ru


    Genre Tools
    Rating 4,4
    Settings 5 000 000–10 000 000
    Developer PROMT
    Russian language There is
    Estimates 79 189
    Version 2.1.63
    apk size 18.3 MB


    This full-fledged translator also combines a dictionary and a phrasebook. To find out more about separate word, you can use the dictionary search and see its transcription, part of speech, as well as various translation options. The program is customized for the most popular topics:

    • learning foreign languages;
    • communication in social networks, correspondence;
    • business;
    • equipment and shopping;
    • education and science;
    • travel, etc.

    This allows the user to get the most accurate translation of the text. The application also works offline. The program supports significantly fewer languages ​​compared to previous applications - 16 of the most popular European languages ​​are available. There is a very convenient option to save the last 50 translations. The user can add a translation to “Favorites” and it will not disappear even after clearing the history. There are 3 ways to enter words: using voice, typing and camera.

    TransZilla


    Genre Books and reference books
    Rating 3,0
    Settings 100–500
    Developer Gixxer
    Russian language No
    Estimates 5
    Version 2.3
    apk size 4.9 MB


    The program supports more than 50 languages. Unfortunately, it will not be possible to translate the text offline, because... The application is tightly connected to the Internet. However, the traffic consumed is minimal.

    Translation apps are in high demand Google Play due to significant progress in this area over the past 10 years. Previously, such programs were more common on desktop OSes; they took up a lot of space and worked without a network connection. What has changed since then? First of all, the performance of mobile devices and the speed of Internet access have increased; now you can translate large texts even using a browser without installing additional software. The programs themselves have also changed - they have become more compact and functional.
    The quality of translation has increased significantly since the principles of approach to machine translation began to change. Previously, the traditional algorithm was based on complete correspondence of values ​​in the dictionary. In the old days, the same PROMT sometimes translated entire sentences with a set of unrelated words. Now developers are collecting and indexing a large number of texts, the analysis of which makes it possible to provide best quality translation.
    In recent years, not only the weight of the applications themselves, but also the weight of offline language packs has been significantly reduced. Previously, it could exceed 1 gigabyte, although now it is the same Google Translate That is, on average, one language accounts for several tens of megabytes. The changes also affected the functionality - now many translators support voice input, voice acting and recognize text from photographs. Quantity available languages has increased significantly. Nowadays, even the least productive smartphone is in no way inferior in translation quality personal computer, and in many ways even wins. Google Translate will produce the same result on all devices, but mobile device always at hand, it is more convenient to use voice input and take pictures for photo transfer.
    It is worth noting that not every program provides separate service. Some applications use other people's services, that is, they simply transmit text to Google, receive the translation and display it to the user. Some developers have made significant progress in this direction - they are creating individual applications for each direction (Russian-English, English-Russian, etc.) and sell them on Google Play. It is not difficult to identify such programs; to do this, it is enough to compare the translation result in the program and through Google Translator or other full-fledged services. In this review we will conduct a kind of experiment - we will use the same text in different applications to evaluate the quality of the translation.
    For a comparative review, the 10 most popular applications from Google Play. The top ten did not include educational programs like Duolingo and dictionaries, since this is a different segment. Each translation application was rated on a 5-point scale for convenience and functionality, taking into account support for voice input, offline work and photo translation.

    Google Translate

    Google Translator is the absolute leader in its segment on Android. He has more downloads and ratings than all other translators combined. It's no secret that Google is actively promoting native applications on your mobile OS. Google Translator was no exception, but its popularity still depends on other factors - the convenience of the mobile application, the range of functions, the number of supported languages, etc. In all respects, it is almost flawless and leaves its competitors far behind.
    From a visual point of view there is nothing to complain about. Some users will miss custom skins, but for this type of application this does not matter. The main screen has a standard set - a text field, a choice of languages, as well as icons for taking pictures, voice and handwriting input.

    There are no questions about the functionality of Google Translator; the program supports offline translation, voice acting, and text recognition. There is also a phrasebook, and translations can be shared in other applications. The developers have ensured tight integration with the operating system, which allows you to quickly translate text from other programs by simply copying it to the clipboard.
    Google Translate supports 103 languages, but only half of them are available offline as downloadable packages. Photo translation is available on 37 of them, handwriting is available on 93. These indicators are constantly changing, as developers increase the number of languages ​​every year.
    Google Translate supports quick camera translation, which is very convenient for recognizing unfamiliar text when traveling. Integration with the camera is implemented on high level, the program accurately identifies the text captured with its help.

    In the application settings, you can change your preferred languages, voice input parameters, enable quick translation and display of profanity, etc. The set of languages ​​available for offline translation is specified in a separate menu. There is no paid content in the program; everything can be downloaded for free. The average weight of one language pack is 30 megabytes.
    Google Translator can be considered not just a leader in its segment, but a full-fledged trend setter among translators on all platforms. This service has very few worthy competitors, but even they lag behind in all respects. Mobile Google app The translator gets 5 points out of 5. 

    iTranslate ranks second in popularity among translators on Android, significantly inferior to the Google application. However, iTranslate provides almost the same set of functions as its more famous competitor, and is only slightly behind in the number of supported languages ​​- 92 versus 103 for Google Translate.
    The iTranslate interface is quite convenient, but at the same time devoid of any frills. The arrangement of elements is familiar for this segment - an input field with a choice of languages, a result and various icons - settings, history, voice input, etc. The appearance is very reminiscent of Google translator, the same white and blue color combination is used without the ability to change the design in settings.

    iTranslate can be considered a good multi-platform translator, but there are more advanced applications on Android. Many users will miss offline translation or text recognition from photos. There is also paid content here, and although the Premium version is not very expensive, it is much easier to put a winner on all Google settings Translator and get a more advanced set of functions completely free of charge. iTranslate received a score of 4 out of 5. 

    The translator from Recomendado closes the top three in popularity in its segment. It is quite compact and convenient, although it is not without some drawbacks, but first things first.
    The appearance of Recomendado is not much different from other translators, except that the large size of the control elements is striking. Otherwise, everything is standard - the input field, language selection and toolbar. The design scheme in the settings does not change.

    Despite the lack of some features, Recomendado's main drawback is advertising. It will not be disabled at any cost; apparently the developers themselves understand perfectly well that no one will pay for their program. But the surprises don’t end there - other applications are actively promoted here, and in addition to the standard banner at the bottom of the screen there is a full-screen advertisement that periodically opens immediately after the translation, i.e. you must first close it, and then you can see the result, which is extremely inconvenient.
    What do we get as a result? The translator from Recomendado turned out to be a rather mediocre application that can hardly fully compete with the leaders of its segment. For annoying advertising and limited functionality, the program receives only 3.5 points out of 5 possible. 

    Translate Voice

    Translate Voice allows you to quickly translate large texts, with voice input available in all supported languages.
    The application differs from its analogues in appearance - instead of full-fledged text fields, everything here goes to the line, both the source data and the translation. To view full text an additional press will be required each time. Managing places is not very convenient; you often have to close pop-ups and advertisements. It is unlikely that users from Russia are target audience Translate Voice, because the developers performed localization using machine translation, which applies to both the interface of the application itself and the description on Google Play. The only plus in terms of usability is the ability to change the text and colors.

    From a functional point of view, there are certain issues with Translate Voice. First of all, there is no offline translation. To recognize text from a photo, you need to download a separate application; Translate Voice itself does not have these tools. Otherwise, everything is standard - support for 80 languages, translation history, voice output in 44 languages, spell checking, etc. Text and audio can be shared using third party software. The quality of the translation, judging by the test text, is identical to Google Translator - the result is entirely the same, that is, Translate Voice simply transfers data to Google servers, and does not use its own services.

    Advertising in Translate Voice deserves special mention. It is very intrusive, it constantly opens in full screen mode, and to turn it off you need to purchase paid version for 120 rubles.
    Translate Voice scores 3 out of 5. This translator is inferior to most competitors in all respects. The application is not very convenient to use, and annoying advertising is introduced only so that someone will pay to turn it off.  

    Translate.Ru (PROMT)

    The translator Translate.ru, better known at one time as PROMT, was quite popular 10 years ago, when it worked on a PC exclusively offline. Since then, versions have been released for different platforms and a web version of the service has appeared. In the 00s, PROMT often translated texts with a set of unrelated words, has anything changed since then? Let's try to figure it out.
    The interface of Translate.ru on Android is not very different from other translators, the same text field, choice of languages ​​and different icons - voice acting, photos, voice input. The design in the settings does not change.

    The Translate.ru translator has many functions and in this regard is not much inferior to its competitor from Google, although the implementation of some of them leaves much to be desired. Photo translation and offline work are available here, as well as a choice of topics - business, technology, sports, etc. Depending on the selected category, the translation may differ slightly. Translate.ru works with data from other applications; just select the text in the browser or text editor. Translation of SMS messages is also supported. All standard means in place - voice input and output, history, etc. There is even a built-in phrasebook, although the number of languages ​​is small, in the standard version there are about two dozen.
    The quality of translation at Translate.ru leaves much to be desired. Compared to versions 10 years ago, significant progress is noticeable, but apparently PROMT has not yet abandoned the old algorithms entirely. In the mobile version of Translate.ru, the same passage of text was checked, the result can be found in the screenshots. The disadvantages of the application include advertising and the lack of offline translation in the free version. You can get rid of all this for 300 rubles, but is it worth it? This will not affect the quality of the translation at all, but it will be possible to work without an Internet connection.

    Translate.ru is almost ahead of Google Translator in terms of its range of functions, however, these programs can hardly be considered competitors. Translate.ru is sorely lacking in quality in everything, but the developers have also limited the free version by removing support for offline translation. The final score is 3.6 points out of 5. 

    Yandex.Translator

    Yandex.Translator is a full-fledged translation application with a wide range of functions. It is in many ways similar to Google Translate and is almost as good as it.
    Visually, Yandex.Translator on Android looks similar to other Yandex applications. The usual combination of white, yellow and black colors is used here, which does not change in the settings. The controls are very convenient, there is nothing superfluous on the main screen - only text input and output, choice of languages ​​and several icons.

    Functionally, Yandex.Translator is almost identical to Google Translator, but there are some differences. For example, photo translation is only available in 12 languages, and there is no handwriting input. Otherwise, everything fits together - offline access, text translation from other applications, favorites, history. There is also voiceover and vocabulary. Translations can be shared via third party applications.
    Yandex.Translator, completely free, no advertising banners. Additional language packs are downloaded in settings. So far, Yandex is slightly behind Google in the number of languages ​​- 80 versus 103, and there are only a little more than 10 offline directions and each of them weighs 300-600 megabytes, which is several times more than Google Translate. Also available Android support Wear, which allows you to transfer data to the watch screen.
    There are no questions about the quality of the translation for Yandex.Translator; it uses its own service, which provides a very good result, an example can be seen in the screenshots.

    Yandex.Translator is acceptable alternative to Google To the translator. Even though it lags behind in most areas, it doesn't lag as much as other apps. Yandex has cleverly borrowed its competitors' concepts and is definitely moving in the right direction, but the gap has yet to be closed. The final score is 4.6 points out of 5 possible. 

    Recommended Translator

    Recommended Translator is a simple translator for Android. Despite its compactness it supports more quantity languages.
    Externally, Recommended Translator is no different from other translators. The design of the main menu is standard - input, output, choice of languages, toolbar. The controls are intuitive and easy to understand.
    In terms of functionality, Recommended Translator lags behind its competitors; only basic facilities. The program can recognize voice, read text, store history, and share translations through other applications. About 50 languages ​​are supported, but there is no offline work or photo translation here.

    The translation quality in Recommended Translator is quite good, but where it comes from is not difficult to understand - the program uses the Microsoft Translator API. You can compare the results here and in the program from Microsoft; in the case of the same test, everything coincided 100%.
    Recommended Translator is completely free, but it is not without annoying advertising. It appears everywhere - both in the form of banners and in full screen mode, which often interferes with work.

    Recommended Translator does not stand out from its competitors in any way and is not of particular interest at all. A typical translator with a limited set of functions and annoying advertising. 3.5 points out of 5. 

    Microsoft Translator

    Microsoft Translator is an application with a huge set translation tools and support for more than 60 languages.
    Microsoft did not completely copy Google Translate, as they tried to do in Yandex, but went their own way. The differences are immediately apparent - after launch, the user finds himself in a menu consisting of several icons - voice and text input, phrasebook, history and camera. Usually home screen the translator looks different. Visually, Microsoft Translator looks at least as good as its competitors, and the control scheme, although somewhat non-standard, is quite convenient.

    Functionally, this application is not much inferior to its counterpart from Google. Microsoft Translator includes voice input and output, history, photo translation, downloading language packs for battery life(although they weigh on average 5-7 times more), as well as a dictionary and phrase book. Microsoft Translator supports Android Wear and allows you to share translations in other programs. The phrasebook here is quite advanced - the data is divided into categories, including nutrition, technology, travel and much more.
    Some users will find real-time translation useful; Microsoft Translator has a special mode for this. First you need to select 2 languages, and then the screen is divided in half, with a separate field and a button for voice input appearing on each side. By clicking on it, recording begins, then the text is recognized and displayed on the display in both languages. Similar mode will help you find quickly common language with foreigners on travel or translate a short excerpt of a film or song.

    The translation quality in Microsoft Translator is very high, in the case of a small test text that was tested in all applications from this review, he completely bypassed Google Translator. The program is completely free and does not contain advertising banners.
    Microsoft Translator can be called one of the the best translators on Android. This is the only application that can not only compete with Google Translate, but even surpass it in some ways. However, Microsoft still lags behind in most respects - for example, there is no handwriting input and supported languages ​​are only a little over 60, when Google already passed the 100 mark. The final score for Microsoft Translator is 4.8 points out of 5. 

    Language Translator

    Language Translator is a simple translator for Android with support for a large number of languages.
    Externally, Language Translator looks extremely primitive - there are not even settings or a main menu button, only input and output (both text and audio), a choice of languages ​​and a small control panel.

    The application's capabilities fully correspond to its appearance. Language Translator can work with text in more than 90 languages; audio input and voice acting are also available here. There is no photo translation, nor is there any offline translation; constant access to the Internet is required for work. Of course, there is no talk of any built-in dictionaries or phrase books.

    The quality of translation in Language Translator is completely identical to Google Translator, which you can see for yourself by checking how the same text is processed. Given the low popularity of the application, it was logical to expect that it does not have its own service and simply sends data to Google servers, and then receives the translation and issues it to the user.
    Language Translator receives only 3.5 points out of 5. Such a low rating is due to limited functionality and intrusive advertising, which cannot be disabled via in-app purchase. 

    RU-ENG Translator GK Apps

    Translator from GK Apps is the most primitive application among those included in this review. It supports only two translation directions - Russian-English and English-Russian.
    The Translator from GK Apps does not stand out in appearance, but the developers clearly missed the mark with the size of the text - the letters are clearly too big, which is why few words fit on the screen.

    Translator from GK Apps got into trouble comparative review at least so that users understand what 90% of translators on Google Play are and why they are not needed. For a blatant attempt to profit from someone else's work, the score is 2 points. 

    According to the results of the review, the top three included Google Translator, Yandex.Translator and Microsoft Translator. The rest of the applications are left far behind, especially since many of them simply transfer the text to one of the 3 leading services, download the translation and display it to the user as their own. Developers are most often silent about using third-party APIs.
    Google Translate is significantly ahead of all competitors in terms of the number of ratings and downloads from Google Play. Yandex.Translator and Microsoft Translator are inferior to it primarily in popularity; in terms of convenience and range of functions, the difference is not so great. This is reflected in the final ratings - Google Translate received exactly 5 points, while its closest competitors received 4.8 and 4.6, respectively.

    Of the rest, only iTranslate performed well, receiving 4 points out of 5. Translate.ru also had a chance, but despite having its own service, the translation quality turned out to be low, and the same can be said about Recomendado. The remaining programs do not deserve attention; they are very similar to each other and received from 3 to 3.5 points. The only one that stood out was the Translator from GK Apps (2 points out of 5), whose developers create separate applications for each direction of translation in order to make the most of the Microsoft Translator API.
    If we evaluate additional functional features, then the undisputed leader here is Google Translator. It supports more than 100 languages, offline translation, photo translation, voice input and output, and is ad-free and paid content. Their counterparts from Yandex and Microsoft are slightly behind, although they adhere to the same concept. Other programs often have fewer functions and languages ​​and many advertising banners. Voice input and dubbing are supported by all 10 applications, but offline translation and work with photos are supported by only 4 - Translate.ru joins the top three from Google, Microsoft and Yandex. You can see all the parameters in detail using the tables.

    As you might expect, Google Translate beats everyone. For most users, there is little point in analyzing the article in detail; just download this application from our website and install it on your device. A worthy replacement Google's program will have analogues from Microsoft and Yandex. If you need to translate constantly, it is better to have several applications. Firstly, the main service may fail, and secondly, it’s a good idea to have alternative translation options so that you have plenty to choose from.

    When it comes to translation apps, Google Translate immediately comes to mind. However, the title of the most popular polyglot service does not mean that it is right choice for owners mobile devices, because simplicity and prevalence often become the opposite of functionality. Perhaps the best choice for those who want to get the highest quality and most advanced product will be PROMT (Offline) - an offline translator that translates entire paragraphs, phrases and individual words with high accuracy.

    First of all, you should note that the application always works without a network connection. Abroad in expensive roaming or in a remote province without high-speed mobile internet There is no doubt that the language barrier will be an obstacle. At least when it comes to English, German, French, Spanish, Portuguese and Russian. However, such a set should be enough for many countries around the world, so PROMT (Offline) is an excellent companion for business and tourist trips and travel. Some users who are already familiar with the work of translator applications may argue that Google Translate and Yandex translator also have the ability to work without a network connection. On the one hand, this is a true statement, that is, it has its own nuances. At the beginning of the review, I mentioned that the popularity of the application does not mean that it is best choice, so the differences lie in the quality of offline translation. If we take for example the phrase “Everyone should have their own dream”, Google Translate, depending on the operating mode, as “Everyone should have their own dream” when connected or “Each should have their own dream” offline. And in this case we are talking only about a short phrase, and when translating large volumes of text, the result is even worse. At the same time, the PROMT application has equally high-quality translation, which makes it justified to refuse free analogues. To this we can add that Google Translate’s offline translation package is activated only if there is no connection to wireless networks and mobile data transmission is stopped. In other words, the user must be careful not to accidentally spend money on expensive data transfers while roaming. At the same time, PROMT always works offline and does not download data.

    Of course, it is not enough for a user to download an application to his mobile phone and forget about its existence until he needs to translate something. The fact is that offline functionality takes up almost a gigabyte on the device, so downloading all the language packs included with the application from Google Play at once would become an unaffordable luxury for the owners of some devices. As a result, the developers decided to separate the language packs. After purchasing the application for 299 rubles, the user receives English-Russian translator. The remaining four languages, German, French, Portuguese and Spanish, will have to be added manually in the settings. IN present moment the developers have arranged a sale, each of them costs 99 rubles, so the maximum cost of an application with built-in purchases can reach 695 rubles if it is necessary to use all languages. By the way, the language packs themselves consist of different components: text translator, dictionary and phrasebook. The last two can be installed, or you can limit yourself to only the mandatory translator if you need to save space on your smartphone.

    In terms of functionality, PROMT (Offline) offers a voice translator where you only need to say a phrase to get its translation and listen to how it is pronounced. The phrase book for travelers is useful in cases where you need only the most basic phrases for short trips abroad; it contains a set of popular expressions voiced by a native speaker. If you need to translate just one word, for example, an incomprehensible sign on a building, you can use a dictionary that offers several options, indicates the part of speech, transcription, pronunciation for words and their translations.

    For more thorough work with foreign texts, the ability to quick translation. This is one of the most convenient functions mobile application, because the user only needs to copy a word or text in any application, and PROMT (Offline) will instantly show the translation in the notification line. For example, if you copy a paragraph about Aeroexpress in your browser, the translation will immediately appear in the notification shade, as can be seen in the screenshot above. If a piece of text is small, it can be read immediately or sent to another program. Otherwise, clicking on the notification will allow you to go to PROMT application(Offline) and see the translation of the rear sights. When translating scattered pieces of text and words, there is also a translation history, which contains fifty user actions. And the last useful feature is translating web pages using PROMT (Offline). It works great, but requires a network connection.

    As a result, PROMT (Offline) is a universal application for quickly translating words and phrases while traveling or for thorough work with large volumes foreign texts. PROMT technologies provide high-quality translation, and for the most popular topics it is possible to specify a topic in order to weed out unnecessary translation options for words. To this it is worth adding the ability to work without a network connection and partially download language packs, so that you can call the application one of the best in its class. The disadvantages of PROMT (Offline) include the high cost of all language packages, as well as the outdated design of the page with translation, which evokes a slight nostalgia for Windows Mobile. However, the appearance of the application plays a secondary role, and the cost of all language packages is easily compensated by the savings in traffic when traveling abroad.

    People's need to know a foreign language has always existed. Each of us studied one or another foreign language at school or college. As a rule, the knowledge gained is not enough. To always be able to understand foreign words, you need to install a translator on Android.

    Currently developed large number similar programs. Despite the fact that they were all created for the same purpose, there are quite significant differences between them. Some translate only text, others are able to recognize voices, others can scan and work with inscriptions on pictures. The quality of the final result also varies. If the same document is translated in several programs, the end result will sometimes be completely different. Among all this abundance mobile applications, we will try to highlight several of the most functional solutions.

    Google Translator (Download)

    It is a leader in its category. However, this is not surprising. The world's most famous search engine cannot afford to lag behind other companies.

    The Google product includes a number of functions:

    1. Translation of printed text. The program will easily translate documents of any size, spending a minimum of time.
    2. Processing handwritten messages.
    3. Voice messages. You can say any phrase, after which the application processes and translates the received information with lightning speed.
    4. Working with text on a picture or photograph. It is enough to photograph the instructions for a foreign drug or a sign in a foreign language. The program will recognize phrases from the picture and translate them.

    Advantages:

    • supports a huge number of languages ​​(about 90);
    • able to translate without an internet connection. To do this, you first need to download the database with the necessary languages;
    • distributed absolutely free of charge;
    • high speed.

    Yandex translator (Download)

    The Russian company is trying to keep up with its main competitor. Unfortunately, compared to the first one, Yandex's brainchild has more modest functionality. Although, in everyday life, the available opportunities are quite sufficient.

    1. The database contains more than forty languages.
    2. There are no download or installation fees.
    3. If you download the necessary language packs, it can work offline.
    4. Saves previously translated texts.
    5. Supports hints when typing a message.

    Disadvantages include the lack of translation capabilities from photographs, as well as a large number of language packs. To download all forty languages, you will need several tens of gigabytes of memory.

    Translate.ru (Download)

    A fairly high-quality translator for Android that does not cause any particular complaints. Its special feature is the ability to choose a style. If you take one document and translate it first in the “Science” style, and then in the “Social. network", the end result will vary. If the text is of a general nature, then choosing a method is not at all necessary.

    Application Features:

    • supports voice input of information;
    • is able to translate text into nine different languages;
    • is not overloaded with unnecessary settings and has a pleasant interface;
    • can translate a website if you enter the address in a special field.

    Flaws:

    • does not recognize images;
    • Only the paid version works without an Internet connection.

    TextGrabber+Translator (Download)

    This is another translator for the popular Android platform. The application turned out to be quite interesting and has a number of features. This utility designed for working with photographed texts. The main thing is that the photo is clear. From photographs poor quality TextGrabber will not be able to recognize anything.

    Main advantages:

    1. Ability to work in sixty languages ​​of different countries.
    2. High-quality translations of texts of any complexity.
    3. The ability to send the result to other users using available data transmission means.
    4. The history of previously translated materials is preserved.

    The application turned out to be very narrowly focused, but it copes with its task perfectly.

    iTranslate (Download)

    A very powerful translator for Android. According to some indicators, it is able to compete even with recognized leaders. In addition, iTranslate's interface is carefully designed. All control buttons are located ergonomically and do not raise any questions for users.

    Main advantages:

    • the program supports 92 languages;
    • When you enter text, hints pop up to save time;
    • reads out the typed translation;
    • Voice input is available.

    Given all these features, iTranslate could reach a wider audience, but there is one drawback. The application only works when connected to the Internet. For many users, this factor is decisive in their choice.

    Babylon (Download)

    The program combines two functions at once. Firstly, it is a fairly good translator, and secondly, it is a dictionary.

    Main advantages:

    • high-quality translation of even complex messages;
    • low system requirements;

    Main disadvantages:

    • is paid;
    • The interface is quite difficult to understand;
    • no voice input;
    • does not recognize phrases from images.

    All the programs described today fulfill their main purpose at the proper level. Naturally, the translation is not perfect. Applications are not able to translate text in the same way as a native speaker can. Despite this, general meaning phrases become clear. The differences in the programs are only in the set of functions. If you are planning to install a translator on your Android, it is better to use solutions from leading software manufacturers.